Перевод "который также включает в себя" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Battle.net Edition также включает в себя дополнение . | Players were still playing in 2002, on DOS or using the Battle.net edition. |
| Объект также включает в себя коралловый минарет. | The site also includes a coral stone minaret. |
| Обмен также включает в себя информацию по | Exchange includes information on the |
| Она включает в себя робота, который потерялся в пространстве. | It involves a robot that's lost in space. |
| Процессия включает в себя также кухню и медпункт. | The procession also includes a kitchen and medical unit. |
| Он также включает в себя ритуал закрытого тела . | This included the closed body ritual. |
| Также включает в себя обзоры лечения 675 болезней. | It also includes almost 700 disease treatment reviews. |
| DVD также включает в себя бонус кадры и фото галерею. | The DVD also includes bonus footage and photo gallery. |
| Приложение также включает в себя описание национальной системы высшего образования. | It also includes a description of the higher education system in the country. |
| , который включает в себя акустические версии песен, записанных вживую в различных странах. | , consisting of acoustic versions of songs recorded live in various countries. |
| Этот релиз также включает в себя альбом на CD, но он включает только первые 15 треков. | The vinyl release also includes the album on CD, but the CD only includes the first 15 tracks. |
| Город является столицей муниципалитета, который включает в себя город и окрестные деревни. | The town is the administrative capital of the municipality, which includes the town and the surrounding villages. |
| Альбом вышел также на DVD и включает в себя 13 треков. | It also includes a DVD with 13 of the tracks from the album. |
| Эта версия также включает в себя Метал Соника как открываемого персонажа. | This version also includes Metal Sonic as an unlockable character. |
| Он также включает в себя множество племенных конфликтов внутриплеменных и межплеменных, а также межклановых. | It also encompasses a multitude of tribal conflicts inter tribal, as well as intra tribal and clan fights. |
| Цена включает в себя завтрак? | Does that price include breakfast? |
| Стоимость включает в себя завтрак? | Does the price include breakfast? |
| Включает в себя 4 вида. | One species is currently recognized. |
| Эта инициатива включает в себя | The Initiative includes |
| Он включает в себя Африку. | This has included Africa. |
| Тема kde включает в себя | The following are the settings that are saved and indicated in a kde Theme |
| Эта сумма включает в себя | The estimated amount comprises |
| Альбом, который включает в себя DVD кадры из шоукейза, был выпущен 21 марта. | The album, which includes DVD footage from the showcase, was later released on March 21, 2012. |
| Устная традиция льянос включает в себя также страшилки и истории о призраках. | Oral tradition in the plains is also comprised of stories of spirits and apparitions. |
| Альбом также включает в себя песни Rolling Stones, Пита Сигера, Вилли Нельсона. | One Day at a Time also included work by The Rolling Stones, Willie Nelson and Pete Seeger. |
| У них широкий спектр образования, который включает в себя гуманитарные науки, физическое образование, искусство. | They have a very broad approach to education which includes humanities, physical education, the arts. |
| Что включает в себя эквивалентный перевод? | What does translation equivalence involve? |
| Род включает в себя 3 вида. | Taxonomy The genus has three species. |
| Род включает в себя два вида. | However, there were two exceptions. |
| PowerBuilder 11.5 (включает в себя DataWindow.NET). | The DataWindow is the key component (and selling point) of PowerBuilder. |
| Включает в себя различные фигуры пилотажа. | I had time to take a good look at my opponent... |
| Включает в себя семь целевых групп. | It includes seven task groups. |
| Включает в себя все официальные игры. | This was the last match of the year 2014. |
| Он включает в себя следующие разделы | The compendium is issued in several parts, but should be seen as one single, integrated document. |
| Она включает в себя четыре главы. | It consists of 4 chapters. |
| Он включает в себя следующие элементы. | It includes the following elements. |
| Это негативное воздействие включает в себя | In support of this claim unit, Iran submitted the results of a study conducted by senior officials of the Ministry of Health and Medical Education. |
| Система КОСПАС САРСАТ включает в себя | The COSPAS SARSAT system comprises |
| Это включает в себя и сексуальность. | That includes sexuality. |
| Она включает в себя модель многопоточности. | So, if you happen to have threads which all try to do, let's say, a of i, we'll say, where i is a thread number, Then you have units trying operations. If you try to pack them all together and the hardware actually goes and tries to figure this out. |
| Но суверенитет не является абсолютным, он включает в себя обязательства, а также права. | But sovereignty is not an absolute it involves obligations as well as rights. |
| Каждый выпуск включает в себя платформу Eclipse, а также ряд других проектов Eclipse. | Each release includes the Eclipse Platform as well as a number of other Eclipse projects. |
| Этот процесс включает в себя брожение фруктов, а также смешивание и старение соков. | This process involves the fermentation of fruit, as well as blending and aging of the juice. |
| Он включает в себя множество редких статуй, а также каменные и мраморные саркофаги. | It includes many rare statues, as well as stone and marble sarcophagi. |
| Такая помощь включает в себя, в частности | Such assistance shall include, inter alia |
Похожие Запросы : который включает в себя - который включает в себя - который включает в себя - который включает в себя - который включает в себя - также включает в себя - также включает в себя - также включает в себя - также включает в себя - который включает в себя все - он также включает в себя - это также включает в себя
