Перевод "крупная резьба" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Керамика и резьба по дереву | Ceramics and woodwork |
| Крупная? | Big ones? |
| Крупная? | A distinguished gentleman? |
| В больших количествах камера и её модификации экспортировалась в США, где резьба M42 стала больше известна как универсальная резьба Pentax (). | The M42 mount was popularized in the United States by Pentax thus, it is also known as the Pentax thread mount, despite the fact that Pentax did not originate it. |
| Крупная иллюстрация. | Big graphic. |
| Крупная рыба. | It's a distinguished gentleman. |
| Самсунг крупная фирма. | Samsung is a big company. |
| Эта самая крупная. | This is the largest. |
| Крупная копировальная машина | Copier, large |
| Ты не представляешь, как быстро избавляет от злости резьба по дереву. | You'd be surprised the genuine rage you can work off... just by carving a little piece of wood. |
| Крупная достопримечательность Дании Русалочка. | The big tourist attraction in Denmark is The Little Mermaid. |
| Вторая крупная проблема единообразие. | The other big issue is conformity. |
| Собака Тома очень крупная. | Tom's dog is very big. |
| Особо крупная копировальная машина | Copier, extra large |
| Это действительно крупная проблема. | It's a really big problem. |
| Крупная достопримечательность Дании Русалочка. | The big tourist attraction in Denmark is The Little Mermaid. |
| Первая, самая крупная, Steampowered . | The first one, the biggest, is Steampowered. |
| Вторая крупная проблема единообразие. | The other big issue is conformity. |
| Например, традиционная кустарная работа, такая как резьба по нефриту и слоновой кости. | In 1995, there were some 900 foreign controlled firms producing traditional Chinese handicrafts the average foreign equity share was 88 . |
| Например, традиционная кустарная работа, такая как резьба по нефриту и слоновой кости. | Take traditional handicrafts like jade and ivory carving. |
| Это крупная и безотлагательная проблема. | Preventing an arms race in outer space is a priority issue for the Russian Federation. |
| Это крупная и безотлагательная проблема. | It is a major and urgent issue. |
| Ещё одна крупная революция коммуникационная. | Another major revolution the communications revolution. |
| Извержение вулкана в Исландии, крупная | Извержение вулкана в Исландии, крупная |
| Одна крупная ЭВМ или сеть | Outsourcing or inhouse computing |
| Что вы затеяли? Крупная схема. | What are you scheming? |
| И резьба довольно глубокая, резкий контраст между блеском внешнего мрамора и отброшенными тенями. | And the carving is quite deep, so that there's this sharp contrast between the brilliance of the external marble and then the shadows that are cast. |
| Каждая крупная фракция представлена в правительстве. | Each major faction is represented in government. |
| как говорят, у меня крупная кость. | We'll say big boned. |
| Ещё одна крупная революция коммуникационная. Производительность | Another major revolution the communications revolution. |
| Кёльнская киностудия самая крупная в ФРГ. | Today, this is the Bundesautobahn 555. |
| Это самая крупная церковь в Салониках. | After restoration, the church was reconsecrated in 1949. |
| В городе функционирует крупная фондовая биржа. | Cricket is the most popular sport in the city. |
| Турецкий ван это довольно крупная кошка. | The Turkish Van is one of the larger cat breeds. |
| Magisters крупная юридическая фирма в СНГ. | Magisters was a large CIS based law firm. |
| Более крупная точка означает больший вес. | We make the dot size proportional to people's body size so bigger dots are bigger people. |
| Один из самых замечательных элементов Ара Пасиз это высоко декоративная рельефная резьба в нижнем фризе | One of the most remarkable elements of the Ara Pacis is all of the highly decorative relief carving in the lower frieze. |
| Самая крупная спальня выходит окнами на юг. | The largest bedroom faces south. |
| У Тома была крупная ссора с Мэри. | Tom had a big fight with Mary. |
| Франция самая крупная страна в Западной Европе. | France is the largest country in Western Europe. |
| Эта крупная грудастая блондинка глупа как пробка. | That big busted blonde is as dumb as a rock. |
| Наиболее крупная железнодорожная станция находится в Проснице. | It is located in the center of the oblast. |
| В аэропорту базируется крупная авиакомпания Chengdu Airlines. | p. 444 for its article on Chengdu. |
| Афинская троллейбусная сеть самая крупная в Евросоюзе. | I.L.P.A.P. |
| крупная японская типография, основанная в 1876 году. | , established in 1876, is a Japanese printing company. |
Похожие Запросы : крупная сделка - крупная печать - крупная выставка - крупная кража - крупная страна - крупная авария - крупная реорганизация - крупная компания - крупная организация - крупная река - крупная кампания - крупная сделка - крупная компания
