Перевод "Палестинский исламский джихад" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
исламский - перевод : джихад - перевод : джихад - перевод : Палестинский исламский джихад - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ответственность за этот теракт взяли на себя представители организации Палестинский исламский джихад . | Representatives of Palestinian Islamic Jihad claimed responsibility for that attack. |
| Член организации quot Исламский джихад quot . | Member of the Islamic Jihad. |
| Исламский джихад лишь одна из таких организаций. | Islamic Jihad is only one such organization. |
| Хамаз, Исламский Джихад и Хезбулла объявили quot джихад quot или священную войну против всех, так называемых иноверцев. | Hamas, Islamic Jihad and Hezbollah have raised the cry of jihad , or holy war, against all so called infidels. |
| Ответственность за это нападение взяла на себя группа quot Исламский джихад quot . | The Islamic Jihad claimed responsibility for the attack. |
| Ответственность за катастрофу взяла на себя террористичекая организация Исламский джихад , крыло движения Хезболла . | Aftermath On the day of the crash, responsibility was claimed by Islamic Jihad, a wing of Hezbollah. |
| Тем не менее такие группы, как Хамаз и Исламский джихад, продолжают прибегать к насилию. | None the less, groups such as Hamas and the Islamic Jihad continue to embrace violence. |
| Ответственность за это нападение взяли на себя quot Хамас quot и quot Исламский джихад quot . | Both Hamas and Islamic Jihad claimed responsibility for the attack. |
| ЦАХАЛ заявляет, что целью удара были трое членов группы Исламский Джихад , которые проезжали на мотоцикле мимо школы. | The IDF claims it had targeted three members of the Islamic Jihad riding a motorcycle near the school, not the school itself. |
| Важный результат его усилий был обнародован 12 февраля, когда Хамас и Исламский джихад договорились о временном прекращении огня. | An important result of his efforts came on 12 February, when Hamas and Islamic Jihad agreed to a temporary ceasefire. |
| Если ХАМАС выиграет, союзники Аббаса в других палестинских фракциях заставят его принять ХАМАС и Исламский Джихад в ряды ООП. | If Hamas comes out ahead, Abbas s allies in other Palestinian factions will press him to accept Hamas and Islamic Jihad within the PLO. |
| На оккупированных территориях прошла всеобщая забастовка, устроенная организацией quot Исламский Джихад quot . ( quot Аль Фаджр quot , 12 апреля 1993 года) | A general strike called by the Islamic Jihad was observed in the occupied territories. (Al Fajr, 12 April 1993) |
| Военный крах Хамаса не проложит путь к власти в Газе умеренному Фатху это возведет на престол исламский джихад и Аль Каиду. | Hamas s military collapse would not pave the way for the moderate Fatah to return to power in Gaza it would enthrone Islamic Jihad and Al Qaeda. |
| 6 сентября 2007 года активист ISM палестинец Акрам Ибрахим Абу Сба был убит членами палестинской группировки Исламский Джихад в городе Дженин. | On September 6, 2007, ISM activist Akram Ibrahim Abu Sba was killed by members of Islamic Jihad in northern Jenin. |
| Ответственность за это нападение в заявлении, распространенном из ее штаба в Дамаске, Сирия, взяла на себя печально известная террористическая организация Исламский джихад . | The notorious terrorist organization Islamic Jihad announced responsibility for the attack from its headquarters in Damascus, Syria. |
| Джихад или убийство? | Jihad or Murder? |
| Джихад Мохамад Закарна | Jihad Mohamad Zakarna 2. |
| Исламский евангелизм | Islamic Evangelism |
| Исламский университет . | Al Asmariya Islamic University). |
| Хотя в основном борьба за власть будет происходить внутри националистического лагеря, не следует сбрасывать со счетов и исламистский лагерь, возглавляемый движениями Хамас и Исламский джихад . | While much of the power struggle will take place within the nationalist camp, one must not overlook the Islamist camp led by Hamas and Islamic Jihad. |
| 15 декабря 1992 года правительство Израиля приняло решение временно выслать 415 членов quot Хамас quot и quot Исламский джихад quot на срок в два года. | On 15 December 1992, the Government of Israel decided to temporarily deport 415 members of Hamas and Islamic Jihad for a period of two years. |
| Кто одолел глобальный джихад? | Who defeated the global jihad? |
| Исламский демократический парадокс | The Islamic Democratic Paradox |
