Перевод "меньше для" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

для - перевод :

For

для - перевод :

Is for

меньше - перевод :

Fewer

Меньше - перевод :

Less

меньше - перевод :

Smaller

меньше - перевод :

Less of

ключевые слова : This People Make More Smaller Fewer Less Under Hour

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Для президента, стремящегося осуществить реформы, меньше может быть больше меньше агрессивности и меньше собственного я .	For a president bent on implementing reforms, less can be more less aggressiveness and less ego.
Для президента, стремящегося осуществить реформы, quot меньше может быть больше quot меньше агрессивности и меньше собственного я .	For a president bent on implementing reforms, less can be more less aggressiveness and less ego.
Экономисты говорят больше для тебя это меньше для меня	An economist says, essentially, more for you is less for me.
И времени для этого становится все меньше.	Time is growing short.
Для этого должно быть больше школ и меньше оружия, больше университетов и меньше авианосцев.	It requires more schools and fewer guns more universities and fewer aircraft carriers.
Это значит, что для скота будет меньше травы.	That means less grass for livestock.
Все меньше времени остается для решения проблем в Косово.	Time is running out in Kosovo.
Но их всё меньше и меньше ).	But there are fewer and fewer of them. )
Для многих развивающихся стран цифра намного меньше 20 кВт час	For many developing countries, the figure is well under 20 kwh
За 60 или меньше секунд снимите историю для открытого видео.	In 60 seconds or less, make a case for open video.
Меньше усилий, меньше настойчивости и так далее.	Less effort, you're less persistent, and so on.
Результатом будет более опасный мир для блогеров и активистов и меньше свободы слова для всех.	The result will be a more dangerous world for bloggers and activists, and less free speech for all.
Вот почему по сравнению со временем 20 летней давности у нас стало меньше дисквалификаций , меньше казней, меньше политзаключённых и меньше бедности!	That's why in comparison to 20 years ago we have fewer disqualifications, fewer executions, fewer political prisoners, and less poverty!
Размер КС3 будет значительно меньше, и оно сделает гораздо меньше для восстановления прежнего уровня цен на активы и возобновления экономического роста.	Then growth slumped to below 1 in the first half of 2011. QE3 will be much smaller, and will do much less to reflate asset prices and restore growth.
Размер КС3 будет значительно меньше, и оно сделает гораздо меньше для восстановления прежнего уровня цен на активы и возобновления экономического роста.	QE3 will be much smaller, and will do much less to reflate asset prices and restore growth.
Действительно, местные правительства все меньше и меньше боятся Пекина.	Indeed, local governments appear less afraid of Beijing s bite than before.
Вы прилагаете меньше усилий, в результате решаете меньше загадок.	So, you're putting in less juice, and therefore the outcome fewer puzzles solved.
Часто говорят, что мир становится все меньше и меньше.	It is often said that the world is becoming smaller and smaller.
В конце концов, для создания компьютерной программы требуется гораздо меньше энергии, чем для производства тонны стали.	After all, it requires a lot less energy to create a software program than it does to produce a ton of steel.
А для этого нужно принять энергосберегающие технологии, которые потребляют меньше коммерческой энергии.	And it needs to adopt energy saving technologies that consume less commercial energy.
Вилки для салата меньше, чем обычные, и их кладут дальше от тарелки.	Salad forks are smaller than dinner forks and are placed further from the plate.
Используйте меньше бумаги.	Use less paper.
Эта книга меньше.	This book is smaller.
Пять меньше восьми.	5 is less than 8.
Япония меньше Канады.	Japan is smaller than Canada.
Сделай его меньше.	Make it smaller.
Сделайте его меньше.	Make it smaller.
Сделайте это меньше.	Make it smaller.
Земля меньше Солнца.	The earth is smaller than the sun.
Студентов становится меньше.	The number of students is dropping.
Треть меньше половины.	A third is less than a half.
Меньше значит больше.	Less is more.
Другим повезло меньше.	The others weren't so lucky.
Нас втрое меньше.	We're outnumbered three to one.
Ты меньше меня.	You're smaller than me.
Ты меньше его.	You're smaller than him.
Ты меньше её.	You're smaller than her.
Треть меньше половины.	One third is less than one half.
Смородина меньше клубники.	A currant is smaller than a strawberry.
Он становится меньше.	It's getting smaller.
Она становится меньше.	It's getting smaller.
Оно становится меньше.	It's getting smaller.
Все меньше и меньше компаний будет соответствовать основным критериям риска.	While governments might offer attractive liquidity facilities, banks will be unable to on lend the funds.
Наш мир становится все меньше и меньше с каждым годом.	Our world is getting smaller and smaller every year.
С каждым годом сюда приезжает всё меньше и меньше народу.	Fewer people come here every year.

Display this page in English