Перевод "крупная компания" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Компания - перевод : крупная компания - перевод : Крупная компания - перевод : компания - перевод : компания - перевод : крупная компания - перевод : крупная компания - перевод : крупная компания - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Самая маленькая компания, самая крупная компания должна быть способна делать три вещи красиво | The smallest company, the biggest company, has to be capable of doing three things beautifully |
| Qwest Communications International, Inc. бывшая крупная американская телекоммуникационная компания. | Qwest Communications International, Inc. was a large United States telecommunications carrier. |
| WellPoint, Inc. крупная американская компания, оказывающая услуги медицинского страхования. | Wellpoint, Inc. was formed in November 2004 following a merger of Anthem and WellPoint Health Networks Inc. |
| Это была первая крупная софтверная компания на рынке микрокомпьютеров. | It was the first large software company in the microcomputer world. |
| Это была крупная компания, с доходом в 25 30 миллиардов долларов. | It was a big company, 25 to 30 billion dollar sized company. |
| CNPIEC другая крупная государственная компания, занимающаяся культурой, она была основана в 1949 году. | CNPIEC is another large, state owned cultural enterprise, which was founded in 1949. |
| ZyXEL Communications Corp () крупная тайваньская компания, известный производитель оборудования для доступа в Интернет. | ZyXEL Communications Corp. ( Holding company Unizyx TSE 3704), located in Hsinchu, Taiwan, is a manufacturer of DSL and other networking devices. |
| Я не могу сказать в какой именно, но они крупная компания в Сиэтле. | I can't tell you who they were, but they were a big company in Seattle. |
| Крупная? | Big ones? |
| Крупная? | A distinguished gentleman? |
| Wing On (永安, Винъонь, Винг Он, Юнъань) крупная гонконгская торговая компания, управляющая сетью универмагов. | The company is owned by a Hong Kong listed company Wing on Company International Limited (), incorporated in Bermuda. |
| Toshiba Medical Systems Corporation (То ши ба Медикал Системз Корпорэ йшн) крупная международная компания по производству медицинского диагностического оборудования. | Toshiba Medical Systems Corporation, a part of the Toshiba Corporation headquartered in Tokyo, Japan. |
| Крупная иллюстрация. | Big graphic. |
| Крупная рыба. | It's a distinguished gentleman. |
| Hypo Real Estate Holding AG () крупная немецкая компания, возглавляющая международную финансовую группу, занимающуюся банковским и финансовым бизнесом. | The Hypo Real Estate Holding AG is a holding company based in Munich, Germany which comprises a number of real estate financing banks. |
| China Everbright (中國光大控股有限公司) крупная финансовая компания, базирующаяся в Гонконге. | It then acquired several listed companies and restructured to form China Everbright Limited () and China Everbright International Limited (). |
| Крупная строительная компания Leonard Fairclough Son была некогда основана в Адлингтоне, но став частью AMEC group покинула город. | Construction company Leonard Fairclough Son was founded and based in the town before becoming part of the bigger AMEC group. |
| Помимо Медикросс и Прайм кюр , на данном рынке действует еще всего лишь одна крупная компания, а именно Кэркросс . | Apart from Medicross and Prime Cure, there is only one other market participant of significant size active in this area, namely Carecross. |
| Самсунг крупная фирма. | Samsung is a big company. |
| Эта самая крупная. | This is the largest. |
| Крупная копировальная машина | Copier, large |
| Samsung Life Insurance самая крупная страховая консалтинговая компания в Южной Корее по объёму активов обслуживает более 10 млн клиентов. | Samsung Life Insurance Samsung Life Insurance Co., Ltd. is a multinational life insurance company headquartered in Seoul. |
| Хьюз Эйркрафт () крупная американская военно промышленная авиастроительная компания, основанная в 1932 году Говардом Хьюзом, как подразделение Hughes Tool Company. | Hughes Aircraft Company was a major American aerospace and defense contractor founded in 1932 by Howard Hughes in Glendale, California as a division of Hughes Tool Company. |
| Крупная достопримечательность Дании Русалочка. | The big tourist attraction in Denmark is The Little Mermaid. |
| Вторая крупная проблема единообразие. | The other big issue is conformity. |
| Собака Тома очень крупная. | Tom's dog is very big. |
| Особо крупная копировальная машина | Copier, extra large |
| Это действительно крупная проблема. | It's a really big problem. |
| Крупная достопримечательность Дании Русалочка. | The big tourist attraction in Denmark is The Little Mermaid. |
| Первая, самая крупная, Steampowered . | The first one, the biggest, is Steampowered. |
| Вторая крупная проблема единообразие. | The other big issue is conformity. |
| Line, наиболее крупная из этих компаний, продолжала выпускать скиборды в течение нескольких лет, но после падения продаж компания переключилась на ньюскул. | Line, the largest of these companies, continued to produce skiboards for a few years but turned its focus to twin tips after sales fell off. |
| Используемые велосипеды были изготовлены французской компанией Mercier в Венгрии, технический осмотр и ремонт взяла на себя крупная компания уличной рекламы JCDecaux. | System The system's grey bicycles are produced in Hungary by the French bicycle company Mercier and are repaired by JCDecaux. |
| Это крупная и безотлагательная проблема. | Preventing an arms race in outer space is a priority issue for the Russian Federation. |
| Это крупная и безотлагательная проблема. | It is a major and urgent issue. |
| Ещё одна крупная революция коммуникационная. | Another major revolution the communications revolution. |
| Извержение вулкана в Исландии, крупная | Извержение вулкана в Исландии, крупная |
| Одна крупная ЭВМ или сеть | Outsourcing or inhouse computing |
| Что вы затеяли? Крупная схема. | What are you scheming? |
| Группа компаний Lifan (, Идти на всех парусах ) крупная китайская частная компания, специализирующаяся на производстве легковых автомобилей, автобусов, мотоциклов, скутеров, квадроциклов и запасных частей. | In the Chinese motorcycle and auto industry Lifan Industry (Group) Co., Ltd. (Lifan Group or Lifan great sail ) is a privately owned Chinese motorcycle and automobile manufacturer headquartered in Chongqing, southwest China. |
| Каждая крупная фракция представлена в правительстве. | Each major faction is represented in government. |
| как говорят, у меня крупная кость. | We'll say big boned. |
| Ещё одна крупная революция коммуникационная. Производительность | Another major revolution the communications revolution. |
| Кёльнская киностудия самая крупная в ФРГ. | Today, this is the Bundesautobahn 555. |
| Это самая крупная церковь в Салониках. | After restoration, the church was reconsecrated in 1949. |
Похожие Запросы : крупная фармацевтическая компания - крупная международная компания - крупная нефтяная компания - крупная сделка - крупная печать - крупная резьба - крупная выставка - крупная кража - крупная страна - крупная авария