| Юные националисты верят, что они станут непосредственными лидерами палестинцев, когда они убедят умеренных исламистов оставить Хамас и Исламский джихад и объединиться с ними, чтобы свергнуть старых стражей. | These younger leaders guided the Intifada, gaining stature within Palestinian society, as well as a feeling that they might soon supplant the traditional old guard of the PLO. Youthful nationalists believe that they will gain outright leadership among Palestinians when they convince moderate young Islamists to abandon Hamas and Islamic Jihad to join with them in ousting the old guard. |
| Юные националисты верят, что они станут непосредственными лидерами палестинцев, когда они убедят умеренных исламистов оставить Хамас и Исламский джихад и объединиться с ними, чтобы свергнуть старых стражей. | Youthful nationalists believe that they will gain outright leadership among Palestinians when they convince moderate young Islamists to abandon Hamas and Islamic Jihad to join with them in ousting the old guard. |
| Во вторник вечером (по местному времени) член террористической организации Исламский джихад прибыл в Нетанью из деревни Атил на Западном берегу, имея при себе 7 10 кг взрывчатки. | On Tuesday evening (local time) a member of the Islamic Jihad terrorist organization entered Netanya from the West Bank village of Atil carrying 7 to 10 kilograms of explosives. |
| Поддерживаемые Ираном группировки, такие, как quot Хасболла quot , quot Хамас quot и исламский quot Джихад quot , избрали своей мишенью мирный процесс и его арабских и израильских сторонников. | Iranian backed groups such as Hezbollah, Hamas and the Islamic Jihad have targeted the peace process and its Arab and Israeli supporters. |
| Нетаньяху палестинский | Netanyahu the Palestinian |
| Палестинский футбол | Palestinian Football |
| И я не оставлю джихад, | No indeed, I will not give up the jihad |
| 301. 26 июля 1993 года организация quot Исламский джихад quot взяла на себя ответственность за инцидент, в ходе которого в здание гражданской администрации в Рафахе были брошены две гранаты. | 301. On 26 July 1993, the Islamic Jihad claimed responsibility for the throwing of two grenades at a Civil Administration building in Rafah. |
| 4. Палестинский вопрос. | 4. The Palestine question. |
| 9. Палестинский вопрос | 9. The Palestine question |
| 7. Палестинский вопрос | 7. The Palestine question |
| Исламский Центр Вашингтона мечеть и Исламский культурный центр в Вашингтоне, округ Колумбия, Соединенные Штаты. | The Islamic Center of Washington is a mosque and Islamic cultural center in Washington, D.C.. |
| Джихад (Ибрагим Мохаммед) Асфур, 22 года | Jihad (Ibrahim Mohammed) Asfur, 22 |
| Почему ты назвал свою внучку Джихад? | Why did you name your granddaughter Jihad? |
| 1973 основан Исламский банк развития. | 1973 The Islamic Development Bank is founded. |
| a) Исламский университет в Нигере | a) Islamic University of Niger |
| b) Исламский университет в Уганде | b) Islamic University in Uganda |
| d) Исламский университет в Бангладеш | d) Islamic University in Bangladesh |
| b) Исламский комитет Международного Полумесяца | b) Islamic Committee of the International Crescent |
| Международный исламский благотворительный фонд, Кувейт | International Islamic Charitable Foundation, Kuwait |
| Его решение бросить вызов Аббасу означает, что светские силы в палестинском движении могут оказаться разобщенными в тот момент, когда им бросают вызов конкуренты убежденные исламисты, главным образом Хамас и Исламский джихад . | His decision to challenge Abbas means that the secular forces within the Palestinian movement may be divided at a time when rivals with a robust Islamic agenda principally Hamas and Islamic Jihad are challenging them. |
| Кроме того, государства, например Сирия и Иран, поощряющие и поддерживающие такие террористические организации, как Хамас , Исламский джихад и Хезболла , делают безответственные и преднамеренные попытки разрушить хрупкие надежды на мир в регионе. | Further, those States, such as Syria and Iran, that countenance and support terrorist organizations like Hamas, Islamic Jihad and Hizbollah are irresponsibly and deliberately attempting to demolish the region's fragile hopes for peace. |
Похожие Запросы : Исламский Джихад - Египетский исламский джихад - Палестина Исламский джихад - Исламский джихад за освобождение Палестины - палестинский Хизболла - палестинский араб - палестинский народ - международный джихад - исламский мир - Исламский календарь - исламский код
