Перевод "контракт согласован" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
контракт - перевод : контракт - перевод : контракт - перевод : контракт - перевод : контракт - перевод : Контракт - перевод : контракт согласован - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| согласован | agreed |
| Пункт 49(g) был согласован. | Paragraph 49 (g) was agreed. |
| а) договор на массовые грузы взаимно согласован и согласован в письменной форме или электронным способом | (a) The contract shall be mutually negotiated and agreed to in writing or electronically |
| Внешний контракт Общий контракт спонтанный контракт м | Outside contract General contract ad hoc contract Estimate |
| 20 июля текст был согласован рядом делегаций. | On 20 July, a text was agreed among various delegations. |
| Текст руководящих принципов согласован по всем пунктам. | The text of the guidelines is agreed on all counts. |
| Подпункт 49(c) был согласован без внесения изменений. | Subparagraph 49 (e) was agreed without change. |
| Подпункт 72(h) был согласован без внесения изменений. | Subparagraph 72 (h) was agreed without change. |
| После некоторых обсуждений был согласован следующий методический подход | After some discussion, the following method of proceeding was agreed |
| Я пошла подписать контракт, понимаешь,контракт. | I went there to sign my contract. |
| Контракт | Contract |
| Контракт | MAKING CONTRACT |
| Контракт! | A contract! |
| Рассмотрение процесса возможного периодического обновления документа, когда он будет согласован. | Consider the process by which the document, when agreed, could be updated from time to time. |
| Проект ДСП является реалистичным и полностью согласован с приоритетами РПООНПР. | The draft CPD was realistic and fully aligned with the UNDAF priorities. |
| В результате ряд мер был согласован, по другим переговоры продолжаются. | Some measures have been agreed upon, whereas others are still under discussion. |
| Подпишите контракт. | Sign the contract. |
| Подпиши контракт. | Sign the contract. |
| ЗАЧИТАЙ КОНТРАКТ! | READ THE CONTRACT! ... |
| Мой контракт. | My contract. |
| Мой контракт! | My contract! |
| 74. В связи с формулировкой пункта 1 был согласован ряд уточнений. | 74. A number of refinements were agreed upon with respect to the formulation of paragraph (1). |
| В конечном итоге двумя делегациями был согласован и парафирован конкретный текст. | Ultimately, a specific text had been agreed on and initialled by the two delegations. |
| НАСТОЯЩИЙ КОНТРАКТ заключен | THIS CONTRACT is made |
| Том подписал контракт. | Tom signed the contract. |
| Контракт был подписан. | The contract was signed. |
| У меня контракт. | I have a contract. |
| Контракт скоро истечёт. | The contract will expire soon. |
| Нам нужен контракт. | We need a contract. |
| Ты подписал контракт? | Did you sign the contract? |
| Вы подписали контракт? | Did you sign the contract? |
| Ты подписал контракт? | Did you sign a contract? |
| Вы подписали контракт? | Did you sign a contract? |
| Я подписал контракт. | I signed the contract. |
| Ты подписал контракт? | Have you signed the contract? |
| Вы подписали контракт? | Have you signed the contract? |
| Я разорвал контракт. | I tore up the contract. |
| Ах, контракт, да. | Oh, the contract, yes. |
| Какой еще контракт? | What contract? |
| Контракт пришел сегодня. | The contract arrived today. |
| Я подписала контракт. | I got my contract. |
| Какой еще контракт? | What contract? |
| Контракт с Какату . | My contract with the Cockatoo! |
| Контракт уже существует. | A contract already exists. |
| Мы предлагали контракт. | We did, with a contract. |
Похожие Запросы : был согласован - уже согласован - был согласован - не согласован - будет согласован - окончательно согласован - будет согласован - был согласован с - согласован и подписан - который был согласован - был согласован с - может быть согласован - рассмотрен и согласован - я был согласован
