Перевод "коренные леса" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

леса - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Коренные народы задумываются
The indigenous people start thinking
Леса вырубаются.
Forests are being cut down.
Эти коренные дебаты не утихнут.
This fundamental debate is not about to abate.
Коренные народы Латинской Америки пробудились.
Latin America's native peoples have awakened.
Леса полны птицами.
Birds abound in the woods.
Спасите тропические леса!
Save the rainforest!
Aaron Huey Коренные американцы, узники войны.
Aaron Huey America's native prisoners of war
Коренные народы живут в постоянном страхе.
The indigenous people are afraid most of the times, they are living in fear.
Копты коренные жители Египта, исповедующие христианство.
The Copts are the native Christians of Egypt.
Леса Швеции богаты брусникой.
Lingonberries are abundant in the forests of Sweden.
Том слушал звуки леса.
Tom listened to the sounds of the forest.
Коренные американцы воевали с луком и стрелами.
Native Americans fought with bow and arrow.
Коренные зубы без корней, с постоянным ростом.
D. E. Wilson and D. M. Reeder eds.
Если мы спасем тигров, они спасут леса, и эти леса потом спасут тигров.
If the tiger is conserved, the forest will be conserved, the conserved forest will conserve the tiger.
Леса удерживают огромное количество углерода.
Forests contain huge amounts of carbon.
Корнель Еванго герой леса Конго
Corneille Ewango is a hero of the Congo forest
Тройной монитор, фото Леса Ховарда
Tripple monitor setup, photo by Les Howard
Вырубка леса продолжается , говорит Финер.
The deforestation is happening as we speak, he says.
Тропические леса должны быть сохранены.
Rainforests should be preserved.
Он убежал в сторону леса.
He ran away in the direction of the wood.
За деревьями леса не видно.
You can't see the forest for the trees.
Существует нехватка качественного строевого леса.
There is a shortage of good building wood.
За деревьями леса не видно.
You can't see the forest behind the trees.
Незаконная вырубка леса значительно снизилась.
Illegal logging has decreased considerably.
По всей стране исчезают леса.
Forests are disappearing all over the country.
Леса занимают 1 4 территории.
Scaffolding occupy 1 4 territories.
Леса занимают около 15 территории.
The capital of the territory is Nouméa.
В конечном итоге, коренные интересы Америки оказывались превалирующими.
America s former adversaries either became preoccupied with consolidating or sharing power, suffered domestic defeat, or confronted neighboring states.
Возможно бродил черный медведь. Возможно жили коренные американцы.
And perhaps a black bear walked by. And maybe Native Americans were there.
В конечном итоге, коренные интересы Америки оказывались превалирующими.
Ultimately, America s vital interests prevailed.
57 193. Коренные народы и вопросы коренных народов
57 193. Indigenous people and issues
Дакка, коренные народы требуют конституционного признания их прав.
Indigenous people of Bangladesh are demanding constitutional recognition in Dhaka.
Коренные жители были измучены долгим периодом сухой погоды.
The natives were tormented by a long spell of dry weather.
Пострадали от нее и коренные жители Новой Зеландии.
It also killed many New Zealand Māori.
Впрочем, в середине леса всегда меньше.
But of course deep in the wood there are always fewer.'
Рыболовные сети в реке леса Сундарбан.
Fishing nets floating in a river.
Вечнозелёные леса индейцев куна, мола, Панама.
Twitter users also draw attention to some of the Kuna's handicrafts
Словно дух леса , Мидзуки Продакшн Компани
It's like the spirit of the forest . Mizuki Production Company
Группа начала кампанию по сохранению леса.
A group started a campaign to preserve rain forests.
Они за деревьями не видят леса.
When they look at the forest, they don't see the trees.
Леса покрывают около 9,4 земной поверхности.
Forests cover around 9.4 of the earth's surface.
Во имя собственных внуков, спасите леса!
On behalf of your grandchildren, save the forests!
Велика роль леса в формировании почв.
However, under some conditions, e.g.
Около 67 земель района занимают леса.
The area of the district is .
Коренные австралийцы в течение тысячелетий использовали кенгуру в пищу.
Indigenous Australians have eaten kangaroos for millennia.

 

Похожие Запросы : леса - леса и леса - коренные общины - коренные зубы - коренные жители - Коренные народы - коренные животные - коренные материалы - коренные дрожжи - коренные фирмы - коренные жители - Коренные жители - коренные инновации