Перевод "который должен подать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

должен - перевод : должен - перевод : должен - перевод : должен - перевод : должен - перевод : который - перевод : который - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я должен подать сигнал?
Should I give the signal?
Этот глупый министр должен подать в отставку немедленно!
That stupid secretary should resign at once! Jude M. Mangilog ( judemangilog) January 24, 2015
Он воспринимается, как человек, который рядом, до которого рукой подать.
He is perceived as a man who is always there, within reach.
Подать, что обыкновенно.
Serve the same as usual.'
Хочу подать жалобу.
I want to file a complaint.
До станции рукой подать.
The station is near at hand.
До вокзала рукой подать.
The station is near at hand.
Я хочу подать жалобу.
I want to make a complaint.
Мне пришлось подать пример.
I had to set an example.
Обвиняемому разрешили подать апелляцию.
The defendant was granted an appeal.
Мне надо подать сигнал?
Should I give the signal?
Можешь подать мне знак?
Can you give me a sign?
Его адвокаты собираются подать в суд на немецкий новостной журнал Der Spiegel, который опубликовал обвинения.
His lawyers are set to sue German news magazine Der Spiegel, which published the allegations.
Я ищу человека, который должен жить тут.
I'm looking for a man who is supposed to live here.
Позвони, я велю подать чаю.
Ring the bell, I will order tea.
Тома вынудили подать в отставку.
Tom was forced to resign.
Можешь подать мне ту фиговину?
Can you pass me that thingamajig?
Можете подать мне ту фиговину?
Can you pass me that thingamajig?
Я хочу подать официальную жалобу.
I want to lodge a formal complaint.
Можешь подать мне этот словарь?
Can you hand me this dictionary?
Однако никто не высказал предположения, что Корзин должен подать в отставку из за своего глупого и незаконного поступка.
Yet no one suggested that Corzine should resign because of his foolish and illegal act.
Это тот поезд, на который я должен сесть?
Is that the train I have to take?
Отчего же не подать ему руки?
Why not shake hands with him?'
Он решил подать заявление об увольнении.
He decided to submit his resignation.
Он решил подать заявление об отставке.
He decided to submit his resignation.
Армия вынудила его подать в отставку.
The army forced him to resign.
Ваша жена собирается подать на развод.
Your wife is going to ask you for a divorce.
Когда вы должны подать налоговую декларацию?
When do you have to file your income tax returns?
Том убедил Мэри подать в отставку.
Tom urged Mary to resign.
Собираются политики или НПО подать в суд?
Will some politician or NGO file a lawsuit?
Сотрудников сайта попросили подать заявления об отставке
Staff members of the site were asked to hand in their resignations.
Сегодня я собираюсь подать документы на визу.
I am going to apply for a visa today.
От моего дома до станции рукой подать.
My house is within easy reach of the station.
От его дома рукой подать до школы.
His house is within a stone's throw of his school.
Им следует подать на Тома в суд.
They should sue Tom.
Вы должны подать на них в суд.
You should sue them.
Вы должны подать на него в суд.
You should sue him.
Они должны подать на него в суд.
They should sue him.
Ты не мог бы подать мне полотенце?
Could you hand me a towel?
Вы не могли бы подать мне полотенце?
Could you hand me a towel?
Том решил подать Мэри завтрак в постель.
Tom decided to serve Mary breakfast in bed.
Это процесс балансирования, который должен постоянно реагировать на экономические изменения.
It is a balancing act that must constantly respond to economic changes.
Разве это не выбор, который должен иметь каждый из нас?
Isn t that a choice that everyone should have?
Мы поём, чтобы занять дворец, который должен поддерживать наши жизни
We sing to occupy a palace that is supposed to support our living
ferikus44 Правильно, беспорядок, который загромождает наши улицы, должен быть сбит.
ferikus44 Correctly, the mess which clutters our streets should be knocked down.

 

Похожие Запросы : должен подать - который должен - который должен - который я должен - который должен соответствовать - который должен представлять - который должен обеспечить - который должен быть добавлен - который должен быть помещен - который должен быть передан - который должен быть закодирован - который должен быть принят - который должен быть введен - который должен быть декодирован