Перевод "крупный центр населения" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

центр - перевод :

Center

центр - перевод :

Centre

центр - перевод :

Hub of

населения - перевод :

Of the population

центр - перевод :

A center of

крупный центр населения - перевод :

Major population center

ключевые слова : Close-up Major Largest Large Bigger Population Census Civilians Civilian Casualties Center Mall Centre Center Rehab

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Познань сегодня крупный торговый, промышленный и образовательный центр Польши.	Nowadays Poznań is one of the major trade centers in Poland.
В конце XIX века Чистополь крупный центр торговли зерном.	At the end of the 19th century, Chistopol became a major center of trade for grain.
Это был крупный центр торговли, с несколькими производителями текстиля.	It was a major centre of trade, with several manufacturers of textiles.
Крупный, крупный, крупный, крупный, крупный, крупный.	Small ones...
Крупный транспортный центр на пересечении важных автомобильных и железнодорожных путей.	It is in the middle, almost as far from Innsbruck, to the west, as from Vienna, to the northeast.
Торговый центр Wafi Mall Торговый комплекс Вафи () крупный торговый комплекс.	Wafi Mall The main feature of Wafi City is the mall, called Wafi Mall.
В результате нахождения тут многочисленных отраслей промышленности это крупный экономический центр.	Today, it is an economic centre due to its varied industries, and it is the seat of the University of Ulm.
Беллингхем ( ˈbɛlɪŋhæm ) самый крупный город и центр округа Уотком штата Вашингтон.	Bellingham ( ) is the largest city in, and the county seat of, Whatcom County in the State of Washington.
Рязань превращается в крупный промышленный, научный и военный центр европейской части России.	Ryazan became a major industrial, scientific and military center of the European part of Russia.
Это единственный крупный центр в восточной Индии, привлекающий большое количество иностранных туристов.	It is reported to be the only location in eastern India that witnesses large numbers of foreign tourists.
Эли () крупный город и окружной центр округа Уайт Пайн, штат Невада, США.	Ely (, ) is the largest city and county seat of White Pine County, Nevada, United States.
С приходом мусульманства был известен как крупный центр изучения ислама, а также как важный центр коневодства в Аравии.	In past times, the people of Dhamar were famous for bringing up horses the city was an early center of horse breeding in Arabia.
Особенно известен крупный торговый центр Shibuya 109 возле станции Сибуя, родина субкультуры kogal .	Shibuya 109 is a major shopping center near Shibuya Station, particularly famous as the origin of the kogal subculture.
Например, Коста Рика, являющаяся сегодня крупнейшим в регионе экспортером программного обеспечения в расчете на душу населения, превратилась в крупный технологический центр в Латинской Америке.	Costa Rica, for example, is now a technological hub in Latin America, with the highest software exports per capita in the region this is largely the result of its heavy investment in basic education and technical training.
На южном берегу залива находится крупный промышленный и портовой центр южного Туниса город Габес.	The centroid for the smaller gulf is at , and the distance across is , with a depth of .
Моя страна направила крупный военный контингент для облегчения страданий сомалийского населения.	My country sent an important military contingent to alleviate the suffering of the Somali people.
Во время его долгого правления город превратился в метрополию, крупный центр торговли и производства тканей.	During his long reign, Burhanpur was transformed to a major centre for trade and textile production.
Крупный морской порт, международный аэропорт, центр по переработке нефти (находится крупнейший в Западной Африке нефтеперерабатывающий завод).	Port Abidjan has the biggest port in the sub region (West Africa), which is also the second biggest in Africa the biggest being in Lagos.
Крупный	Large
Крупный	Large
В 2007 году начались дноуглубительные работы для строительства гавани, что должно превратить район в крупный развлекательный центр.	In 2007, work started to reclaim land from the lakebed to form a harbour, which is expected to turn the area into an entertainment hub.
Рынок крупный.	The market is large.
Крупный пожар	Large fire
Крупный шрифт	Eagle nest
Крупный шрифт	Large font
Крупный череп.	That's a big skull.
Крупный специалист.	Don't be surprised. Of course, humans were setting tasks for this electronic composer.
Крупный прорыв.	Major breakthrough.
Этот самый крупный.	This is the largest.
Самый крупный подвид.	Low, A.M. 1978 1985.
Да, крупный попался.	Yeah, he's a big one.
Пахицефалозавр самый крупный.	Pachycephalosaurus is the largest one.
Дайтека крупный чек.	Let me have the big check.
Крупный камень. Возьмите.	Yeah, local boy makes good.
Теперь крупный план.	We'll finish with a closeup.
Он крупный человек.	He's a big man.
Он крупный клиент.	It is a major client.
Также компания Dell планирует открыть свой второй крупный центр в Китае в Чэнду в качестве расширения центра в городе Сямынь.	Dell plans to open its second major China operations center in 2011 in Chengdu as its center in Xiamen expands in 2010.
Япония, Корея, Китай и т.д. треть мирового населения живёт там, теперь это самый крупный экономический регион мира.	Japan, Korea, China, etc. a third of the world's population lives there. Now the largest economic region in the world.
Твой пёс весьма крупный.	Your dog is very big.
У Тома крупный нос.	Tom has a big nose.
Самый крупный из песочников.	It is the largest of the calidrid species.
Он был довольно крупный.	He's a big guy.
Крупный для своего возраста.	He's big for his age.
Это крупный банковский и финансовый центр, город является штаб квартирой таких банков как Allahabad Bank, Uco Bank и United Bank of India.	Kolkata hosts the headquarters of three major public sector banks Allahabad Bank, UCO Bank, and the United Bank of India.

Display this page in English