Различия в заработной плате занимают в Швеции важное место среди вопросов, стоящих на повестке дня.	The issue of pay differences was high on the agenda in Sweden.
XSensors вывод информации с датчиков на материнской плате	XSensors
Расчеты по заработной плате	Payroll
ЗАДОЛЖЕННОСТЬ ПО АРЕНДНОЙ ПЛАТЕ	Gelatto.
Это эффективные ответы на изменения в реальной заработной плате.	These are efficient responses to changes in real wages. No intervention by government is needed.
Это эффективные ответы на изменения в реальной заработной плате.	These are efficient responses to changes in real wages.
Том и Мэри съехались, чтобы сэкономить на арендной плате.	Tom and Mary moved in together to save money on rent.
Конвенция ( 95) о заработной плате	Convention concerning the Protection of Wages (No. 95)
По численности и заработной плате	By numbers and salaries
У меня вопрос, на самом деле, о минимальной заработной плате.	I have a question, actually, about the minimum wage.
Различия в окладах и заработной плате	Salary and Earning Gaps
Сведения о звуковой плате и драйвере	Soundcard Information
Он ещё не приступил к пайке электронных компонентов на печатной плате.	He hasn't started soldering the electronic components on the PCB yet.
Она младше на два года и работает доктором в Ла Плате.	This was the lowest number in the history of the country.
Различия в заработной плате мужчин и женщин	Gender wage gaps
Platform Controller Hub (PCH) интегрирован в процессор, что несколько освобождает пространство на материнской плате.	Platform Controller Hub (PCH) integrated into the CPU package, slightly reducing the amount of space used on motherboards.
Приехать на место значит прибыть на место.	To get to a place is To arrive at a place.
Мы также говорим об агрессивной войне по заработной плате.	We also speak of waging aggressive war.
По этой заработной плате мы уже не хотим нанимать работников на S количество рабочих часов.	No, we don't want to hire l sub s hours at that wage.
На место.	In place.
данные о заработной плате и окладах в разбивке по полу.	Data on wages and salaries classified by gender.
Возможно, одна из причин кроется в плате, взимаемой Министерством здравоохранения.	One possible explanation is the user fees charged by the Department of Health.
a) Мост для перевода данных по заработной плате в ИМИС.	IMIS payroll bridge.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о звуковой плате все еще недоступна.	On some systems, soundcard information cannot be displayed yet.
Горизонтальная и вертикальная сегрегация на рынке труда также обусловливает различия в заработной плате женщин и мужчин.	Horizontal and vertical segregation in the labour market was also responsible for wage disparities between women and men.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о звуковой плате все еще недоступна.	The exact information displayed is system dependent. On some systems, soundcard information cannot be displayed yet.
Модуль Turbo Memory подключается к материнской плате через интерфейс mini PCIe.	The Turbo memory cache connects to a motherboard via a mini PCIe interface.
Женщины государственные служащие по численности и заработной плате, 1999 2001 годы	Female civil servants numbers and salaries, 1999 2001
22. Совет вновь рассмотрел вопрос об арендной плате за помещения Института.	22. The Board considered again the issue of the rent of the Institute apos s premises.
По этой заработной плате мы предоставим количество рабочих часов равное S	At that wage, we'll supply I sub s hours.
Вернись на место.	Return to your place.
Положи на место.	Put that back.
Положите на место.	Put that back.
Положи на место.	Put that back where it belongs.
Положите на место.	Put that back where it belongs.
Поставь на место.	Put that back where it belongs.
Поставьте на место.	Put that back where it belongs.
Место на диске	Disk Space
Место на диске	Disk Space
Место на диске	p, li white space pre wrap Instead of using a tree of files to display the contents of a torrent, use a flat list of files.
Положи на место!	You put that down!
Положи на место.	And put that down.
Идите на место.	You may return to your seat.
Положи на место!	Put that back!
Положите на место.	Don't do that. Put it back!

Display this page in English