Перевод "концерты и приложение к нему" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Концерты Live Earth глухи к действительности | Live Earth, Deaf to Reality |
| Приложение к Конвенции | Annex to the Convention |
| Прикоснись к нему. | Touch it. |
| Прикоснитесь к нему. | Touch it. |
| Замечательными были и комментарии к нему | Comments to it were also remarkable |
| Сильвия любила концерты. | Sylvia loved concerts. |
| Он заехал к нему и уговорил его. | He came to see him and persuaded him to go. |
| К нему присоединяется и его новый напарник. | If not, he would not use it. |
| Я пойду к нему. | I shall go to him.' |
| Оба побежали к нему. | Both ran to his room. |
| Она сошла к нему. | She went down to him. |
| Он подошел к нему. | He went up to him. |
| Полицейский приблизился к нему. | A policeman came up to him. |
| Меня к нему влечёт. | I'm attracted to him. |
| Она добра к нему. | She is kind to him. |
| Она к нему добра. | She is kind to him. |
| Она придвинулась к нему. | She moved close to him. |
| К нему подошёл незнакомец. | A stranger approached him. |
| Меня влекло к нему. | I felt attracted to him. |
| Тебя к нему тянет? | Are you attracted to him? |
| Вас к нему тянет? | Are you attracted to him? |
| Я к нему привыкну. | I'll get used to it. |
| Все кинулись к нему. | Everybody rushed towards him. |
| Все бросились к нему. | Everybody rushed towards him. |
| Хватит к нему цепляться. | Stop picking on him. |
| Хватит к нему придираться. | Stop picking on him. |
| Не прикасайся к нему! | Don't touch him! |
| Она прибежала к нему. | She came running to him. |
| Летом здесь бывают концерты. | They give concerts here in the summer. |
| Да, да, повторял Левин. Я понимаю и ценю твое отношение к нему но я поеду к нему. | 'Yes, yes,' said Levin, 'I understand, and appreciate your attitude toward him but personally I shall go to see him.' |
| Пусть несогласные подрывают доверие к нему самому и к банку? | Let the holdouts undermine his personal credibility and that of the bank? |
| Я позвонил и к нему, и мне пообещали разобраться. | And I called them up. And they went to check what was going on. |
| Смотрю, посадили к нему толстого немца и повезли... | 'I look again and they had popped a fat German in with him and were driving them both off...! |
| Том запел, и мы все к нему присоединились. | Tom began to sing and we all joined in. |
| Приложение скоро вернется к работе. | The application will soon be available. |
| Летом в Островном замке проходят фестивали и концерты. | Festivals and concerts take place in the island castle in summer. |
| Анна вдруг обратилась к нему | Suddenly Anna addressed him |
| Марья Николаевна подошла к нему. | Mary Nikolavna approached. |
| Так я заеду к нему. | Well, I'll call on him then... |
| К нему присоединяется другой мужчина. | Someone else joins in. |
| К нему подлетела исполинская птица. | A gigantic bird came flying toward him. |
| К нему подлетела гигантская птица. | A gigantic bird came flying toward him. |
| Не пытайтесь к нему обращаться. | Don't bother to call on him. |
| Не стоит к нему приходить. | Don't bother to call on him. |
| К нему это тоже относится. | That applies to him too. |
Похожие Запросы : приложение к нему - к нему - концерты - подошел к нему - присоединиться к нему - цеплялся к нему - обращается к нему - повернулся к нему - обращается к нему - приверженность к нему - стремится к нему - непосредственно к нему - относиться к нему - потерял к нему
