Перевод "конкурс на" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
конкурс - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : конкурс - перевод : кОНКУРС - перевод : на - перевод : на - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пойдем, посмотрим на конкурс. | Hey. Let's take a look at the competition. |
| Номер 24 возвращается на конкурс. | Number 24 is back in the contest. |
| Это похоже на песенный конкурс Евровидение . | It is like the Eurovision song contest. |
| Девушки едут на конкурс и выигрывают. | In the end, there is a tie. |
| Конкурс красоты. | Beauty pageant. |
| А... конкурс! | Ah, the day of the social. |
| Конкурс танцев. | A dance contest. |
| Но квалификацию на конкурс он не прошел. | However, he did not compete in the 2010 Mr. Olympia. |
| EADS предложил на конкурс модель A330 MRTT. | EADS offered the A330 MRTT. |
| Но эта обратная связь непосредственно на конкурс. | But this feedback is specifically on competition. |
| Зачем ещё Эдит было приходить на конкурс? | Why else was Edith at the dog show? |
| Мэл хочет вести тебя на конкурс красоты. | Mel is here to take you to the beauty contest. |
| Каждый год OGAE проводит пять некоммерческих конкурса (конкурс песни, конкурс Второй шанс (), конкурс видео и конкурс авторской песни и конкурс Your Eurovison, организатором кототорого выступает OGAE Russia в социальной сети). | OGAE Video Contest The OGAE Video Contest is a video event which, much like the OGAE Song Contest, is organised between branches of OGAE, the international fan club of the Eurovision Song Contest. |
| Кто выиграл конкурс? | Who won the contest? |
| Это был конкурс. | It was a competition. |
| Конкурс завершается завтра. | The contest ends tomorrow. |
| Мы выиграли конкурс. | We won the contest. |
| Я выиграл конкурс. | I won the contest. |
| Правило 110.13 Конкурс | Rule 110.13 |
| Конкурс Задом наперед . | The cowboy has drawn the toughest horse in our contest. |
| Не все реакции на провокационный конкурс были негативными. | Not all reactions to the controversial competition have been negative. |
| Конкурс на заполнение этой вакансии объявлен не был. | It is expected that an additional 10,000 deployments will be supported in 2005. |
| Итак, мы выиграли конкурс на строительство павильона Великобритании. | So we won the competition to build the U.K. pavilion. |
| Конкурс Берлина на новую столицу четыре года назад. | The new capital competition for Berlin, four years ago. |
| b) Глобальный научный конкурс. Глобальный научный конкурс координировался при поддержке МНИИР. | (b) Global Scientific Contest The International Year of Rice Global Scientific Contest was coordinated with the invaluable support of IRRI. |
| Конкурс потерял свой смысл . | The competition has lost its meaning . |
| Во сколько начинается конкурс? | What time does that contest start? |
| Том не выиграл конкурс. | Tom didn't win the contest. |
| Это не конкурс красоты. | It's not a beauty contest. |
| Мэри выиграла конкурс костюмов. | Mary won the costume contest. |
| Но не прошёл конкурс. | Bizkaitarra, no. |
| Конкурс 270 в MIT. | It's the 270 contest. |
| Ты упомянул конкурс Urort . | You mentioned Urort . |
| Для нас конкурс закончен. | The contest is over for us. |
| Фото прислано на конкурс Monalisa K. Используется с разрешения. | 'Stamp It Out' entry sent in by Monalisa K. Used with permission. |
| Исполком города Лебедин объявил конкурс на лучший проект памятника. | Board Lebedin city announced a competition to design the monument. |
| Она заняла третье место на конкурс отправился певец Сарбель. | She placed third of the three participants, and Sarbel went to the Contest. |
| Группа также устроила конкурс на выбор названия в местной газете. | A competition to find a suitable name for the group was held in a Gothenburg newspaper. |
| Конкурс на чеканку латвийских монет начался 20 сентября 2012 года. | A tender for minting the Latvian euro coins began on 20 September 2012. |
| На конкурс поступило более 150 предложений примерно от 50 архитекторов. | Mode Gakuen received more than 150 proposals by approximately 50 architects. |
| Это был первый конкурс песни Евровидение, которой прошёл на Мальте. | She will be the first person to host the contest single handedly. |
| e) конкурс на лучшую эмблему Международного года пустынь и опустынивания. | (e) Logo competition. |
| Видео конкурс для молодых украинцев | Video competition for young Ukranians |
| В 1773 он выиграл конкурс. | He won the prize on behalf of the potato in 1773. |
| Мисс Турция () национальный конкурс красоты. | Miss Turkey is a national beauty pageant in Turkey. |
Похожие Запросы : Конкурс на - конкурс - конкурс - конкурс на выносливость - ответить на конкурс - приглашения на конкурс - заявка на конкурс - Право на конкурс - конкурс на финансирование - Лицензия на конкурс - Открытый конкурс на закупку
