Перевод "компенсация установлена" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
компенсация - перевод : компенсация - перевод : компенсация - перевод : компенсация установлена - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 2. Компенсация охватывает любой исчислимый в финансовом выражении ущерб, включая упущенную выгоду, насколько она установлена. | 2. The compensation shall cover any financially assessable damage including loss of profits insofar as it is established. |
| Я поднял достопримечательностей в полной мере Компенсация была установлена на максимум, они были почти из моей лиги | I raised my sights to the fullest compensation was set to the maximum, they were almost out of my league |
| Компенсация | Compensation |
| Компенсация? | Compensation? |
| Компенсация ущерба | Compensation for damage |
| d) Компенсация | (d) Compensation |
| Рекомендованная компенсация | This claim was originally part of category F3 claim No. 5000194. |
| Рекомендованная компенсация | Iraq also notes that no effects of pollution were noticed either in sheep in Jordan or goats in Syria. |
| Рекомендованная компенсация | (Signed) Thomas A. Mensah |
| quot Компенсация | quot Compensation |
| компенсация жертвам | Compensation of victims |
| Батарея установлена | The battery has been inserted. |
| Компенсация не выплачивается. | No compensation is paid. |
| Компенсация за ущерб | Compensation for damage |
| Компенсация в случае | compensation 1 340.0 1 340.0 2 680.0 |
| Дата не установлена | No auto save |
| Компенсация личного дохода установлена на уровне не менее 80 от базовой компенсации и не может быть ниже минимальной заработной платы в том месяце, когда она устанавливается. | Personal income compensation is determined as a minimum of 80 per cent of base compensation, and it cannot be lower than the minimum salary in the month for which it is determined. |
| Оправдание, реабилитация и компенсация | Acquittal, rehabilitation and compensation |
| i) ответственность и компенсация. | (i) Liability and compensation. |
| Компенсация и распределение выгод | Compensation and benefit sharing |
| l) ответственность и компенсация. | Venue and date of the third meeting of the Conference of the Parties. |
| Рекомендованная компенсация 584 142 | Recommended award for claim No. 5000467 122 |
| Рекомендованная компенсация 717 171 | The claims reviewed in this report are summarized in table 1. |
| Рекомендованная компенсация по претензиям | These reports were circulated to the members of the Governing Council, to governments that have filed claims with the Commission and to the Government of the Republic of Iraq ( Iraq ). |
| Финансовая компенсация эрозии преференций | Compensating financially for preference erosion |
| Ответственность и компенсация государств | State responsibility and compensation |
| с) Компенсация и классификация | (c) Compensation and classification |
| Рейдар, что такое компенсация ? | Reidar, what's compensation ? |
| Установлена модификация МиГ 17ПФ. | A. Magnusson. |
| Причина точно не установлена. | Sorry... Left clear. |
| Установлена ли программа ImageMagick. | Whether ImageMagick is installed. |
| Установлена ли программа dvipng. | Whether Dvipng is installed. |
| Установлена ли программа convert. | Whether Convert is installed. |
| Поддержка сканирования не установлена. | Scanning support is not installed. |
| Связь с устройством установлена. | Check this box to combine all entries with the same last name in the internal address viewer. |
| Причина смерти не установлена. | Cause of death undetermined. |
| Компенсация для потерпевшего от преступления | Compensation for the Victim of the Crime |
| Рекомендованная компенсация по претензии 5000468 | Claim No. 5000463 is for damage to or depletion of other resources and Claim 5000219 relates to damage to public health. |
| Рекомендованная компенсация по претензиям Кувейта | Iraq also argues that several of the parameters used by Saudi Arabia in its damage assessment are inappropriate. |
| Рекомендованная компенсация по претензии 5000467 | Recommendations for any needed programme modifications should be included as a part of all audit reports. |
| Рекомендованная компенсация по претензиям Сирии | (see www.fao.org docrep v0265e v0265e00.htm), 1993. |
| Статья 14 (компенсация и реабилитация) | Article 14 (Compensation and rehabilitation) |
| Возмещение и компенсация за нанесенный | Compensation and reparation of harm 258 268 52 |
| Компенсация за принадлежащее контингентам имущество | Reimbursement for contingent owned equipment |
| КОМПЕНСАЦИЯ ЗА ПРИНАДЛЕЖАЩЕЕ КОНТИНГЕНТАМ ИМУЩЕСТВО | REIMBURSEMENT FOR CONTINGENT OWNED EQUIPMENT |
Похожие Запросы : пружина установлена - скамья установлена - Дата установлена - корзина установлена - установлена безопасность - связь установлена - яма установлена - колонка установлена - установлена функция - установлена инфекция - баржа установлена - вспышка установлена - установлена закладка - была установлена
