Перевод "крыло" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
И я думаю, крыло открыто, крыло открыто. | And I think the wing is open, the wing is open. |
И я думаю, крыло открыто, крыло открыто. | And I think the wing is open. |
Орлиное крыло | Eagle Wing |
Западное крыло! | The west wing! |
Крыло загорелось. | It's spread to the wing. |
Крыло временных выставок. | Temporary exhibitions wing. |
Мы сделали крыло. | We have made a wing. |
Синий код, крыло 203. | Code blue, E.T. wing 203. |
Забирайся на другое крыло. | Climb out on the other wing. |
Занос на левое крыло. | Port wing dropping. |
Центральная часть имеет 26 этажей, западное крыло 21 этаж, восточное крыло 19 этажей. | The center part has 26 floors, the west wing has 21 floor, and the east wing has 19 floors. |
Нестабильное правое крыло Центральной Европы | Central Europe u0027s Fractious Right |
У птицы было сломано крыло. | The bird's wing was broken. |
Крыло у птицы было сломано. | The bird's wing was broken. |
Крыло бабочки содержит множество деталей. | A butterfly's wing contains many details. |
У птицы было сломано крыло. | The bird had a broken wing. |
Крыло автомобиля было сильно погнуто. | The fender was badly dented. |
У орла было сломано крыло. | The eagle had a broken wing. |
Том взял Мэри под крыло. | Tom took Mary under his wing. |
В то время как датское левое крыло бежало, их правое крыло смогло выдержать натиск шведов. | While the Danish left wing fled, the right wing pushed the Swedes back until the Swedish left wing scattered. |
Она взяла меня под своё крыло. | She took me under her wing. |
Крыло расформировано 18 августа 2011 года. | The wing stood down on 18 August 2011. |
Обломки повредили двигатель 4 и крыло. | 4 engine and the wing. |
Оно позиционируется как роскошное крыло отеля. | It is marketed as the luxury wing of the hotel. |
И ещё это крыло тоже давайте. | Move it |
Мы прикрепили одно крыло к телу. | We have attached one wing to the body. |
Фрэнчи взял под крыло этот рынок. | Frenchy moved in and threecornered the market. |
Я этим ножом обрежу ему крыло. | With this knife I shall tear off her wing... |
Встали на крыло, и все такое. | Try their own wings. All that sort of stuff. |
А теперь постреляю в другое крыло. | I have now shot away your other wing. |
Это крыло самолета без достаточно подготовленных пилотов . | It's an air wing without enough trained pilots. |
Действительно ли надо было менять переднее крыло? | Was it really necessary to change the front wing? |
Каждое крыло несёт по 3 буроватых пятна. | Each wing has three brown spots. |
Ячейка 17, D крыло H1 или 2. | Cell 17, D wing H1 or 2. |
Левое крыло после аварии оказалось под водой. | The left wing was found submerged in the river. |
Сделайте второе крыло точно таким же способом. | Make the 2nd wing in the same way. |
Западное крыло. Никто ведь им не пользуется? | Nobody ever uses it anymore, do they? |
Сейчас я этим ножом крыло ему отрежу. | With this knife, I shall tear off her wing! |
Папа! Северное крыло такое же, как было. | The north wing is just as it was! |
Итак, наш первый критический момент, если крыло открыто, | So our first critical moment, it's open. |
Крыло длиной , бледно коричневое, легко отделяется от семени. | The seeds are long, with a slender wing, and are wind dispersed. |
Птенцы становятся на крыло через 3 5 месяцев. | The chicks fledge in the age of 3 5 months. |
В 1964 году было пристроено ещё одно крыло. | A new wing was added in 1964. |
Новое крыло школы было построено в Kourmikoro, Мали. | A new school wing was built in Kourmikoro, Mali. |
Через 15 минут датский левое крыло было рассеяно. | After 15 minutes the Danish left wing was scattered. |
Похожие Запросы : крыло зеркало - Молодежное крыло - крыло стул - крыло съемки - крыло коробка - крыло воротник - военное крыло - Крыло-гайка - индейка крыло - куриное крыло - барбекю крыло - крыло кожи