Перевод "телевизионный канал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
канал - перевод : канал - перевод : телевизионный канал - перевод : канал - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 156 государств транслируют наш телевизионный канал. | 156 nations carry our television channel. |
| ICTV ( Международное коммерческое телевидение) украинский общенациональный телевизионный канал. | ICTV (in full, International Commercial Television) is a privately held TV channel in Ukraine. |
| Телеканал 16 12 единственный в Казахстане независимый новостной телевизионный канал. | TV channel 16 12 is the only independent news TV channel in Kazakhstan. |
| Достаточно включить любой телевизионный канал и вот они очаровательные, славные и умные. | Turn on any TV channel and there they are glamorous, decent, and smart. |
| BBC Arabic Television) телевизионный канал британской компании Би би си, вещающий на Средний Восток. | BBC Arabic Television is a television news channel broadcast to the Middle East by the BBC. |
| Независимый телевизионный канал KJZZ TV принадлежит семье Larry Miller, покойного владельца баскетбольной команды Utah Jazz. | KJZZ TV is an independent station owned by the family of late Utah Jazz owner Larry H. Miller. |
| В Уругвае нет контролируемой государством печати, и существует лишь один правительственный телевизионный канал, который передает культурные программы. | There was no government controlled press and only one government television channel, which carried cultural programming. |
| Rai Scuola итальянский телевизионный канал, принадлежащий RAI, вещающий через общедоступное цифровое наземное телевидение в Италии, посредством Sky Italia канал 806, и через спутник Hot Bird. | Rai Scuola is an Italian television channel owned by Rai Educational, an arm of pubcaster RAI, available on digital terrestrial television in Italy. |
| Один телевизионный канал за другим был передан под контроль государства под разными предлогами, так же как и главные газеты. | One television channel after another was taken over by the state under various pretexts, as were major newspapers. |
| В городе издаются обе газеты Аландских островов (Ålandstidningen и Nya Åland), работают несколько радиостанций и местный телевизионный канал (TV Åland). | Culture The city is an important centre for Åland media both of the local newspapers (Ålandstidningen and Nya Åland), several radio stations and the local TV channels (TV Åland and Åland24) operate out of the city. |
| Viasat Explore телевизионный канал,основанный компанией Modern Times Group и показывающий документальные фильмы о животных, экстриме, приключениях, путешествиях и технологиях. | Viasat Explore is a television channel owned by Modern Times Group showing documentaries about wild animals, extreme sports, adventure, travel and technology. |
| 1966), телевизионный режиссёр. | Lazarev, A.Dementiev and others. |
| Министр по ДЕЛАМ МОЛОДЕЖИ РАЗВИТИЯ ДЕТЕЙ И ГЕНДЕРНЫМ ВОПРОСАМ мультипликационный телевизионный канал (повторный показ телепередач 80 ых и 90 ых годов). | Minister of YOUTH, GENDER AND CHILD DEVELOPMENT Cartoon Netwoork TV channel (80s and 90s reruns) |
| Например, tvrain.ru это либерально ориентированный телевизионный интернет канал, который часто берет интервью у оппозиционных лидеров и приглашает их на свои ток шоу. | For example, tvrain.ru is a liberal leaning online television channel that often interviews opposition leaders and hosts them on its talk shows. |
| На этих компаниях лежит юридическое обязательство предоставлять по меньшей мере один бесплатный телевизионный канал жителям Большого Каймана, Кайман Брака и Малого Каймана 37 . | The licencees have a legal obligation to provide at least one free television channel to residents of Grand Cayman, Cayman Brac and Little Cayman. 37 |
| CitrusTV (ранее UUTV, HillTV и Synapse) телевизионный канал студентов Сиракузского университета, один из крупнейших студенческих ТВ каналов в США, насчитывает более 300 активных участников. | Media CitrusTV (formerly UUTV, HillTV and Synapse) is the university's entirely student run television studio, and one of the largest student run TV studios in the country with over 300 active members. |
| Даже в крошечном государстве Катар есть демагогический телевизионный канал Аль Джазира, который смотрит большее количество людей в Саудовской Аравии, чем в любой другой Арабской стране. | Even the tiny state of Qatar has the rabble rouser Al Jazeera television channel, which is watched by more viewers in Saudi Arabia than in any other Arab country. |
| Он также сообщил о том, что телевизионный канал, по заявлению последнего не располагает никакими дополнительными записями выступлений на партийной конференции помимо тех, которые им транслировались. | He also reported that the television channel had advised that it did not possess any non broadcast material from the party conference. |
| Какой у тебя любимый телевизионный сериал? | What's your favorite TV series? |
| Свой первый телевизионный фильм Das Go! | In 1986, he directed his first film, the made for TV movie Das Go! |
| В 2006, IGN запустили телевизионный сайт. | In 2006, IGN launched its television site. |
| Олдрин Вас понял, телевизионный переключатель включён. | Roger, TV circuit breaker's in. |
| Канал. | Channel. |
| Канал | Peter Heckert |
| Канал | Pipe |
| Канал | Channel |
| канал | channel |
| Канал | Channel |
| Канал | Channel |
| Канал | Channel Sources |
| Канал | Channel |
| Канал | Maximize Channel |
| Канал | Minimize Channel |
| Канал | Pipe |
| Канал | Cancel |
| Канал | Channel |
| Канал | Channel |
| Лангедокский канал или Южный канал () канал длиной 240 км на юге Франции. | The (, meaning canal of the two seas ) is a long canal in Southern France (). |
| Ух, проверка радио, и проверь телевизионный переключатель. | Uh, radio check, and verify TV circuit breaker. |
| Это просто великолепно телевизионный ужин в 2001. | Yeah, that's particularly gorgeous it's the TV dinner of 2001. |
| Канал 9 | Channel 9 |
| Канал 10 | Channel 10 |
| Канал 11 | Channel 11 |
| Канал 12 | Channel 12 |
| Канал 13 | Channel 13 |
Похожие Запросы : коммерческий телевизионный канал - телевизионный монитор - телевизионный приемник - телевизионный передатчик - телевизионный пульт - телевизионный тюнер - телевизионный автор - телевизионный рынок - телевизионный ролик - телевизионный персонаж - телевизионный журнал - телевизионный прием - телевизионный контент - телевизионный формат
