Перевод "лекция презентация" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Новая презентация | New class='bold'>Presentation |
| Лекция уже закончилась? | Is the class='bold'>class='bold'>lecture already finished? |
| Лекция была скучная. | The class='bold'>class='bold'>lecture was boring. |
| Мне важно знать продукт, но это не презентация продукта, не коммерческая презентация. | I want to know your product, and that's very important. |
| Мне важно знать продукт, но это не презентация продукта, не коммерческая презентация. | Now, this is not a product pitch, not a sales pitch. |
| Крис Андерсон Потрясающая лекция! | Chris Anderson That was an incredible talk. |
| Лекция охватила множество областей. | The class='bold'>class='bold'>lecture covered a lot of ground. |
| Лекция затронула многие вопросы. | The class='bold'>class='bold'>lecture covered a lot of ground. |
| Лекция продолжалась два часа. | The class='bold'>class='bold'>lecture lasted for two hours. |
| Лекция продлилась два часа. | The class='bold'>class='bold'>lecture lasted for two hours. |
| Лекция началась согласно расписанию. | The class='bold'>class='bold'>lecture started on schedule. |
| Его лекция нас разочаровала. | His class='bold'>class='bold'>lecture disappointed us. |
| Его лекция началась вовремя. | His class='bold'>class='bold'>lecture started on time. |
| О чём эта лекция? | What's this class='bold'>class='bold'>lecture about? |
| Номер 3. Handouts не презентация. Если следовать моим советам, то презентация будет ненагруженная | Number three the handouts you give are not your class='bold'>presentation. |
| (Смех) У них скоро лекция. | I step off, I'm standing on the platform, and I feel my index finger in the first scar that I ever got, from my umbilical cord, and then around that, is traced the last scar that I got from my surgeon, and I think that, that chance encounter with those kids on the street with their knives |
| Лекция начинается в 8 часов. | The class='bold'>class='bold'>lecture starts at 8 o' clock. |
| Лекция была по настоящему скучной. | The class='bold'>class='bold'>lecture was really boring. |
| Лекция ученого опубликована на сайте Сириуса . | The class='bold'>class='bold'>lecture was published on the Sirius site. |
| Это последняя лекция в этой серии. | This is the final class='bold'>class='bold'>lecture of the series. |
| Это была презентация о слиянии и приобретении. | This was in preparation for a merger and acquisition. |
| Вот презентация Билла Гейтса. Гейтс представляет Windows. | Bill Gates' PowerPoint class='bold'>presentation over here. |
| Вот презентация Билла Гейтса. Гейтс представляет Windows. | Here's Gates doing a thing for Windows. |
| Презентация Социальные Медиа за Социальные Перемены, Тбилиси | Social Media for Social Change Tbilisi class='bold'>Presentation |
| Где презентация PowerPoint, которую ты мне обещал? | Where is the PowerPoint class='bold'>presentation you promised me? |
| Где презентация PowerPoint, которую ты мне обещала? | Where is the PowerPoint class='bold'>presentation you promised me? |
| Где презентация PowerPoint, которую Вы мне обещали? | Where is the PowerPoint class='bold'>presentation you promised me? |
| Лекция MamaFradiya была запрещена по распоряжению правительства... | Shame!! Nudrrat Khawaja ( NudrratKhawaja) April 8, 2015 |
| Лекция была настолько скучной, что он заснул. | So boring was the class='bold'>class='bold'>lecture that he fell asleep. |
| Лекция, которую вы читали вчера, была шедевральной. | The class='bold'>class='bold'>lecture you gave yesterday was a masterpiece. |
| Его лекция была очень поучительна, как обычно. | His class='bold'>class='bold'>lecture was very instructive as usual. |
| Его лекция, как обычно, была очень информативна. | His class='bold'>class='bold'>lecture was very instructive as usual. |
| Его лекция произвела на нас глубокое впечатление. | His class='bold'>class='bold'>lecture made a deep impression on us. |
| Ваша замечательная лекция это бисер перед свиньями. | Your wonderful class='bold'>class='bold'>lecture was pearls before swine. |
| Мне вчера понравилась лекция Питера Уорда полностью отличная от гайянизма. | I loved Peter Ward's talk yesterday it's not Gaian all the time. |
| Если вам интересна логистика курса, то эта лекция 0 для вас. | If you're interested in the logistics on how to take this class, this class='bold'>class='bold'>lecture zero will describe it. |
| В рамках мероприятия прошла презентация новой линии по производству электросварных труб из стали. | As part of the event, there was a class='bold'>presentation of a new line of production of electric welded steel tubes. |
| Эта последняя лекция была скучнейшей. По её ходу я чуть ли не засыпал. | That last class='bold'>class='bold'>lecture was so boring. I was on the verge of falling asleep through most of it. |
| Из за серьёзно ухудшившегося здоровья его последняя лекция состоялась в сентябре 1924 года. | Increasingly ill, he held his last class='bold'>class='bold'>lecture in late September, 1924. |
| Самая лучшая лекция, на которую ты можешь пойти, это та, которую ты не поймёшь. | The best class='bold'>class='bold'>lecture that you can attend is the one you won't understand. |
| Презентация является важной составляющей любого политического процесса, и именно в этой части европейская Комиссия наименее компетентна. | class='bold'>Presentation is an essential part of any political process, and it s the part where the European Commission is least competent. |
| Вообще, это двухчасовая презентация, с которой я выступаю перед старшеклассниками и которую я урезал до трех минут. | This is really a two hour class='bold'>presentation I give to high school students, cut down to three minutes. |
| Презентация является важной составляющей любого политического процесса, и именно в этой части европейская Комиссия наименее комп тентна. | class='bold'>Presentation is an essential part of any political process, and it s the part where the European Commission is least competent. |
| Тем не менее, лекция еще раз продемонстрировала, насколько далеки главные лидеры Аль Каиды от духа настоящего времени. | If anything, the class='bold'>class='bold'>lecture underscored how out of touch Al Qaeda s senior leaders are with the spirit of the time. |
| Фагоциты, в частности дендритные клетки и макрофаги, стимулируют лимфоциты для образования антител при важном процессе, называемом презентация антигена. | Phagocytes, in particular dendritic cells and macrophages, stimulate lymphocytes to produce antibodies by an important process called antigen class='bold'>presentation. |
Похожие Запросы : лекция - лекция - лекция - презентация - презентация - публичная лекция - специальная лекция - научная лекция - общая лекция - лекция о - магистрант лекция - семинар лекция
