Это массивные суммы.	That's a massive sum.
Массивные звезды очень горячие.	Massive stars are extremely hot.
Конечности довольно массивные и мощные.	Once again, they were infertile.
Новейший каталог скоростей вращения заставляет предположить, что более массивные звёзды вращаются медленнее, чем менее массивные звёзды.	The latest catalog of spin rates suggests more massive stars spin more slowly than less massive stars.
Давайте пройдем через массивные бронзовые двери.	Let's go through those massive bronze doors.
Ноги короткие, массивные, опирающиеся на землю всей ступнёй.	Their feet are digitigrade and short, with five toes on each foot.
В краткосрочном плане богатые добились преимуществ, получая массивные налоговые льготы.	The rich have benefited in the short run, by getting massive tax breaks.
Центральные банки развитых и развивающихся стран обеспечили массивные вливания ликвидности.	Central banks in both advanced and emerging economies have provided massive injections of liquidity.
Эти кольца намного более массивные чем кольца других газовых гигантов.	Saturn's rings are far more massive than the rings of the other giant planets.
Метод Доплера позволяет легко находить массивные планеты вблизи своих звёзд.	It easily finds massive planets that are close to stars.
Будут сделаны массивные бюджетные ассигнования (2 от ВВП в случае Кобе).	Massive budgetary allocations will be made (2 of GDP in the case of Kobe).
Данные, данные, данные.	That's data. Data, data, data.
В рамках был небольшой коридор, который завершился в очень массивные железные ворота.	Within there was a small corridor, which ended in a very massive iron gate.
Массивные коренные зубы самцов свидетельствуют, что самцы также были падальщиками и грызли кости.	The massive molars of the males suggest that the males were also scavengers that ate bones.
Я должен сказать вам, что я абсолютно точно влюблен в эти массивные колонны.	I have to tell you that I'm absolutely in love with those massive columns.
В системе Сазерленда компании не используют крупные, массивные проекты, которые занимают 2 года.	In Sutherland's system, companies don't use large, massive projects that take two years.
Да, массивные институциональные нововведения связанные с центральными банками создали огромные барьеры для высокой инфляции.	Yes, massive institutional improvements concerning central banks have created formidable barriers to high inflation.
Список также включает массивные звёзды Вольфа Райе, которые могут стать сверхновыми типа Ib Ic.	The list includes massive Wolf Rayet stars, which may become Type Ib Ic supernovae.
У него массивные глаза и две роговых ноги от спины до нижней части позвоночника.	Its eyes are massive and it has two horny legs on the back of its lower spine.
Вы можете увидеть огромные участки коры, где наблюдаются массивные корреляции в распределении серого вещества.	And you can see huge areas of cortex where there are massive correlations in the distribution of gray matter.
Она сможет увидеть супертяжелые черные дыры, в миллионы и миллиарды раз более массивные, чем Солнце.	And LISA will be able to see super massive black holes black holes millions or billions of times the mass of the Sun.
В игрок строит массивные храмы под названием Прибежища, которые построены как памятники, чтобы чтить богов.	In Zeus , the player builds massive temples called Sanctuaries, which are built like monuments, to honor the Gods.
Она сможет увидеть супертяжелые черные дыры, в миллионы и миллиарды раз более массивные, чем Солнце.	And LlSA will be able to see super massive black holes black holes millions or billions of times the mass of the Sun.
Женщины могут говорить, черные кататься на лыжах, белые строить массивные здания, Мы создаем добротные солнца.	Women can talk black men ski white men build strong buildings we build strong suns.
Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.	You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Во время кризиса преобладающая макроэкономическая теория порекомендовала массивные финансовые стимулы, таким образом ухудшив кризис государственных долгов.	During the crisis, prevailing macroeconomic theory counseled massive fiscal stimulus, thereby aggravating the public debt crisis.
Массивные бронзовые двери были изготовлены в мастерской Джамболоньи, и установлены вместо старых, пострадавших в пожаре 1595 года.	The massive bronze main doors were made in the workshops of Giambologna, replacing the original doors destroyed in a fire in 1595.
В качестве материалов для полок в настоящее время используются LVL, массивные пиломатериалы и клееные пиломатериалы из стружки.	Current flange materials are LVL, solid sawnwood and laminated strand lumber.
ДАННЫЕ	Tasks
Данные	Data Sources
Данные	The Data
Данные	Data
Данные	ID Text
Данные	Data
Данные	Display
Данные	Pie
Данные	Example
Данные	Zero degree position
Данные	Data View
Данные	Set Data
Данные	Sort
Данные	Data
Данные	Audience
Данные.	Data.
Данные.	MO Data.

Display this page in English