Перевод "лейтенант полиции" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
лейтенант - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Но глава туристической полиции в Паттае лейтенант Арун Промфен сообщил, что иностранные посольства очень часто не хотят помогать бездомным иностранцам | But the head of the tourist police in Pattaya, Pol Lt Col Aroon Promphan, reported that foreign embassies are often reluctant to help the homeless foreigners |
| 22. В рассматриваемый период были убиты также офицеры Вооруженных сил (капитан Хуан Эрнандес Мехия, лейтенант Армандо Кастильо Мехия, лейтенант Антонио Гарсия Сантильяна), а также сотрудники Национальной полиции (Хосе Инес Гонсалес и Марио Альфонсо Мехия). | 22. During the period under consideration, officers of the armed forces were also killed (Captain Juan Hernández Mejía, Lieutenant Armando Castillo Mejía, Lieutenant Antonio García Santillana), as well as members of the National Police (José Inés González and Mario Alfonso Mejía). |
| Награжден медалями генерал губернатора и лейтенант губернатора (1946 год) | Medals of Governor General and Lieutenant Governor (1946) |
| Лейтенант Ворф клингон, служащий офицером на звёздном корабле Федерации Энтерпрайз . | Lieutenant Worf is a Klingon who serves as an officer aboard the Federation starship Enterprise. |
| Палач Мохаммед Аль Халаби (Mohammed AlHalabi), как его называл первый лейтенант. | The executioner was Mohammed AlHalabi, from what the First Lieutenant called him. |
| Полиции нет. | Police are unavailable. |
| Сдайся полиции. | Turn yourself in to the police. |
| Полиции сообщили? | Have the police been notified? |
| Вечером следующего дня генерал лейтенант, впоследствии президент Сухарто, возглавил увенчавшийся успехом контрпереворот. | The following evening, Major General later President Suharto led a successful counter coup. |
| Он меняет своё мнение, когда узнаёт, что его младший брат Кит (Лесли Чун), ныне подающий надежды лейтенант полиции и ждущий ребёнка от своей жены Джеки (Эмили Чу), участвует в этом задании. | He changes his mind when he discovers that his younger brother Sung Tse kit (Leslie Cheung) is working undercover on the same case, and agrees to go undercover to protect his brother, who is expecting a child along with his pregnant wife Jackie (Emily Chu). |
| Во первых, это была небольшая группа, которую лично сопровождал генерал лейтенант Асим Баджва. | It was a small group at first, personally escorted and showed around by Lt Gen. Asim Bajwa. |
| Капитаном, которому было поручено пилотирование воздушного судна, был старший лейтенант Эдильберто Вильяр Медина. | The officer in charge of steering the plane was First Lieutenant Edilberto Villar Medina, only survivor of the tragedy. |
| Падение тайной полиции | The Secret Policeman s Fall |
| Народ против полиции | The People versus the Police |
| Нет расистской полиции . | No racist police. |
| Преступник сдался полиции. | The criminal gave himself up to the police. |
| Вора передали полиции. | The thief was handed over to the police. |
| Он офицер полиции. | He's a police officer. |
| Она офицер полиции. | She's a police officer. |
| Том солгал полиции. | Tom lied to the police. |
| Вы из полиции? | Are you from the police? |
| Ты из полиции? | Are you from the police? |
| Том детектив полиции. | Tom is a police detective. |
| Вы офицер полиции? | Are you a police officer? |
| Это обязанность полиции. | That is the duty of the police. |
| Я в полиции. | I'm at the police station. |
| Я солгал полиции. | I lied to the police. |
| Первый лейтенант сидит за столом, одетый в синюю форму, похожую на форму морских офицеров. | A First Lieutenant is seated behind the table, wearing a blue uniform, similar to the navy s. |
| (Данные Отдела полиции МНООНС) | (Information provided by ONUSAL Police Division) |
| Показания других офицеров полиции | Accounts of other police officers |
| Реакция общественности и полиции | Enter the public and the police |
| Обещаю, полиции не расскажу. | I promise that I won't report it to the police. |
| Центр кибербезопасности полиции Гонконга. | Hong Kong police' s cybersecurity center. |
| Мужчина был передан полиции. | The man was handed over to the police. |
| Дом подвергся набегу полиции. | The house was raided by the police. |
| Они выдали его полиции. | They turned him over to the police. |
| Сотрудники полиции задержали грабителя. | The police officers arrested the burglar. |
| Он стал офицером полиции. | He became a police officer. |
| У полиции есть подозреваемые? | Do the police have any suspects? |
| Почему люди боятся полиции? | Why are people scared of the police? |
| Почему люди боятся полиции? | Why are people afraid of the police? |
| Я не доверяю полиции. | I don't trust the police. |
| Что ты сказал полиции? | What did you tell the police? |
| Том хотел сдаться полиции. | Tom wanted to turn himself in to the police. |
| У полиции нет подозреваемого. | The police don't have a suspect. |
Похожие Запросы : лейтенант - Второй лейтенант - Лейтенант командир - старший лейтенант - лейтенант полковник - младший лейтенант - лейтенант-губернатор - генерал-лейтенант - генерал-лейтенант - полиции, - лейтенант младший класс - начальник полиции - инспектор полиции
