Перевод "концепция включает" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
концепция - перевод : концепция - перевод : концепция - перевод : концепция - перевод : концепция включает - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 29. Концепция СИДСНЕТ включает четыре компонента | 29. The SIDS NET concept includes four elements |
| Наша концепция развития обязательно включает идею справедливости. | Our conception of development necessarily includes the idea of fairness. |
| Концепция включает план реализации, который разделен на несколько этапов. | The Concept includes the implementation plan, which is divided into stages. |
| Концепция безопасности включает в себя как государственную безопасность, так и безопасность отдельного человека. | The concept of security includes both State security and the security of the individual. |
| Концепция фестиваля включает обзор самых последних событий и тенденций в театральном искусстве страны и мира. | The concept of the festival includes a cross section of the most recent developments and trends in theatre art in the country and in the world. |
| Шиша Лотус будет в безопасности в озере убежища Гуру. Солнце Кришны, Его Концепция включает всё. | So the śisa lotus, situated safely in the water, sheltered by guru, the Kṛṣṇa sun, Kṛṣṇa conception, will nourish. |
| Европейский союз считает, что концепция безопасности включает в себя аспекты как государственной безопасности, так и безопасности человека. | The European Union considers that the concept of security includes the dimensions of both State security and human security. |
| Концепция. | Concept, contents, scope. |
| Концепция | The Concept |
| Концепция поменялась. | The concept has changed. |
| Концепция субсидии | Concept of a subsidy |
| Концепция операций. | Concept of operations. |
| Концепция оскорбление | The concept of an insult |
| Неплохая концепция. | And in the way, that's not a bad way to think about the heart. |
| Концепция доказательства | The concept of a proof, in order to be meaningful, requires that we be able to recognize certain reasoning steps as immediately obvious. |
| Странная концепция. | Weird concept |
| Угнетающая концепция. | That's a depressing conception. |
| В то время как военный аспект остается критическим, сегодняшняя концепция безопасности включает в себя экономический, социальный, гуманитарный и экологический элементы. | While the military dimension remains crucial, today apos s concept of security embraces economic, social, humanitarian and environmental elements. |
| Концепция применения индикаторов | Concept of use of indicators |
| Концепция интегрированной миссии | Integrated mission concept |
| концепция прямого потомства | Concept of direct progeny |
| В. Мюнхенская концепция | The Munich Vision |
| Семья (домоводческая концепция) | This will normally be based on the single dwelling concept. |
| С. Концепция операций | C. Concept of operations |
| IV. КОНЦЕПЦИЯ ОПЕРАЦИИ | IV. CONCEPT OF THE OPERATION |
| II. КОНЦЕПЦИЯ ОПЕРАЦИИ | II. CONCEPT OF OPERATION |
| 1. Концепция операций | 1. Concept of operations |
| 1. Концепция связей | 1. Concept of linkages |
| Та же концепция. | Same concept. |
| Концепция что, знаешь, | A concept that, you know, |
| Концепция МакДональдса проста. | See, McDonald's' concept is simple. |
| Концепция примерно похожа. | But the concept's quite the same. |
| Меня заинтриговала концепция. | I'm intrigued by this concept. |
| Во вторых, концепция. | Secondly, this concept. |
| Вместе с укреплением политической воли стран расширилась и сама концепция последней, которая включает сейчас и оценку результатов политических заявлений на высоком уровне. | Just as political commitment has expanded among countries, so has the concept of political commitment evolved to include the assessment of results behind the high level policy statements. |
| Дабы не растягивать во первых, концепция справедливости не есть концепция одинаковости. | And just to make a long story short first of all, the concept of fairness is not the same as the concept of sameness. |
| Тогда было отмечено, что безопасность подразумевает не просто отсутствие вооруженной конфронтации эта концепция включает в себя также социально экономические аспекты и всестороннее развитие. | There it was emphasized that security does not merely imply the absence of military confrontation, that the concept includes also social and economic elements and integral development. |
| UBS нужно концепция развития. | UBS needs a vision. |
| Идея и концепция Sgt. | A key feature of Sgt. |
| 2.1 Концепция Панъевропейских коридоров | 2.1 The Pan European Corridors concept |
| Концепция ЖИО в стандарте | The concept of LMOs in the Standard |
| с) Концепция ведущих учреждений | (c) Lead Agency Concept |
| е) концепция 20 20 | (e) 20 20 concept |
| f) концепция безопасности людей | (f) Concept of human security |
| h) концепция социального обеспечения | (h) Concept of social security |
Похожие Запросы : концепция включает в себя - концепция, - это включает - пример включает - котировка включает - термин включает - включает бедноту - включает путешествие - способ включает - выборочные включает
