Перевод "мало волнует" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
мало - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| надпись Что их мало волнует жилище, работа, телефон, голод, | It used to be, Oh we've got to get them phone service. |
| Меня мало волнует социополитическая идеология , но удивительно видеть так мало откликов на мой пост в сервисе Weibo (китайский сервис микроблогов). | I don't care about the three represents, but I am obstructed by the restricted number of responses for my post under Weibo's monitoring system. |
| Большинство американцев мало волнует валютная политика Китая или его отношение к правам на интеллектуальную собственность. | Most Americans care little about China's currency policy or its stance on intellectual property rights. |
| Меня не волнует. | I'm easy. |
| Кого это волнует? | Who cares about that? |
| Цена меня не волнует. | I'm not worried about the price. |
| Меня не волнует спорт. | I don't care for sports. |
| Тома волнует здоровье Мэри. | Tom is worried about Mary's health. |
| Меня это не волнует. | I don't care about that. |
| Это никого не волнует. | Nobody cares. |
| Их это не волнует. | They don't care about that. |
| Закон меня не волнует. | I don't care about the law. |
| Тебя не волнует происходящее? | Don't you care what happens? |
| Почему тебя это волнует? | Why do you care? |
| Почему вас это волнует? | Why do you care? |
| Тома волнует только внешнее. | Tom only cares about appearance. |
| Почему тебя это волнует? | Why do you care about this? |
| Почему вас это волнует? | Why do you care about this? |
| Тома это не волнует. | Tom doesn't care about that. |
| Кажется, всех волнует только CPEC. | Everyone seems to be worried about the CPEC. |
| Меня совершенно не волнует результат. | I am not in the least concerned about the result. |
| Это меня меньше всего волнует. | That's the least of my worries. |
| Кого волнует, что они думают? | Who cares what they think? |
| Никого больше это не волнует. | No one cares about that anymore. |
| Можно подумать, меня это волнует! | Like I care! |
| Это всё, что меня волнует. | That's all I care about. |
| Меня это уже не волнует. | I don't care anymore. |
| Меня это не особенно волнует. | I don't really care about that. |
| Кого волнует, что говорит Том? | Who cares what Tom says? |
| Так нечестно . Кого это волнует? | That would be cheating. Who cares? |
| Кого волнует, чего хочет Том? | Who cares what Tom wants? |
| Твоя безопасность нас не волнует. | Your safety isn't our concern. |
| Это всё, что меня волнует. | That's all I worry about. |
| Меня это больше не волнует. | I don't really care anymore. |
| Меня не волнует твоё мнение. | I don't care about your opinion. |
| Меня не волнует его цена. | I don't care how much it costs. |
| Меня не волнует её цена. | I don't care how much it costs. |
| Тома это даже не волнует. | Tom doesn't even care. |
| Том меня не особо волнует. | I don't care much for Tom. |
| Почему тебя это вообще волнует? | Why do you even care about this? |
| Почему вас это вообще волнует? | Why do you even care about this? |
| Меня не волнует мнение общества. | I don't care what society thinks. |
| Больше меня ничего не волнует. | I don't care about anything else. |
| Тома это не очень волнует. | Tom isn't very concerned about that. |
| Мало денег мало друзей. | Little money, few friends. |
Похожие Запросы : Не волнует - не волнует - действительно волнует - Не волнует - очень волнует - мало - мало - это волнует меня - больше всего волнует - что волнует меня - но кого это волнует - так мало - мало памяти
