Перевод "мгновенно доступны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он исчез мгновенно. | He disappeared in an instant. |
| Он погиб мгновенно. | He was killed instantly. |
| Её мгновенно уволили. | She was cashiered in no time. |
| Том мгновенно отреагировал. | Tom reacted instantly. |
| Том умер мгновенно. | Tom died immediately. |
| Том погиб мгновенно. | Tom was killed instantly. |
| Большинство узнали это мгновенно. | Most of you recognize that immediately. |
| Том умер почти мгновенно. | Tom died almost instantaneously. |
| Он умер почти мгновенно. | He died almost instantly. |
| Том умер почти мгновенно. | Tom died almost instantly. |
| Эти раны нельзя залечить мгновенно. | These wounds cannot be instantly healed. |
| Связь поразила меня почти мгновенно. | The connection hit me almost immediately. |
| ММ Оно начинает проигрываться мгновенно. | MM It starts playing immediately. |
| Выражение ее лица мгновенно изменилось. | The expression of her face changed instantaneously. |
| Слова Эрдогана мгновенно вызвали споры. | Erdoğan's comments sparked instant controversy. |
| Взгляд матери мгновенно ободрил дитя. | The sight of his mother Instantly enlivened the child. |
| Эти функции всегда доступны. | This extension has no configuration directives defined in php.ini. |
| Эти функции всегда доступны. | Make sure to take daylight saving time and leap years into consideration when working with these functions. |
| Эти функции всегда доступны. | No external libraries are needed to build this extension. |
| Эти функции всегда доступны. | There is no installation needed to use these functions they are part of the PHP core. |
| Эти функции всегда доступны. | This extension is EXPERIMENTAL. |
| Эти функции всегда доступны. | This extension is not available on Windows platforms. |
| Какие способы оплаты доступны? | What payment options are available? |
| Который, конечно, мгновенно разошелся по Интернету. | Which, of course, spread virally. |
| Книги сейчас доступны для каждого. | Books are now within the reach of everybody. |
| Они не могут мгновенно реструктурировать свою экономику. | They can t move workers from painting children s toys in Guangdong to building schools in Western China overnight. |
| Он внушает доверие я мгновенно это почувствовал. | He inspires confidence I felt it immediately. |
| Они не могут мгновенно реструктурировать свою экономику. | They can t restructure their economy instantaneously. |
| все ресурсы здесь и доступны вам. | The whole resources are there available for you. |
| Через окно настройки доступны следующие возможности | The options dialog makes available more possibilities |
| Facebook и Twitter доступны в Гонконге | Facebook and Twitter are available in Hong Kong. |
| Пожалуйста, сообщите, какие варианты мне доступны. | Please inform me what options are available to me. |
| Эти товары доступны только членам организации. | These goods are available to members only. |
| В наши дни книги доступны каждому. | Nowadays, books are accessible to everyone. |
| Фирмы должны мгновенно перестроиться или погибнуть в этом процессе. | Firms must adjust instantaneously or perish in the process. |
| Она не может мгновенно переключаться от активизма к воздержанности. | It cannot switch from activism at one moment to abstention the next. |
| Вы оплачиваете покупку, и мгновенно она обесценивается на 30 . | You write the check, and instantly it depreciates 30 percent. |
| Не все языки доступны на сервисе Babelfish. | Not all languages are available from the Babelfish service. |
| Остаётся неясным, почему видео больше не доступны. | It remains unclear why the videos are no longer available. |
| Таким образом, не все боты доступны иранцам. | As such, certain bots are not available inside Iran. |
| Доступны три издания, тесно связанных с движением. | There are three publications associated with the ALF. |
| В большинстве случаев ни то, ни другое нельзя устранить мгновенно. | In most cases, neither can be remedied overnight. |
| Они могут создать модель мгновенно, потому что они очень эмоциональны. | They can create a model instantaneously, because they're very emotive. |
| Сон? повторил Вронский и мгновенно вспомнил своего мужика во сне. | 'A dream?' Vronsky instantly remembered the peasant of his dream. |
| Том мгновенно погиб, когда бомба, которую он пытался обезвредить, взорвалась. | Tom was killed instantly when the bomb he was trying to defuse exploded. |
Похожие Запросы : почти мгновенно - мгновенно убить - мгновенно доступной - мгновенно знакомы - почти мгновенно - мгновенно готов - мгновенно доля - практически мгновенно - доступны - доступны - доступны - мгновенно в любви
