Перевод "крупная организация" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
организация - перевод : организация - перевод : организация - перевод : организация - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Самсунг крупная фирма. | Samsung is a big company. |
| Эта самая крупная. | This is the largest. |
| Крупная достопримечательность Дании Русалочка. | The big tourist attraction in Denmark is The Little Mermaid. |
| Вторая крупная проблема единообразие. | The other big issue is conformity. |
| Собака Тома очень крупная. | Tom's dog is very big. |
| ФИФА столь же сложна, как и любая крупная международная частная или государственная организация это должно отражаться в том, как она управляется. | FIFA is as complex as any large multinational private or public organization how it is governed must reflect that. |
| Организация. | Organization. |
| Каждая крупная фракция представлена в правительстве. | Each major faction is represented in government. |
| как говорят, у меня крупная кость. | We'll say big boned. |
| Ещё одна крупная революция коммуникационная. Производительность | Another major revolution the communications revolution. |
| Кёльнская киностудия самая крупная в ФРГ. | Today, this is the Bundesautobahn 555. |
| Организация документов | Document organiser |
| Самая крупная спальня выходит окнами на юг. | The largest bedroom faces south. |
| У Тома была крупная ссора с Мэри. | Tom had a big fight with Mary. |
| Франция самая крупная страна в Западной Европе. | France is the largest country in Western Europe. |
| Эта крупная грудастая блондинка глупа как пробка. | That big busted blonde is as dumb as a rock. |
| Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (, иногда сокращается до Святые последнего дня и Святые последних дней или мормоны ) религиозная организация реставрационистского происхождения, наиболее крупная ветвь мормонизма. | The Church of Jesus Christ of Latter day Saints (the LDS Church or, informally, the Mormon Church) is a Christian restorationist church that is considered by its followers to be the restoration of the original church founded by Jesus Christ. |
| В обоих случаях была сделана крупная историческая ошибка. | In both cases, a major historical mistake was made. |
| Крупная часть правительственной деятельности осуществляется на государственном уровне. | The vast part of government activity takes place on a national level. |
| Рыба уже не такая крупная, как была раньше. | Fish aren t of size anymore. |
| Пустыня Сахара почти такая же крупная, как Европа. | The Sahara Desert is almost as large as Europe. |
| Организация американских государств | Organization of American States |
| Шанхайская организация сотрудничества | Shanghai Cooperation Organization |
| Эта организация добавляет | This organization adds |
| Правозащитная организация добавляет | The human rights organisation adds |
| Организация Объединенных Наций и Всемирная туристская организация договариваются о нижеследующем | The United Nations and the World Tourism Organization agree as follows |
| Настало такое время, когда каждая крупная международная организация и правительство каждой страны должно принять на себя ответственность за научно технические достижения, которые им понадобятся в двадцать первом веке. | Now is the time for every major international agency and national government to assume responsibility for gaining the scientific and technological expertise that they will need in the twenty first century. |
| В конце концов, крупная регулировка официального курса становится неизбежной. | Eventually, a major adjustment of the official rate becomes inevitable. |
| Крупная диаспора выходцев из Ниуэ существует в Новой Зеландии. | The people of Niue have fought as part of the New Zealand army. |
| Готовится его первая крупная ретроспективная выставка в Лос Анджелесе. | And he s getting his first major retrospective in Los Angeles. |
| Это самая крупная рыба из всех, что я ловил. | This is the biggest fish that I have ever caught. |
| Текущая крупная версия IRIX 6.5 выпущена в мае 1998. | The last major version of IRIX was IRIX 6.5 which was released in May 1998. |
| Организация более безопасного мира | Securing a More Secure World |
| Организация с хорошей репутацией | Institution with a Good Reputation |
| Организация завершения (закрытия) подписки. | NB The time the tasks described above will take should not be underestimated, given the innovative aspect of the product. |
| ООН это международная организация. | The United Nations is an international organization. |
| Организация возникла в Лондоне. | London Pluto. |
| Ни одна другая организация не пользуется таким уважением, как Организация Объединенных Наций. | No other organization is held in such respect as the United Nations. |
| В результате долговременного правления социал демократов образовалась крупная политическая каста. | After so many years of Social Democratic rule, a large political caste has also developed. |
| Существует крупная группа Facebook для всех, кто хочет стать волонтером. | There is a huge Facebook group for everyone who wants to volunteer it includes all teams and organizations and essential contacts in Lesvos. |
| Это была первая крупная математическая теорема, доказанная с помощью компьютера. | It was the first major theorem to be proved using a computer. |
| Глобализация и Организация Объединенных Наций | Globalization and the United Nations |
| Футбольная команда относительно простая организация. | A soccer team is a relatively simple organization. |
| Организация, просмотр и обмен фотографиями | Organize, enjoy, and share your photos |
| Хранение и организация ваших заметок | Store and organise your random notes |
Похожие Запросы : крупная сделка - крупная печать - крупная резьба - крупная выставка - крупная кража - крупная страна - крупная авария - крупная реорганизация - крупная компания - крупная река - крупная кампания - крупная сделка - крупная компания - крупная промышленность
