Перевод "международная репутация" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

международная репутация - перевод : репутация - перевод : репутация - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Кардашян, международная репутация Бахрейна в отношении злоупотребления слезоточивым газом и молочным коктейлем вызвала усмешки под хэштэгом TearGasMilkShake .
Kardashian, Bahrain's international reputation for the excessive use of tear gas and milkshake generated a few chuckles on the hashtag TearGasMilkShake.
Репутация Тома испорчена.
Tom's reputation is ruined.
У него хорошая репутация.
He has a good reputation.
У Тома плохая репутация.
Tom has a bad reputation.
У Тома сомнительная репутация.
Tom has a dubious reputation.
У неё плохая репутация.
She has a bad reputation.
У вас хорошая репутация.
You have a good reputation.
Моя репутация под угрозой.
My reputation is at stake.
На кону моя репутация.
My reputation is at stake.
У Тома ужасная репутация.
Tom has a terrible reputation.
У нашего профессора хорошая репутация.
Our professor has a good reputation.
У этого мужчины плохая репутация.
That man has a bad reputation.
Ваша репутация идёт впереди вас.
Your reputation precedes you.
Моя репутация поставлена на карту.
My reputation is at stake.
У него репутация неисправимого лжеца.
He has the reputation of being an incorrigible liar.
Боюсь, у обоих плохая репутация.
I am afraid they both have a bad reputation.
Международная репутация Франции не пострадала, и, внутри страны, эффективность левых, в особенности в плане борьбы с безработицей, была сопоставимой с эффективностью других правительств.
France s international reputation was not damaged, and, at home, the left s performance, especially concerning unemployment, compared well with that of other governments.
Международная торговля
International trade
Международная выставка...
International Exhibition ...
Откуда же у него такая репутация?
Then why does he have such a reputation?
Его репутация была поставлена на карту.
His reputation was at stake.
Международная НПО победитель
The Winning International NGO
Это международная книга.
This is a universal book.
Международная поддержка процесса
International support for the process
Международная миграция и развитие
H. International migration and development
ООН это международная организация.
The United Nations is an international organization.
Репутация Ширака работает против французского влияния в Европе.
Chirac's very character works against French influence in Europe.
И в США репутация всё таки значит немало.
We do have a little bit of a reputation in the United States.
Но ближайшее по смыслу слово будет слава , репутация .
But the nearest would be glory, a reputation.
До 2007 года у UBS была прекрасная репутация.
UBS had an excellent reputation until 2007.
Это репутация, которую не пожелаешь и худшему врагу.
This is not a reputation you would wish on your worst enemy.
Другой важной причиной легитимности Бухари стала его репутация.
One other factor has been the integrity of the President Buhari himself.
У Тома очень плохая репутация в определенных кругах.
Tom has a very bad reputation in certain quarters.
Вторым пострадает международная валютная система.
The second would be the world international monetary system.
Международная система правосудия поддерживает национальную
International Justice Supports National Justice
Международная Политика Германии Достигла Совершеннолетия
German Foreign Policy Comes of Age
XIV. Международная координация и сотрудничество
XIV. International coordination and cooperation
А репутация Telegram как защищенного мессенджера находится под вопросом.
And Telegram's reputation as a secure messaging app hangs in the balance.
Международная организация по стандартизации, ИСО (International Organization for Standardization, ISO) международная организация, занимающаяся выпуском стандартов.
The International Organization for Standardization (ISO) is an international standard setting body composed of representatives from various national standards organizations.
Существенной является международная поддержка наших усилий.
International support for our efforts is crucial.
Международная поддержка санкций значительна и возрастает.
International support for sanctions is considerable and increasing.
Международная экономическая стратегия после 11 сентября
International Economic Strategy after September 11
56 178. Международная торговля и развитие
56 178. International trade and development
56 203. Международная миграция и развитие
56 203. International migration and development
57 235. Международная торговля и развитие
57 235. International trade and development

 

Похожие Запросы : высокая международная репутация - сильная международная репутация - репутация - репутация - репутация - профессиональная репутация - большая репутация - Безупречная репутация - безупречная репутация - общественная репутация