Перевод "латинского происхождения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

происхождения - перевод : происхождения - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Греческий язык сложнее латинского.
Greek is more difficult than Latin.
Я не знаю латинского языка.
I don't know the Latin language.
Это слово происходит из латинского языка.
The word is derived from Latin.
Это слово пришло из латинского языка.
This word is of Latin descent.
G G седьмая буква латинского алфавита.
G is the seventh letter of the alphabet.
I, i девятая буква латинского алфавита.
I is the ninth letter of the Latin alphabet.
Португальское местоимение eu происходит от латинского ego .
The Portuguese pronoun eu came from Latin ego .
Изначально оно происходит от латинского patior претерпевать, страдать.
It comes initially from the Latin patior, to endure, or to suffer.
Температура неустановленного происхождения
It's what's called fever of undiagnosed origin.
Он благородного происхождения.
He is of noble ancestry.
Он японского происхождения.
He is of Japanese ancestry.
Название извилины происходит от латинского морской конёк , который она напоминает.
It's named after Latin for seahorse, which it resembles.
Название комета происходит от латинского слова комета , что значит длинноволосая .
The name comet comes from the Latin word cometa which means long haired .
Употребляется на месте этимологического латинского s (не во всех случаях).
Voiceless stops (i.e., ) are unaspirated.
Румы нский алфави т вариант латинского алфавита, используемый для записи румынского языка.
The Romanian alphabet is a variant of the Latin alphabet used by the Romanian language.
Было по меньшей мере три заметных промежутка времени латинского влияния.
There were at least three notable periods of Latin influence.
Незаконные наркотики синтетического происхождения
Illicit synthetic drugs
Он человек благородного происхождения.
He is a man of noble birth.
Это слово греческого происхождения.
That word is of Greek origin.
Невеста американка польского происхождения.
The bride is American with Polish origins.
Он американец азиатского происхождения.
He's an Asian American.
Слово secular происходит от латинского saeculum, то есть поколение или столетие.
The word secular comes from the Latin saeculum, meaning a generation or a century.
Поэтому большинство символов буквы латинского и греческого алфавитов или их модификации.
For this reason, most letters are either Latin or Greek, or modifications thereof.
Все становятся американцами иностранного происхождения.
Everyone gets to be hyphenated.
Отбираются только доминиканцы гаитянского происхождения.
Only Dominicans of Haitian descent are being singled out.
Какова история происхождения Ближнего Востока?
What's the origin story of the Middle East?
Мать Фелиции полька румынского происхождения.
Felicja's mother is a Polish of Romanian origin.
Это слово явно германского происхождения.
This word is clearly of Germanic origin.
Это слово явно славянского происхождения.
This word is clearly of Slavic origin.
История происхождения его доподлинно неизвестна.
Nuw is New...
Его мать, Дора Меса профессор кубинского происхождения, а его отец, Умберто Гарсиа врач, чилийского происхождения.
His mother, Dora Mesa, is a Cuban born professor, and his father, Humberto Garcia, is a Chilean born doctor.
Луиза Лики в поисках происхождения человечества
Louise Leakey digs for humanity's origins
История происхождения этого блюда довольно оригинальна.
Oenologie perwez narrates the legendary history of the dish
Существует множество теорий относительно происхождения жизни.
There exist numerous theories about the origins of life.
Существует множество теорий относительно происхождения жизни.
There are numerous theories about the origin of life.
Гофман фамилия немецкого или еврейского происхождения.
Hoffmann or Hofmann is a surname of German origin.
Около 90 населения Австралии европейского происхождения.
About 90 of Australia's population is of European descent.
Герберт был первым папой французского происхождения.
He was the first French Pope.
Я называю эту машину волантор, от латинского слова volant , означающего шустро и легко летать .
I've called this vehicle, generically, a volantor, after the Latin word volant, meaning, to fly in a light, nimble manner.
1. Предварительное разрешение государства происхождения требуется для
1. The State of origin shall require its prior authorization for
Мужчины афроамериканского происхождения также подвержены повышенному риску.
African American men are also more at risk.
(А также злость среди американцев кубинского происхождения ).
(And some anger from Cuban Americans, too.)
Я люблю пить минеральную воду естественного происхождения.
I like to drink natural mineral water.
Веганы не едят никаких продуктов животного происхождения.
Vegans don't eat any animal products.
Однако лингвисты не поддерживают версии индейского происхождения.
Linguists, however, do not support any Native American origins.

 

Похожие Запросы : знание латинского - от латинского - происходит от латинского - одного происхождения - продукт происхождения - происхождения данных - страны происхождения - дата происхождения - растительного происхождения - страна происхождения - африканского происхождения - растительного происхождения