Перевод "контракт юридической помощи" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

контракт - перевод :

Contract

контракт - перевод :

Contracted

контракт - перевод :

Contract for

помощи - перевод :

Of assistance

ключевые слова : Contract Signed Contracts Sign Record Ambulance Assistance Helping Asking Firm Legal Legally

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

С. Отдел юридической помощи персоналу	C. Office of Staff Legal Assistance
21. признает, что Отдел юридической помощи персоналу и Омбудсмен наделены двумя различными функциями	21. Recognizes that the Office of Staff Legal Assistance and the Ombudsman have two distinct functions
Организация юридической помощи chapter4uganda выразила свой протест путем направления своей группы в полицейский участок	Chapter Four Uganda, a legal aid organisation, responded to the outcry by sending their legal team to the police station
Подпишите контракт.	Sign the contract.
Подпиши контракт.	Sign the contract.
19. постановляет вернуться к вопросу о мандате Отдела юридической помощи персоналу на своей шестьдесят третьей сессии	19. Decides to revert to the issue of the mandate of the Office of Staff Legal Assistance at its sixty third session
15. постановляет также, что сотрудники во всех местах службы должны по прежнему иметь доступ к юридической помощи	15. Also decides that staff at all duty stations shall continue to have access to legal assistance
НАСТОЯЩИЙ КОНТРАКТ заключен	THIS CONTRACT is made
Том подписал контракт.	Tom signed the contract.
Контракт был подписан.	The contract was signed.
У меня контракт.	I have a contract.
Контракт скоро истечёт.	The contract will expire soon.
Нам нужен контракт.	We need a contract.
Ты подписал контракт?	Did you sign the contract?
Вы подписали контракт?	Did you sign the contract?
Ты подписал контракт?	Did you sign a contract?
Вы подписали контракт?	Did you sign a contract?
Я подписал контракт.	I signed the contract.
Ты подписал контракт?	Have you signed the contract?
Вы подписали контракт?	Have you signed the contract?
Я разорвал контракт.	I tore up the contract.
В прошлом году правительство штата выполнило своё обязательство поднять финансирование бесплатной юридической помощи до среднего показателя по стране.	Last year, the state government delivered on its commitment to bring legal aid funding up to the national average.
Его вынудили подписать контракт.	He was compelled to sign the contract.
Я внимательно изучил контракт.	I carefully explored the contract.
Я впервые подписываю контракт.	This is the first time I've ever signed a contract.
У нас есть контракт.	We have a contract.
Том отказался подписать контракт.	Tom refused to sign the contract.
Ты уже подписал контракт?	Have you already signed the contract?
Ты уже подписала контракт?	Have you already signed the contract?
Вы уже подписали контракт?	Have you already signed the contract?
У нее бессрочный контракт.	She has an indefinite contract.
Не подписывай контракт карандашом.	Don't sign the contract in pencil.
У меня трёхгодичный контракт.	I have a three year contract.
Том уже подписал контракт.	Tom has already signed the contract.
Ты уже подписал контракт?	Have you signed the contract already?
Вы уже подписали контракт?	Have you signed the contract already?
Том не подписал контракт.	Tom didn't sign the contract.
Контракт длится три года.	The contract lasts three years.
Я не подписал контракт.	I didn't sign the contract.
Я не подписывал контракт.	I didn't sign the contract.
От юридической борьбы до общественного спора	From legal struggle to social debate
Мой адвокат займется юридической стороной вопроса.	A legal course of action is being taken by my lawyer. Salman Masood ( salmanmasood) January 8, 2017
Она решила обратиться за юридической консультацией.	She decided to take legal advice.
Мы заключили с фирмой контракт.	We made a contract with the firm.
Он был вынужден подписать контракт.	He was compelled to sign the contract.

Display this page in English