Перевод "кратко объяснить почему" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
кратко - перевод : кратко - перевод : кратко - перевод : почему - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Можешь объяснить почему? | Can you explain why? |
| Можете объяснить почему? | Can you explain why? |
| Вы обязаны объяснить, почему . | You have an obligation to explain why. |
| Том не смог объяснить почему. | Tom couldn't explain why. |
| А теперь очень трудно объяснить, почему это было трудно объяснить тогда. | It's difficult to explain to people now that it was difficult then. |
| Вы можете объяснить, почему нет Тома? | Can you explain why Tom isn't here? |
| Вы можете объяснить, почему Тома нет? | Can you explain why Tom isn't here? |
| Ты можешь объяснить, почему нет Тома? | Can you explain why Tom isn't here? |
| Ты можешь объяснить, почему Тома нет? | Can you explain why Tom isn't here? |
| Neruad кратко комментирует | Neruad keeps it short |
| Он ответил кратко. | He answered in brief. |
| Они говорили кратко. | They spoke briefly. |
| Вы можете объяснить, почему наша команда проиграла? | Can you account for why our team lost? |
| Я не могу объяснить, почему это произошло. | I can't explain why it happened. |
| Я не могу объяснить, почему это случилось. | I can't explain why it happened. |
| Ты можешь объяснить мне, почему ты ее любишь? | Could you please tell me why you love her? |
| Будьте добры объяснить, почему Вы не можете прийти. | Please explain why it is that you can't come. |
| Ты можешь объяснить, почему тебе не нравится Том? | Can you explain why you don't like Tom? |
| Вы можете объяснить, почему вам не нравится Том? | Can you explain why you don't like Tom? |
| Кратко о мировой экономике | The Global Economy on the Fly |
| Кратко обрисую два варианта. | Well, I'll quickly show you two options. |
| Кратко изложите ваш случай. | State your case briefly. |
| Она, если кратко, мечтательница. | She is, in a word, a dreamer. |
| Вы можете кратко представиться? | Can you introduce yourself in a few words? |
| Конечно, правительства пытаются объяснить, почему они проводят эти мероприятия. | Of course, governments could try to explain why they pursue deregulation. |
| Однако я могу попытаться объяснить, почему существует эта неопределенность. | What I can do is try to explain why that uncertainty exists. |
| Вы можете объяснить, почему Тома не было на собрании? | Can you explain why Tom wasn't at the meeting? |
| Ты можешь объяснить, почему Тома не было на собрании? | Can you explain why Tom wasn't at the meeting? |
| Опиши себя кратко по китайски. | Describe yourself shortly in Chinese. |
| Это может также объяснить, почему пересохли рынки для некоторых активов. | This may also explain why markets for some assets have dried up. |
| Писатель Ли Миншенг требует объяснить, почему была задержана Пан Тин | Writer Li Minsheng demanded an explanation for Pan's detention |
| Марко из Македонии попытался объяснить, почему опросы были так неверны | Marko of Macedonia tried to explain why the polls were so wrong |
| Ты можешь мне объяснить, почему ты отказался от его предложения? | Can you explain to me why you refused his offer? |
| Ты мне можешь объяснить, почему ты отказался от их предложения? | Can you explain to me why you refused their offer? |
| Кратко изложи содержание шестьюдесятью английскими словами. | Summarize the contents in 60 English words. |
| Том кратко описал Мэри свой план. | Tom gave Mary a brief outline of his plan. |
| Например, экономика может объяснить, почему потребители покупают то, что они изготавливают. | For example, economics can explain in this way why consumers buy what they do. |
| Более того, трудно иначе объяснить, почему во вселенной так много гелия. | It is, moreover, very difficult to explain in any other way why there should be so much helium in the universe. |
| Если кратко, мы ценим их стремление играть. | In short, we admire their willingness to play. |
| Таким образом, был кратко сформулирован двухуровневый подход | It has summarised this two level approach |
| Причину обмеления Байкала министр сформулировал кратко Климат . | The Russian minister put the reason for the shallowing of Baikal in plain words The climate . |
| Я кратко доложил начальнику о новом проекте. | I briefed my boss on the new project. |
| Пожалуйста, излагайте своё мнение кратко и ясно. | Please state your opinion crisply and clearly. |
| Нижеследующая типология помогает объяснить, почему некоторые экономические системы растут быстрее, чем другие. | While many economies straddle several of these, most economies fall primarily into one of them. The following typology helps explain why some economies grow more rapidly than others. |
| Это происшествие глубоко потрясло меня даже не могу как следует объяснить, почему. | I was so stirred inside and it was hard to explain to anyone else why this particular incident had moved me so much. |
Похожие Запросы : кратко объяснить, почему - кратко объяснить - кратко объяснить - объяснить, почему - пожалуйста, кратко объяснить - может объяснить, почему - кратко - кратко - кратко - кратко - объяснить, - Почему
