Перевод "матрица обозначения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

матрица - перевод :
ключевые слова : Designation Symbols Label Represent Symbol

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Эрмитова матрица является нормальной.
Every Hermitian matrix is a normal matrix.
Используемые обозначения
Legend of terms
Докажите, что матрица приводится к диагональному виду.
Show that the matrix is diagonalisable.
И под матрицей я имею ввиду буквально матрицу, как фильм Матрица .
And by the matrix, I mean literally the matrix, like the movie The Matrix.
Это не Матрица . Это можно сделать только с собой. Управляете Вы.
This is not The Matrix. You can only do this to yourself. You take control.
Мы используем символ для обозначения строгого включения.
We use the symbol to denote proper inclusion.
Так как вся матрица памяти подвергается обработке, то все данные стираются одновременно.
Since the whole memory array is exposed, all the memory is erased at the same time.
Нео (), также известный как Томас А. Андерсон главный герой фильмов Матрица , и .
Neo (previously known as Thomas A. Anderson, also known as The One) is a fictional character in The Matrix franchise.
Two dog night выражение для обозначения холодной воды.
Among its many entries, 'dingo' means a person showing cowardice or treachery. A 'two dog night' is a measure of how cold the weather is.
У эскимосов девяносто разных слов для обозначения снега.
Eskimos have ninety different words for snow.
Мы используем это слово для обозначения различных типов поведения.
We use the word to mean many different types of behaviour.
Условные обозначения на карте показывают, что обозначает каждый символ.
The map's legend shows what each symbol stands for.
Прочие возможные обозначения породы PBD, PTB, PD и PSX.
Other used handles of the breed are PTB, PD and PSX.
Диагональная матрица является неотрицательно определённой тогда и только тогда, когда все её элементы неотрицательны.
A diagonal matrix is positive semidefinite if and only if all of its elements are nonnegative.
Аффи нное преобразование formula_1 есть преобразование вида formula_2где formula_3 обратимая матрица (неособенный аффинор) и formula_4.
If formula_1 and formula_2 are affine spaces, then every affine transformation formula_3 is of the form formula_4, where formula_5 is a linear transformation on formula_1 and formula_7 is a vector in formula_2.
Если A матрица в Γ, то formula_67 (2)даёт начало действиям на матрицу X в (1).
Thus if A is a matrix in Γ, thengives rise to an action on the matrix X in ().
i) добавить пункт a, изменив соответствующим образом буквенные обозначения последующих пунктов
(i) Add the following paragraph (a) and reletter the subsequent paragraphs accordingly
Стандарт ISO 639 2 содержит код art для обозначения искусственных языков.
The ISO 639 2 standard reserves the language code to denote artificial languages.
Мы использовали Консорциум организаций людей с ограниченными возможностями (КОЛОВ) в плане обозначения, какая информация уместна для обозначения потребностей людей с ограниченными возможностями в Тринидад и Тобаго.
We relied on the Consortium of Disability Organizations (CODO) for guidance on definitions and determining what information would be pertinent in determining the ICT needs of persons with disabilities in Trinidad and Tobago.
Исключить подпункт e) пункта 24.15 и соответствующим образом изменить обозначения последующих подпунктов.
Delete subparagraph (e) of paragraph 24.15 and reletter the subsequent subparagraphs accordingly.
Для обозначения потенциальной энергии обычно используется символ U (происхождение символа подлежит уточнению).
An example is mechanical energy which is the sum of (usually macroscopic) kinetic and potential energy in a system.
Для обозначения моделей 777 Boeing использует две характеристики, длину фюзеляжа и дальность.
Variants Boeing uses two characteristics, fuselage length and range, to define their 777 models.
В математике случайный граф это общий термин для обозначения вероятностного распределения графов.
In mathematics, random graph is the general term to refer to probability distributions over graphs.
В Америке, как мне говорили, есть слово для обозначения полиции на сленге свиньи .
In America, I am told, a slang word for the police is pigs.
Номер доставки пиццы 1112 стал кодовым словом для обозначения Статьи 112 Уголовного кодекса
The Pizza Company hotline 1112 has become a code word to refer to Article 112 of the criminal code
Работа и игра слова для обозначения одного и того же в разных условиях.
Work and play are words used to describe the same thing under differing conditions.
Пользователь использовал термин дабуру или дабл для обозначения того, что японцы называют бикультурным наследием.
The user uses daburu or double to refer to what Japanese people perceive as Miyamoto's mixed race heritage.
