Перевод "купец компания" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Компания - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Богатый купец чувствовал, как приближается час смерти.
The rich merchant felt the hour of his death approaching.
Купец и банкир, владелец крупнейшего в Европе состояния.
The man he chooses holds office...He it is who decides peace and war...He is king in all but name.
Однажды ночью купец шел вверх по склону, по дороге домой.
One night a merchant was walking up the slope on his way home.
Компания обанкротилась.
The company went bankrupt.
Прикажи, Костя, если приедет Рябинин купец я ему велел нынче приехать, принять и подождать...
'Constantine, please leave word that if the dealer Ryabinin comes (I told him to come here to day) they should ask him in and let him wait.'
Звонят к вечерне, и купец этот как аккуратно крестится! точно боится выронить что то.
They are ringing for vespers, and how carefully that tradesman is crossing himself, as if he were afraid of dropping something!
В 1843 году земли Реутова приобрёл московский купец 1 й гильдии Сергей Алексеевич Мазурин.
In 1843, the land and the cotton mill was purchased by S. A. Mazurin, a Moscow merchant.
Корысти полная компания
That invasive company
Ваша компания посмешище!
Your company is a joke!
Компания скоро обанкротится.
The company will soon go bankrupt.
Эта компания обанкротилась.
That company went bankrupt.
Компания отменила встречу.
The company cancelled the meeting.
Тебе нужна компания?
Do you want some company?
Вам нужна компания?
Do you want some company?
Это американская компания.
It's an American company.
Это китайская компания.
It's a Chinese company.
Компания растеривает деньги.
The company is hemorrhaging money.
Самсунг корейская компания.
Samsung is a Korean company.
Apple американская компания.
Apple is an American company.
Это большая компания.
It's a big company.
Насколько велика компания?
How big is the company?
Моя компания успешна.
My company is successful.
Это канадская компания.
It's a Canadian company.
И ни один купец не купит не считая, если ему не отдают даром, как ты.
And no dealer will ever buy without first counting, unless the forest is given to him for nothing, as you are doing.
Степан Аркадьич с оттопыренным карманом серий, которые за три месяца вперед отдал ему купец, вошел наверх.
OBLONSKY WENT UPSTAIRS, his pockets bulging with the treasury bills payable in three months' time with which Ryabinin had paid him.
Это молочная компания Менгниу.
This is Mengniu Dairy Company.
Компания борется за выживание.
The company is struggling for survival.
Компания отправилась в Кобэ.
The party set out for Kobe.
Компания обеспечила беженцев едой.
The organization furnished the refugees with food.
Компания понесла большие убытки.
The company suffered big losses.
Компания уволила пять служащих.
The company dropped five employees.
Компания на грани банкротства.
The company is on the verge of bankruptcy.
Компания теряет большие деньги.
The company is losing money heavily.
Компания теряет большие деньги.
The company is hemorrhaging money.
Их компания пережила кризис.
Their company survived the crisis.
Эта компания производит микрочипы.
That company produces microchips.
Компания сократила пять человек.
The company laid off five people.
У тебя есть компания.
You've got company.
Мне нужна маленькая компания.
I need a little company.
Компания завысила свою прибыль.
The company overstated its profits.
Основана компания Digimation K.K. .
May 2000 Creators.com K.K.
Да вот я вам скажу, продолжал помещик. Сосед купец был у меня. Мы прошлись по хозяйству, по саду.
'I'll tell you something,' continued the landowner. 'My neighbour, a merchant, called on me, and we went over the farm and garden together.
Компания отрицает обоснованность этих заявлений.
The company denied that there was any substance to these allegations.
Избирательная компания поглощает внимание французов.
An election campaign will keep the French occupied.
Наша компания называется United Architects.
We have a company called United Architects.

 

Похожие Запросы : купец плата - купец риск - купец перевозки - купец поддержка - купец приложение - купец линия - купец предложение - купец модель - купец кремния - купец сайт - купец соглашение - благоразумно купец - купец оплата - купец мощность