Перевод "критически взглянуть на" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Взглянуть - перевод : взглянуть - перевод : Взглянуть - перевод : критически - перевод : критически - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Любому человеку, способному критически взглянуть на вещи, было ясно, что выдержанные в розовых тонах прогнозы по бюджету двухлетней давности звучали нонсенсом. | To anyone with decent eyesight, it was clear that the rosy budget projections of two years ago were nonsense. |
| Можно взглянуть на меню? | May I look at the menu? |
| Хочешь взглянуть на это? | Do you want to look at this? |
| Можно на него взглянуть? | Can I take a look at it? |
| Можно на неё взглянуть? | Can I take a look at it? |
| Хочешь на это взглянуть? | Do you want to take a look at it? |
| Хотите на это взглянуть? | Do you want to take a look at it? |
| Я хочу взглянуть на сердце, | I want to look at the heart. |
| Нам нужно взглянуть на индивидуумов | We need to look at individuals |
| заставляет людей взглянуть на реальность... | forces people to look at the reality Solve the social problems before talking about surpassing and rejuvenation . Veteran journalist Huang Yigang echoed |
| Можно взглянуть на ваши права? | May I see your driver's license, sir? |
| Позвольте мне взглянуть на меню. | Let me see a menu. |
| Дай мне взглянуть на картину. | Let me have a look at the picture. |
| Могу я взглянуть на журнал? | Can I have a look at the magazine? |
| Можно взглянуть на ваши права? | May I see your driver's license? |
| Можно взглянуть на ваши права? | Can I see your driver's license? |
| Могу я на него взглянуть? | Can I take a look at it? |
| Вам лучше взглянуть на это. | You'd better look at this. |
| Можно мне на это взглянуть? | May I take a look at it? |
| Тебе надо взглянуть на это. | You should look into it. |
| Вам надо взглянуть на это. | You should look into it. |
| Можно взглянуть на ваш паспорт? | Can I see your passport, please? |
| Ниже можно мельком взглянуть на книгу | A sneak peek |
| Разрешите взглянуть на Ваши водительские права. | May I see your driver's license, sir? |
| Пожалуйста, дайте мне взглянуть на меню. | Please let me take a look at the menu. |
| Могу я взглянуть на Ваш паспорт? | May I see your passport, please? |
| Могу я взглянуть на Ваш паспорт? | May I see your passport? |
| Могу я взглянуть на Ваш паспорт? | May I look at your passport? |
| Могу ли я взглянуть на это? | Can I see this one? |
| Прошу вас взглянуть на эту картину. | Please take a look at this picture. |
| Могу я взглянуть на ваш билет? | May I have a look at your ticket? |
| Дайте мне взглянуть на Ваш язык. | Let me see your tongue. |
| Можно взглянуть на ваш посадочный талон? | May I see your boarding pass, please? |
| Постарайся взглянуть на проблему её глазами. | Try to see the problem from her point of view. |
| Могу я взглянуть на вашу газету? | Can I have a look at your newspaper? |
| Могу я взглянуть на ваши права? | Can I see your driving license? |
| Пожалуйста, разрешите взглянуть на ваше приглашение. | May I see your invitation please? |
| Позволь мне взглянуть на этот список. | Let me see that list. |
| Хочет ли он на это взглянуть? | Does he want to look at it? |
| Я просто хотел взглянуть на тебя. | I just wanted to look at you. |
| Могу ли я взглянуть на этот? | Could I look at that one? |
| Она попросила меня взглянуть на это. | She asked me to take a look at it. |
| Он попросил меня взглянуть на это. | He asked me to take a look at it. |
| Том попросил меня на это взглянуть. | Tom asked me to take a look at it. |
| Дай мне взглянуть на твои руки. | Let me see your hands. |
Похожие Запросы : взглянуть - взглянуть - взглянуть - взглянуть - критически - критически - критически - украдкой взглянуть - предлагает взглянуть