Компас (Compás) Компас испанское слово для обозначения понятий метра и такта из теории музыки.
Compás Compás is the Spanish word for metre or time signature (in classical music theory).
Название часто используется в СМИ для обозначения полиции Лондона ( The Metropolitan Police Service (MPS) ).
The Metropolitan Police was formed by Robert Peel with the implementation of the Metropolitan Police Act, passed by Parliament in 1829.
В частности, метод наименьших квадратов может использоваться для решения системы линейных уравнений formula_15,где formula_16 прямоугольная матрица размера formula_17 (т.е.
The method of least squares is a standard approach to the approximate solution of overdetermined systems, i.e., sets of equations in which there are more equations than unknowns.
При наличии всевозможных видов рыбы, давайте выкинем из языка слово для обозначения блюда из рыбы.
With all sorts of fish available, let's eliminate the word for it.
Этот термин используют для обозначения корпораций с системой занятости, основанной на крайней степени эксплуатации сотрудников.
The term is generally used to refer to companies with highly exploitative employment systems.
Название изначально означало знак неуважения, но вскоре перешло для обозначения этой новой музыки и культуры.
The name was originally meant as a sign of disrespect, but soon came to identify this new music and culture.
TED блокнот это матрица из сотни специально отобранных, тщательно отглаженных предложений, которые вы можете легко скрепить и получить собственное выступление на TED.
And the TEDPad is a matrix of 100 specifically selected, highly curated sentences that you can easily piece together to get your own TEDTalk.
У этих хакеров было слово для обозначения мистических ошибок в телеграфных системах, которые они называли багами .
And these hackers had a word for those mysterious bugs in telegraph systems that they called bugs.
Замечание Обычная практика заставить транслятор SQL проигнорировать остаток запроса разработчика с помощью обозначения начала коментария SQL .
These filters can be set commonly in a preceding form to customize WHERE, ORDER BY, LIMIT and OFFSET clauses in SELECT statements.
Твиттер сообщество в Македонии использует хештег Ж для обозначения сообщений, относящихся к премьер министру Николе Груевски.
The Macedonian Twitter community is using the hashtag Ж (uppercase of the Cyrillic letter romanized as Zh or Ž) as the shortcut symbol referring to the Prime Minister Nikola Gruevski.
Обычно ноль используется для обозначения отсутствия всего. Однако у майя ноль не подразумевал отсутствие или отрицание.
Zero is a symbol commonly used to represent nothing however, the Mayan concept of zero doesn't imply an absence or a negation.
Термин нетрадиционные сексуальные отношения в российской законодательной практике обычно используется в качестве эвфемизма для обозначения гомосексуальности.
The term nontraditional sexual relationships has been used extensively as a euphemism for homosexuality in Russian legislation.
ISO образ это неформальный термин для обозначения образа оптического диска, содержащего файловую систему стандарта ISO 9660.
The .udf file extension is sometimes used to indicate that the file system inside the ISO image is actually UDF and not ISO 9660.
При этом, แล ว ( laeo , IPA2 lɛːw, уже) чаще используется для обозначения прошедшего времени следуя за глаголом.
However, แล ว ( laeo , , already) is often used to indicate the past tense by being placed behind the verb.
Варианты Иногда длинная нота (lunga) используется для обозначения очень длинных нот бесконечной длительности, до конца произведения.
Sometimes the longa is used to indicate a very long note of indefinite duration, as at the end of a piece.
Это статистический термин, который используется для обозначения редких событий с грандиозными последствиями, иногда называемыми черные лебеди (аномалии).
Events that were supposed to happen once in a century or even once in the lifetime of the universe seemed to happen every ten years.
Haenel и Walther предоставить по 200 карабинов, получивших обозначения MKb.42(Н) и MKb.42(W) соответственно.
The Haenel design proved superior to Walther's MKb 42(W), and the army then asked Haenel for another version incorporating a list of minor changes designated MKb 42(H).
Протеом термин для обозначения всей совокупности белков организма, производимых клеткой, тканью или организмом в определённый период времени.
The proteome is the entire set of proteins expressed by a genome, cell, tissue or organism at a certain time.

 

Похожие Запросы : матрица - матрица - класс обозначения - инфикс обозначения - приставка обозначения - суффикс обозначения - химические обозначения - условные обозначения - сертификация обозначения - Цветовые обозначения - равномерная обозначения - Цветовые обозначения - для обозначения