Перевод "манипулировать данными" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

манипулировать - перевод : манипулировать - перевод : манипулировать данными - перевод : манипулировать - перевод : манипулировать - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Теперь давайте поговорим о том, как манипулировать данными.
Now let's talk a bit about how to manipulate data.
В подобном случае функция, уже определённая в среде JavaScript, может манипулировать JSON данными.
In this way, a function that is already defined in the JavaScript environment can manipulate the JSON data.
Тобой легко манипулировать.
You're manipulative.
Вами легко манипулировать.
You're manipulative.
Им невозможно манипулировать.
It cannot be manipulated.
Не пытайтесь мной манипулировать.
Don't try to manipulate me.
Не пытайся мной манипулировать.
Don't try to manipulate me.
Он пытался мной манипулировать.
He tried to manipulate me.
Ты пытаешься мной манипулировать?
Are you trying to manipulate me?
Вы пытаетесь мной манипулировать?
Are you trying to manipulate me?
Не пытайся нами манипулировать.
Don't try to manipulate us.
Не пытайтесь нами манипулировать.
Don't try to manipulate us.
Также позволяет манипулировать массивами.
It also allows changes to the object graph.
Вы можете сами ей манипулировать.
You can manipulate it yourself.
Не позволяй им манипулировать тобой.
Don't let them push you into a personal fight.
Они думают, что могут нами манипулировать.
They think they can manipulate us.
Как вы будете манипулировать этими матрицами?
How do you manipulate these matrices?
Это можно просто манипулировать внутри контроллера.
That you just can manipulate inside the controller.
Ты думал, что сможешь мной манипулировать?
Did you think you could manipulate me?
Только наблюдать не анализировать, контролировать или манипулировать.
Watching only not analyzing, authoring or manipulating.
Управление данными
Data management
Обмен данными
Data Exchange
Чтобы служить другим людям, не манипулировать другими людьми.
To serve other people, not to manipulate other people.
Обмен разведывательными данными
Intelligence Exchange Current mechanism, such as Interpol should be fully utilized.
Управление личными данными
Personal Information Management
Поддержать автора данными.
Support me with data.
Каталог с данными
Data Directory
Диск с данными
Data CD
Секторная с данными
Y axis
Итоги под данными
Summary below data
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ОБМЕН ДАННЫМИ
It is evident, that this situation has to be changed .
Но в политике можно легко манипулировать восприятием избирателями действительности.
But in politics the electorate s perception of reality can be easily manipulated.
Мы свободны изменять и манипулировать нашим взаимодействовием с миром.
We are free to change and manipulate the patterns of how we interact with the world.
Знаешь, поразительно, как можно манипулировать логикой в нужную сторону.
You know, it's amazing how a man can twist logic to suit his own ends.
То есть вместо того, чтобы осваивать космос, нами пытаются манипулировать.
So they're trying to manipulate us instead of taking over the galaxies, essentially.
Новый проектCD с данными
New Data CD Project
Отчет с нулевыми данными .
NIL report.
мнениями и данными 114
continue or begin 114
Спрос на обмен данными
Demand for data exchange
Новый проект с данными
Show Data Part
Новый проект с данными
New Data Project
Копирование CD с данными.
Copying Data CD.
Вставьте диск с данными
Please insert a Data medium
Создание образа с данными
Creating Data Image File
Запись проекта с данными
Writing Data Project

 

Похожие Запросы : манипулировать объектами - легко манипулировать - манипулировать людьми - манипулировать рынком - манипулировать информацией - можно манипулировать - манипулировать файлами - попытка манипулировать - управление данными - управление данными