Перевод "меня отправили" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Меня отправили домой. | I was sent home. |
| Эти подонки споили меня и отправили матросом на корабль! | I got shanghaied by those bastards! |
| Вы их отправили? | Did you send them? |
| Тома отправили домой. | Tom was sent home. |
| Моё письмо отправили? | Was my letter sent? |
| Привезли меня в участок, отправили в подвал, посадили там в камеру. | They took me to the police station, the basement of the police station. Then they put me in a cell. |
| Преступника отправили на виселицу. | The criminal was sent to the gallows. |
| Его отправили за решетку. | He was sent to prison. |
| Тома отправили в Ковентри. | Tom was sent to Coventry. |
| Его отправили в психбольницу. | He was sent to a mental hospital. |
| Его отправили в Гуантанамо. | He was sent to Guantanamo. |
| Мы отправили Тому копию. | We sent Tom a copy. |
| Тома отправили в тюрьму. | Tom was sent to prison. |
| Они отправили нам результаты. | They sent us the results. |
| Мы отправили им копию. | We sent them a copy. |
| Мы отправили ему копию. | We sent him a copy. |
| Куда вы его отправили? | Where did you send him? |
| Почему Тома отправили домой? | Why was Tom sent home? |
| Тома отправили в Бостон. | Tom was sent to Boston. |
| В отличие от Джейсона у меня не было американского паспорта, и меня изначально не отправили в Эвин . | Unlike Jason I didn t have a US passport, and I was not initially taken to Evin. |
| Мы отправили письма в каждую, | We sent letters to all the car companies. |
| Сколько писем вы отправили Тому? | How many letters did you send to Tom? |
| Мы уже отправили Тому сообщение. | We've already sent a message to Tom. |
| Тома отправили обратно в Бостон. | Tom was sent back to Boston. |
| Кому вы отправили первое письмо? | Whom did you send the first letter to? |
| В редакции говорили, что вчера отправили ... | Our newsroom said they had sent one yesterday... |
| Его отправили за решётку за грабёж. | He was sent to jail for the robbery. |
| Его отправили в тюрьму за убийство. | He was sent to jail for murder. |
| Его отправили за решётку за убийство. | He was sent to jail for murder. |
| Они отправили его в Северную Америку. | They sent him to North America. |
| Тома отправили в дом для умалишённых. | Tom was committed to an institution for the insane. |
| Я не просила об этом, я постоянный житель, вы, ребята, увезли меня , отправили в эту страну . | I didn t ask for this, I m a permanent resident, you guys took me out of , put me into this country . |
| Мне дали поесть и отправили в комнату. | They gave me some food and sent us to a room. |
| Его отправили за границу в качестве корреспондента. | He was sent abroad as a correspondent. |
| Его отправили в тюрьму за вооружённое ограбление. | He was sent to prison for armed robbery. |
| Зачем вы отправили свою дочь в Германию? | Why did you send your daughter to Germany? |
| Что мы сделали? Мы заново отправили работу издательству. | So what did we do? We send it back to the editor. |
| После этого его отправили в Национальный институт миграции. | Subsequently, he was sent to the National Institute of Migration. |
| Пользователи также отправили жалобы о блокировке в Facebook. | Users also filed complaints to Facebook about the block. |
| Они по ошибке отправили мой чемодан в Лондон. | They sent my suitcase to London by mistake. |
| Они отправили его в тюрьму в 1925 году. | They sent him to prison in 1925. |
| Они отправили Люси в тюрьму на десять лет. | They sent Lucy to prison for ten years. |
| Он не хотел, чтобы его отправили в Японию. | He didn't want to be sent to Japan. |
| Я думаю, вы отправили мне не тот документ. | I think you sent me the wrong document. |
| Их детей отправили в другие школы на это время. | Their children have been placed in alternate schools for the time being. |
Похожие Запросы : мы отправили - мы отправили - отправили обратно - мы отправили - мы отправили - вы отправили - отправили обратно - мы отправили - Вы отправили - мы отправили его - меня - меня
