Перевод "любое необходимое" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
5. Директора в провинциях обязаны оказывать советникам любое содействие, необходимое для надлежащего выполнения их обязанностей. | 5. The provincial directors must give the advisers all the collaboration required for the correct discharge of their duties. |
необходимое поле | required field |
Это необходимое зло. | It's a necessary evil. |
Всё необходимое сделано. | Everything necessary has been done. |
Это необходимое требование. | Indeed, that is required. |
Возьми только необходимое. | You're just gonna have to strip down to the bare essentials. |
Возьми все необходимое. | Get what you need. |
В любое время, сынок, в любое. | Anytime, son. Anytime. Yeah, all right. |
Здоровье необходимое условие успеха. | Health is an important condition of success. |
Я сделал всё необходимое. | I've done everything necessary. |
Я сделала всё необходимое. | I've done everything necessary. |
Необходимое место для хранения | Necessary storage size |
Там было все необходимое. | It had everything I needed. |
Я куплю все необходимое. | I've been doing shopping for her. |
Возьму только самое необходимое. | I've had about as much as I can take, I think. |
Мари, принеси всё необходимое. | Marie, bring what we need. |
Ты взял все необходимое? | Do you have everything you need? Mmmhmm. |
Пожалуйста, сделайте все необходимое. | Please give her the best. |
Но помни, только необходимое. | But remember, just what's needed. |
30. одобряет любое необходимое использование аккредитива и просит Генерального секретаря в срочном порядке информировать государства члены о вероятном использовании аккредитива, предпочтительно за 90 дней | 30. Approves any necessary drawdown on the letter of credit, and requests the Secretary General to advise Member States, as a matter of urgency, if a drawdown on the letter of credit is likely, preferably ninety days in advance |
Любое | Any |
Любое движение по улицам или дорогам в светлое время суток должно быть сведено к минимуму и может осуществляться только там, где оно разрешено как необходимое | Movement of any sort on the streets or highways during the daylight hours must be held to an absolute minimum and only where it has been authorized as essential. |
Здоровье необходимое условие для счастья. | Health is a necessary condition for happiness. |
Том даст вам всё необходимое. | Tom will give you everything you need. |
Том даст тебе всё необходимое. | Tom will give you everything you need. |
У вас есть всё необходимое? | Do you have everything you need? |
У тебя есть всё необходимое? | Do you have everything you need? |
У нас есть необходимое оборудование. | We have the necessary equipment. |
Том дал нам всё необходимое. | Tom gave us everything we needed. |
Время, необходимое для перезарядки мины. | The time a ship needs to reload a mine. |
Необходимое место для считанных файлов | Necessary space for extracted files |
Количество очков, необходимое для победы. | The points a user needs to win the game. |
У нас есть всё необходимое. | All the pieces are there. |
Мы можем получить необходимое оборудование. | We could have the kinds of equipment that we would really need. |
Все необходимое доступно совершенно бесплатно. | Anything they need is available without a price tag. |
Да, я сделаю все необходимое. | Yes, I'll make all arrangements. |
Все необходимое всего за 1800. | Only 1800, and that's complete, mind you. |
В любое время года В любое время года | Any time of the year any time of the year |
Любое поле | Any Field |
Любое значение | Any value |
Любое воскресенье. | Any Sunday. |
Мы могли бы сделать все необходимое. | We could do all good things. |
Политика это искусство делать необходимое возможным. | Politics is the art of making possible that which is necessary. |
Том сказал, что купит всё необходимое. | Tom said he would buy what was needed. |
Это позитивное и необходимое развитие событий. | This is a positive and necessary development. |
Похожие Запросы : любое действие, необходимое - Необходимое условие - время необходимое - необходимое условие - Необходимое оборудование - все необходимое - пространство, необходимое - необходимое оборудование - необходимое количество - необходимое содержание - все необходимое - необходимое разнообразие - самое необходимое