Перевод "косвенная мера" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

мера - перевод : косвенная мера - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Существует ли косвенная дискриминация?
Was there indirect discrimination?
Почему выбрали меня вы косвенная жертва преступления?
Why choose me, since you were the indirect victim of the crime that's been committed?
Это заявление было интерпретировано многими блогерами как косвенная угроза судье.
This statement was interpreted by many bloggers as indirect threat to the judge.
Мера 2
Action 2
Переходная мера
Safety repercussions
Промежуточная мера
Transitional measure
Правительственная мера
government action ongoing
Нам лишь сказали, что это превентивная мера и мера безопасности.
They just said that this was a preventive measure and a measure of security.
Крайняя мера банкротство
Last resort Bankruptcy
Мера не мученик.
Merah is no martyr.
Гези как мера
The Gezi gauge
Это мера легкая .
That will be an easy measure.
Это мера легкая .
This quantity is easy (for the king to give).
Это мера легкая .
This is easy commerce.
Это мера легкая .
That additional supply will be easily secured.
Это мера легкая .
This (that we bring now) is a light measure.
Действующая мера регулирования
Current control measure
Четвертая мера защиты
Fourth safeguard
Шестая мера защиты
Sixth safeguard
Седьмая мера защиты
Seventh safeguard
Восьмая мера защиты
H. Eighth safeguard
Девятая мера защиты
Ninth safeguard
g) Промежуточная мера
(g) Transitional measure
Это мера эффективности.
It is an efficiency measure.
Прямая и косвенная дискриминация по признаку пола запрещается также Законом о трудовом договоре.
Direct and indirect discrimination based on gender is also prohibited by the Employment Contracts Act.
Хештеги как мера усердия
Hashtags as a measure of diligence
Деньги это мера стоимости.
Money is the measure of worth.
Человек мера всех вещей.
Man is the measure of all things.
А. Первая мера защиты
First safeguard
В. Вторая мера защиты
Second safeguard
С. Третья мера защиты
C. Third safeguard
Е. Пятая мера защиты
E. Fifth safeguard
Доклад КПЧРВ Крайняя мера?
HREOC Report, A last resort?
Радианная мера угловая мера, в которой за единицу принимается величина угла в 1 радиан.
So for example, a value of 1.2 radians could be written as 1.2 rad, 1.2, or 1.2.
Как экономическая мера, это безумие.
As economics, this is lunacy.
Эта мера является чрезвычайно важной.
That is a measure of paramount importance.
Тюрьма очень суровая мера наказания.
Jail is a very harsh punitive measure.
Эта мера не будет обременительной .
That will be an easy measure.
Эта мера не будет обременительной .
This quantity is easy (for the king to give).
Эта мера не будет обременительной .
This is easy commerce.
Эта мера не будет обременительной .
That additional supply will be easily secured.
Эта мера не будет обременительной .
This (that we bring now) is a light measure.
Однако это лишь временная мера.
However, that is only a stop gap measure.
Эта мера обжалованию не подлежит.
This decision may not be appealed.
Эта мера уже осуществляется правительством.
That is a measure that has already been undertaken by the Government.

 

Похожие Запросы : косвенная речь - косвенная корреляция - косвенная речь - косвенная дочерняя - косвенная дискриминация - косвенная доля - косвенная экспроприация - косвенная покупка - косвенная котировка - косвенная связь - косвенная занятость - косвенная котировка - косвенная речь - косвенная информация