Перевод "ложный фронт" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ложный - перевод :

False

фронт - перевод :

Front

Фронт - перевод :

Frente a

ложный фронт - перевод :

False front

ложный - перевод :

Untruthful

фронт - перевод :

Out front

ключевые слова : False Diversion Decoy Barking Trail Front Front Eastern Storm Troops

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Фронт, фронт, фронт.	Here, front, front, front, front.
Ложный друг	Additional properties for verbs
Ложный друг переводчика	False friend
Он придумал ложный слух.	He invented a false rumor.
Это был ложный вызов.	It was the wrong call.
Зарядить холодный фронт, нейтрализовать теплый фронт.	Electrify the cold front, neutralize the warm front.
Фронт	Front
Фронт!	Front.
Ложный триумфализм порождает плохую дисциплину.	False triumphalism breeds poor discipline.
Я дал им ложный адрес.	I gave them a fake address.
Фронт Роухани	The Rowhani Front
Эй, фронт!	Front. Here, front. Here, front.
На фронт?	To the front?
Ложный сигнал тревоги привёл к панике.	The false alarm caused panic.
Где он прячется? Это ложный след.	You're barking up the wrong tree, Hartwell.
И есть фронт между ними, и этот фронт движется.	And there is a front between them, and the front moves.
28 сентября Юго Восточный фронт был переименован в Сталинградский фронт.	On Sept. 28, the Southeastern Front was renamed the Stalingrad Front.
24 апреля 1944 фронт был переименован в Третий Белорусский фронт.	On 24 April 1944, the Front was divided into the 2nd Belorussian Front and 3rd Belorussian Front.
Фронт ПОЛИСАРИО Швейцария	POLISARIO Accommodation premises, office space and food
Фронт свободы 9	Freedom Front 9
Всех на Фронт!	The lot of you!
Таким образом, дробление многонациональных государств ложный путь.	So the unraveling of multi national states is a false path.
Ложный эпос, один из ничего не стоящих.	A false epic, one of no significance.
20 октября 1943 года фронт переименован в 3 й Украинский фронт.	It was renamed the 3rd Ukrainian Front on October 20, 1943.
5 августа Дальневосточный фронт был переименован во 2 й Дальневосточный фронт.	5 августа она была включена в созданный 2 й Дальневосточный фронт.
20 октября 1943 года фронт был переименован в 4 й Украинский фронт.	Southern Front was renamed the 4th Ukrainian Front on October 20, 1943.
Может и так, а, может, это ложный след.	Perhaps, but this is probably a red herring.
Однако основания для подобных страхов носят ложный характер.	But these fears are not well founded. True, the stock of liquidity is rising rapidly.
Однако основания для подобных страхов носят ложный характер.	But these fears are not well founded.
Однако, он настолько же ложный, насколько и опасный.	It is, however, as false as it is dangerous.
В книге я доказываю, что это ложный вывод.	Well, in the book, I argue that these are, in fact, non sequiturs.
Солдаты ушли на фронт.	The soldiers left for the front.
1 Третий фронт ИК.	1 Третий фронт ИК.
Героический фронт и тыл.	Героический фронт и тыл.
НФБ Национальный фронт Ботсваны	BNF Botswana National Front
t) Объединенный народный фронт	(t) United People apos s Front
9. Фронт свободы (ФС)	9. Freedom Front (FF)
14. Фронт меньшинства (ФМ)	14. Minority Front (MF)
Фронт работ был огромным.	So it was a massive effort.
Интересно,где же фронт	I wonder where the front line is.
Вечером! На фронт, сэр?	To France, sir?
Мы возвращаемся на фронт?	We returning to the front?
Фронт пока в Вилануве.	Wilanow are now.
На защитников окружающей среды тоже здесь навешивают ложный ярлык.	Environmental activists are mislabeled here as well.
Мы не можем встать на ложный путь, делая это.	We don't go wrong when we do that.

Display this page in English