Перевод "кто так говорит" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

кто - перевод :
Who

кто - перевод : кто - перевод : так - перевод :
So

так - перевод :
ключевые слова : Speaks Talks Tells Says Telling Whoever Person Anyone Knows Wrong Much

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Кто так говорит?
Who says that?
Ненавижу тех, кто так говорит.
I hate people who talk like that.
Не люблю тех, кто так говорит.
I don't like those who say so.
Ты не первый, кто так говорит.
You're not the first person to say so.
Ты не первый, кто так говорит.
You're not the first one to say that.
Ты не первая, кто так говорит.
You're not the first one to say that.
Вы не первый, кто так говорит.
You're not the first one to say that.
Мне не нравятся те, кто так говорит.
I don't like those who say so.
Кто говорит?
Who's talking?
Кто это говорит?
Who says that?
Кто говорит правду?
Who's telling the truth?
Простите, кто говорит?
Who's calling, please?
Кто знает, тот не говорит. Кто говорит, тот не знает.
Those who know do not talk. Those who talk do not know.
Я так понимаю, тут не много народу, кто говорит по исландски,
I'm assuming there are not many people here who speak Icelandic.
Кто говорит? Я говорю .
Says who? Says me.
Кто говорит по французски?
Who speaks French?
Кто говорит по русски?
Who speaks Russian?
Можно узнать, кто говорит?
May I ask who's speaking?
Кто говорит на эсперанто?
Who speaks Esperanto?
Кто нибудь приходит и говорит Мы хотим, чтобы Вы сделали вот так!
Do people come to you with projects and say, We want you to do this!
Так Том говорит.
That's what Tom says.
Том так говорит?
Is that what Tom says?
Здесь есть кто нибудь, кто говорит по английски?
Is there anyone who speaks English?
Здесь есть кто нибудь, кто говорит по английски?
Is there someone who speaks English?
Есть здесь кто нибудь, кто говорит на эсперанто?
Does anyone here speak Esperanto?
Тут есть кто нибудь, кто говорит по китайски?
Is there anyone who can speak Chinese here?
Здесь есть кто нибудь, кто говорит по французски?
Is there anyone here who can speak French?
Здесь есть кто нибудь, кто говорит по французски?
Is there anyone who can speak French here?
Много кто говорит по французски.
French is spoken by many.
Кто нибудь говорит по английски?
Does anyone speak English?
Кто нибудь говорит по японски?
Does anyone speak Japanese?
Кто говорит, что Том знал?
Who says Tom knew?
Трудно разобраться, кто говорит правду.
It's hard to figure out who's telling the truth.
Кто хорошо говорит по немецки?
Who speaks German well?
Кто то говорит по английски, кто то по японски.
One speaks English, and the other speaks Japanese.
Тот, кто знает, молчит. Тот, кто говорит, не знает.
He who knows, does not speak. He who speaks, does not know.
Так говорит российский космонавт.
There was a goal! Even we saw it. says a Russian cosmonaut.
Она так много говорит.
She talks so much.
Так никто не говорит.
No one says that.
Том так и говорит.
That's what Tom says.
Том всегда так говорит.
Tom always says that.
Мама всегда так говорит.
That's what my mom always says.
Он всегда так говорит.
He always says that.
Она всегда так говорит.
She always says that.
Том всегда так говорит.
Tom is always saying that.

 

Похожие Запросы : кто говорит - кто говорит - кто говорит - так говорит - говорит так - так говорит - так кто - кто говорит это - говорит - говорит - говорит - говорит - говорит - так что кто заботится