Перевод "корень коры" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

корень - перевод :

ключевые слова : Root Square Squared Equals Cortex Cerebral Bark Crust Visual

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Корень куркумы.	Turmeric root.
Деньги корень зла.	Money is the root of all evil.
Деньги корень всех зол.	Money is the root of all evil.
Жадность корень всех зол.	Greed is the root of all evil.
Корень всех кризисов суверенного долга	The Root of All Sovereign Debt Crises
В этом корень столкновения цивилизаций.	This is the root of the clash of civilizations.
В чем же корень проблемы?	Historical ignorance a fundamental problem ?
Бедность это корень всего зла.	Poverty is the root of all evil.
Квадратный корень из четырех два.	The square root of four is two.
Каков квадратный корень из 67?	What is the square root of 67?
Реконструкция и визуализация поверхности коры головного мозга	Cortical Surface Reconstruction and Visualization
И именно в этом корень беспокойства.	Here lies the threat of unrest.
Недостаток денег это корень всех зол.	The lack of money is the root of all evil.
Чему равен квадратный корень из ста?	What's the square root of 100?
Кубический корень из двадцати семи три.	The cube root of twenty seven is three.
Любовь к деньгам корень всех зол.	Love of money is the root of all evil.
Любовь к деньгам корень всех зол.	Love of money is the root of all evil.
Квадратный корень из единицы равен единице.	The square root of one is one.
Чему равен квадратный корень из двух?	What is the square root of 2?
Любовь к деньгам корень всех бед.	The love of money is the root of all evil.
И это делается посредством измерения относительной активации левой префронтальной коры на снимке МРТ, в сравнении с активацией правой префронтальной коры.	And you do that by measuring the relative activation of the left prefrontal cortex in the fMRI, versus the right prefrontal cortex.
БРЮССЕЛЬ Корень проблемы на Кипре хорошо известен.	BRUSSELS The root of the problem in Cyprus is well known.
5. очищенный корень имбиря длиной около 5см	5. About 2 inch chunk of fresh peeled ginger
Корень проблемы в отсутствии связи между отделами.	The root of the problem is a lack of communication between departments.
Нежная пленка белой коры облепляла фосфор, и огонь тух.	The delicate white outer bark adhered to the phosphorus, and the light went out.
Квадратный корень из ста сорока четырёх равен двенадцати.	The square root of one hundred forty four is twelve.
и думаю Ага, квадратный корень длины пропорционален периоду колебаний .	And I'm thinking, Oh yeah, the square root of the length is proportional to its period.
Корень их ошибки заключается в путанице причины и следствия.	The root of their error lies in their confusion of cause and effect.
И это есть корень проблемы отсутствие знаний о других .	And that's the core of the problem the lack of knowledge of and about the other .
Учитель спросил его Чему равен квадратный корень из 256?	The teacher asked him, What's the square root of 256?
По мнению Мохамеда, корень проблемы отсутствие свободы в мужчинах Египта	Egyptian men's lack of sense of freedom, Mohamed argues, is key in this dynamic
Корень морального упадка Чэня это то, что определили античныме греки гордыня.	The root of Chen s moral demise is something the classical Greeks identified hubris.
В школе мы выучили, что квадратный корень из девяти это три.	We learned at school that the square root of nine is three.
Для примера Изменение от диафрагмы 1 к диафрагме 1,4 ( корень из 2).	1.41) change in f number, which in turn corresponds to a factor of 2 change in light intensity.
Эти породы могут представлять собой части океанической коры, и по видимому пришли из Тихого океана.	They may represent part of the oceanic crust and are believed to come from the Pacific Ocean realm.
Примерно 75 поверхности материков покрыто осадочными породами, хотя эти породы составляют примерно 5 земной коры.	Nearly 75 of the continental surfaces are covered by sedimentary rocks, although they form about 5 of the crust.
Березовый гриб корень его напоминает двухдневную небритую бороду брюнета, сказал уже покойно Сергей Иванович.	'The stem of the birch tree boletus reminds one of a dark man's beard two days old,' remarked Koznyshev calmly.
идёт до прилежащего ядра, вверх до префронтальной коры и далее до орбитофронтальной зоны принятия решений высокого уровня.	It goes to the nucleus accumbens, all the way up to the prefrontal cortex, orbital frontal cortex, where decisions are made, high level.
В других работах предполагается, что недостаток связности преобладает внутри полушарий и аутизм представляет собой расстройство ассоциативной коры.	Other evidence suggests the underconnectivity is mainly within each hemisphere of the cortex and that autism is a disorder of the association cortex.
Сердце, нота коры чайного дерева, на самом деле не содержит кору чайного дерева, Потому что это абсолютно запрещено.	The lush heart note, Melaleuca bark note which does not contain any Melaleuca bark, because it s totally forbidden.
Но если вы проанализируете мелодию, вы обнаружите малую активность коры головного мозга у имплантированных пациентов по сравнению с нормальнослышащими.	But actually if you look at melody, what you find is that there's very little cortical activity in implant users compared with normal hearing controls.
Одни вооруженные подходы не помогут, потому что корень проблемы это уязвимость бедных, голодных людей перед проповедниками ненависти.	Military approaches alone will not work, because the root of the problem is the vulnerability of poor, hungry people to the prophets of hate.
Корень проблемы кроется в том, что мальчикам внушают Вы всегда должны делать то, что говорит ваш учитель .	The reason that this is a problem is because the message that boys are getting is you need to do what the teacher asks you to do all the time.
Другими словами, если это, например, виноград то первая пара предложений здесь будет сделать корень, сделать ветку, создать цветок.	In other words, the first couple of sentences here, assuming this is a grape plant make a root, make a branch, create a blossom.
Ибо корень всех зол есть сребролюбие, которому предавшись, некоторые уклонились от веры и сами себя подвергли многим скорбям.	For the love of money is the root of all evil which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.

Display this page in English