В мае 2006 года довольно свободная внутренняя межбанковская ставка была всего лишь 1,62 , в то время как процентная ставка по краткосрочным кредитам США была 5 .	As the huge buildup of dollar reserves now almost 800 billion expands China s domestic monetary base, short term interest rates will be driven down, at least until they hit zero. In May 2006, the fairly free domestic interbank rate was just 1.62 , while the US Federal Funds rate was 5 .
В мае 2006 года довольно свободная внутренняя межбанковская ставка была всего лишь 1,62 , в то время как процентная ставка по краткосрочным кредитам США была 5 .	In May 2006, the fairly free domestic interbank rate was just 1.62 , while the US Federal Funds rate was 5 .
Так, лондонская межбанковская ставка (ЛИБОР) по шестимесячным депозитам в долларах США снизилась с 9 с лишним процентов в 1989 году до 3,9 процента в 1992 году.	Thus, the London interbank offered rate (LIBOR) on six month United States dollar deposits declined from over 9 per cent in 1989 to 3.9 per cent in 1992.
ставка а ставка Увеличение	rate a rate Increase
МЕСЯЧНАЯ СТАВКА ПОЧАСОВАЯ СТАВКА	TYPE RATE RATE NO.
Ставка	Bet
Ставка	Interest rate
Ставка	Rate
Ставка?	Who bets?
15 Так, Лондонская межбанковская процентная ставка (ЛИБОР) по депозитам в долларах США сроком на шесть месяцев снизилась с более 9 процентов в 1989 году до 3,9 процента в 1992 году.	15 Thus, the London interbank offered rate (LIBOR) on six month United States dollar deposits declined from over 9 per cent in 1989 to 3.9 per cent in 1992.
Ставка дом	Betting the House
Ставка купона	Coupon rate
Ставка дисконта	Discount rate
Максимальная ставка	Out
процентная ставка	interest rate
Процентная ставка	Interest Rate
Процентная ставка	Interest rate
Процентная ставка	Interest rate is
Текущая ставка	Current rate
Процентная ставка	Interest rate
Ставка Сумма	Unit price Amount
Ставка гонораров	Rate of honoraria
Стандартная ставка	Standard rate Reduced rate
Ставка миллион.	1,000,000 ( 1000)won has been bid.
Твердая ставка.	Fixed rate costs.
Ставка Эффективность	Labour Rate Efficiency
Ставка процента	The interest rate
Ставка принята.	Bet. Bet it is.
Какая ставка?	What are the rates?
Ставка на МВФ	Banking on the IMF
Номинальная процентная ставка	Nominal interest rate
Эффективная процентная ставка	Effective interest rate
Фиксированная процентная ставка	Fixed interest rate
Переменная процентная ставка	Variable interest rate
дни Ставка Расходы	Person days Rate Cost
(дни) Сокращенная ставка	Personnel (days) (days)
Требуемая ставка взноса	Contribution rate required
Твоя ставка, Шульц.	You bet, Shultz.
Твоя ставка, Ник.	Your bet, Nick.
Это ставка леди.	The lady's ready to fall.
Твоя ставка, Билл.	Your bet, Bill.
Girocard межбанковская сеть и сервис дебетовых карт, соединяющий практически все немецкие банкоматы и банки.	Girocard is an interbank network and debit card service connecting virtually all German ATMs and banks.
Но это плохая ставка.	But this is a bad bet.
Это была плохая ставка.	That was a bad bet.
Каждая ставка стоит 1.	Each game costs 1.

Display this page in English