Перевод "международный джихад" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Международный - перевод : Международный - перевод : джихад - перевод : джихад - перевод : международный джихад - перевод : международный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Джихад или убийство? | Jihad or Murder? |
| Джихад Мохамад Закарна | Jihad Mohamad Zakarna 2. |
| Кто одолел глобальный джихад? | Who defeated the global jihad? |
| И я не оставлю джихад, | No indeed, I will not give up the jihad |
| Джихад (Ибрагим Мохаммед) Асфур, 22 года | Jihad (Ibrahim Mohammed) Asfur, 22 |
| Член организации quot Исламский джихад quot . | Member of the Islamic Jihad. |
| Почему ты назвал свою внучку Джихад? | Why did you name your granddaughter Jihad? |
| Хамаз, Исламский Джихад и Хезбулла объявили quot джихад quot или священную войну против всех, так называемых иноверцев. | Hamas, Islamic Jihad and Hezbollah have raised the cry of jihad , or holy war, against all so called infidels. |
| Я не оставлю джихад, пока наше общество | I will not give up the jihad while our community |
| Кто может выпустить фатву или объявить джихад ? | Who can issue a fatwa or declare jihad ? |
| Июль 2009 года Конференция Джихад в Исламе . | The group held its first conference in the United States in 2009. |
| В 1670 х они провозгласили джихад немусульманам. | During the 1670s, they declared jihads on non Muslims. |
| Исламский джихад лишь одна из таких организаций. | Islamic Jihad is only one such organization. |
| А ты, кто просит меня оставить наш джихад, | You who ask me to give up our jihad, |
| Я собираюсь рассказать о силе одного слова джихад . | I'm going to talk about the power of a word jihad. |
| Но если присмотреться, они не ведут глобальный джихад. | But if you look closely, they're not fighting a global jihad. |
| Локальный джихад, если его игнорировать, снова становится глобальным. | Local jihad, if you ignore it, becomes global jihad again. |
| Расползается ли джихад из мира сего в мир жиртуальный? | Is Jihad spilling from the ground on to the virtual world? |
| Дан Фодио начал джихад против Гобира в 1804 году. | Usuman started the jihad against Gobir in 1804. |
| Мой Джихад, мой путь мира . Как видите, перемены возможны. | And he wrote a book, called My Jihad, My Way of Peace. |
| Почему ты постоянно используешь слово джихад в своих пятничных проповедях? | Why do you keep using the word jihad in your Friday sermons? |
| Сейчас в мире много разных мест, где ведётся насильственный джихад. | And so there's now a lot of different violent jihads all over the world. |
| Так тысячи молодых мусульман, устремившихся в Афганистан в 1980 х, чтобы сражаться против советской оккупации мусульманской страны, в своём представлении вели джихад, они вершили джихад и называли себя словом моджахед , которое происходит от того же корня, что и джихад . | And so the thousands of young Muslim men who flocked to Afghanistan in the 1980s to fight against the Soviet occupation of a Muslim country, in their minds they were fighting a jihad, they were doing jihad, and they named themselves the Mujahideen, which is a word that comes from the same root as jihad. |
| Пятьдесят пять Саудовских клерикалов выпустили заявление, призывающее джихад против русских захватчиков. | Fifty five Saudi clerics have released a statement urging jihad against the Russian invaders. |
| Осталось только все выходы заминировать, чтобы не экспортировали джихад в Европу. | All that's left is to destroy them, so that Jihad isn't exported to Europe. |
| Для подавляющего большинства практикующих мусульман джихад это душевная борьба за веру. | To the vast majority of practicing Muslims, jihad is an internal struggle for the faith. |
| Пятнадцать лет назад он назвал свою внучку Джихад, в старом значении. | Fifteen years ago, he named his granddaughter Jihad, after the old meaning. |
| международный мастер (1950) и международный арбитр (1951). | 26...Nd5 27.Qxg4 26...Be7 27.Qxg4! |
| Например, термин джихад, который обычно переводится как священная война , стал практически повсеместным. | For example, the term jihad, commonly translated as holy war, has become nearly ubiquitous. |
| Ближневосточный джихад использует Интернет для привлечения новых участников в лице молодых европейцев. | Middle Eastern jihadis use the Internet to recruit young Europeans. |
| Ответственность за этот теракт взяли на себя представители организации Палестинский исламский джихад . | Representatives of Palestinian Islamic Jihad claimed responsibility for that attack. |
| Г н Чусен Йамада Г н Джихад Карам Г н Иззелдин Хамид | Twenty ninth Mr. Jihad Karam Mr. Izzeldin Hamid Mr. Luis Lascarro |
| Ответственность за это нападение взяла на себя группа quot Исламский джихад quot . | The Islamic Jihad claimed responsibility for the attack. |
| Международный Суд | International Court of Justice |
| Международный характер | Internationality |
| Международный уровень | IInternational Level |
| Международный контекст | 1.1 The international context |
| Международный уровень | International |
| Международный Суд. | Advisory Opinion on the Legality of Use or Threat of Use of Nuclear Weapons. |
| Международный Суд | Communications concerning Korea |
| Международный адрес | International Address |
| МЕЖДУНАРОДНЫЙ СУД | INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE |
| Всего, международный | TOTAL, international staff |
| 3. Международный | 3. International |
| международный персонал | international |
Похожие Запросы : Исламский Джихад - Египетский исламский джихад - Палестина Исламский джихад - Палестинский исламский джихад - джихад заработной платы - международный профиль - Международный аэропорт - международный охват - международный правопреемник
