Перевод "конституционная реформа" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

конституционная - перевод : конституционная реформа - перевод : реформа - перевод :
ключевые слова : Reform Reforma Casa Guerrero Mariana

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Конституционная реформа имеет важнейшее значение.
Constitutional reform is critical.
Конституционная политика
Constitutional Politics
И все же реальный вызов для западной политики в Ливане это не конституционная реформа и не учреждение трибунала Харири.
Yet the real challenge for Western policy in Lebanon is neither constitutional reform nor establishment of the Hariri tribunal.
В конечном счете, жители Гайаны могут задуматься, должна ли проводимая конституционная реформа влиять на устаревшую политику, которая продолжает выделяться из других, более современных законов страны.
It may eventually be up to the Guyanese people to decide whether or not any pending Constitutional Reform requires amendments to an archaic policy that continues to stand up from the country's other, more modern laws.
Законодательная реформа.
Legal reform.
Реформа резервов
Reserve Reform
Иммиграционная реформа
Immigration reform
Налоговая реформа
Tax reform
Реформа образования
Education reform
Ющенко хотел обойти парламент посредством национального референдума, но Конституционный суд Украины вынес решение о том, что только парламент имеет право определять, как должна проводиться конституционная реформа.
Yushchenko sought to circumvent parliament by way of a national referendum, but Ukraine s Constitutional court has ruled that only parliament may determine how constitutional reform is to occur.
Единственный путь для предотвращения кровопролития и сохранения Украины хотя бы в какой то степени, конституционная реформа, создание Украинской Федерации и превращение Юго Востока в федеративную республику Новороссия .
The only way to avoid bloodshed and keep Ukraine around at least in some form? Constitutional reform, the formation of a Ukrainian Federation, and the transformation of the South East into the Federative Republic of Novorossia.
Ни конституционная реформа, ни повышение заработной платы, ни обеспечение так необходимого нам доступа в интернет ни даже процветающая экономика или устойчивый социализм ничего из этого не материализовалось.
Not the wage increases, the Internet access we need, the Constitutional reforms we ask for not the prosperous economy or the sustainable socialism nothing.
Пенсионная реформа назрела
Past time for Pension Reform
Реформа японской конституции
Reforming Japan s Constitution
Реформа 改革
Reform 改革
Политический строй Соломоновых Островов конституционная монархия с парламентарной системой правительства.
Politics Solomon Islands is a constitutional monarchy and has a parliamentary system of government.
Реформа в России осуществима
Reform is Feasible for Russia
Иран реформа или революция?
Reform or Revolution in Iran?
Поэтому реформа жизненно необходима.
So reform is vital.
Реформа управления людскими ресурсами
Human resources management reform
Реформа категории полевой службы
Reform of the field service
Армейская реформа была отложена.
Reform of the army was put off.
1. Реформа судебной системы
1. Judicial reform
Что означает эта реформа?
What does reform mean?
Поэтому реформа здравоохранения и даже частичная пенсионная реформа откладываются на несколько лет.
So health reform or even partial pension reform must wait a few years.
Возможна ли глобальная финансовая реформа?
Is Global Financial Reform Possible?
Ограниченная пенсионная реформа уже прошла.
Limited pension reform has been passed.
Военная реформа еще не начиналась.
Military reform has yet to begin.
Однако консолидация это не реформа.
Consolidation, however, is not reform.
Структурная реформа не может ждать.
Structural reform cannot wait.
Административная, законодательная и судебная реформа
Administrative, legislative and judicial reform
57 279. Реформа системы закупок
57 279. Procurement reform
Секретариат и реформа системы управления
Secretariat and management reform
Реформа системы управления людскими ресурсами
Human resources management reform
61 246. Реформа системы закупок
61 246. Procurement reform
Церковная реформа Иосифа II (1893).
(Mar., 1993), pp.
Список потенциальных политических решений, которые могут принести пользу США либерализация торговли, всесторонняя реформа регулирования, иммиграционная реформа, реформа образования и так далее очень длинный.
The list of potential policy actions that could benefit the United States trade liberalization, comprehensive regulatory reform, and immigration and education reform, among others is long.
Второй важной стадией прогресса была реформа Российской федерации образование федеральных районов и реформа Совета Федераций.
The second important area of progress has been reform of Russia s federation establishment of federal districts and reform of the Federation Council.
Правовая реформа еще одна неотложная проблема.
Judicial reform is another pressing issue.
Развивающиеся рынки и глобальная финансовая реформа
Emerging Markets and Global Financial Reform
Реформа должна базироваться на трех принципах.
Three principles should guide reform.
Административная реформа является прекрасным примером вышесказанного.
Administrative reform illustrates this well. At first, reform of the state incited hostility among both bureaucrats and ordinary citizens.
Новая реформа принесет три необходимых изменения.
The new reform brings three critical changes.
Террор или реформа на Ближнем Востоке
Terror Or Reform In The Greater Middle East
Однако внутренняя реформа это только полдела.
But indigenous reform in the Middle East is only half the battle.

 

Похожие Запросы : конституционная система - конституционная власть - конституционная жалоба - конституционная процедура - конституционная революция - конституционная форма - конституционная основа - утро конституционная - конституционная идентичность - конституционная законность - конституционная эффект - конституционная гарантия