Перевод "метко назвал" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

метко назвал - перевод :

ключевые слова : Aptly Accurately Shoot Bitch Calling Named Called Gave

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы метко стреляете?	Can you shoot straight?
Фотография метко прокомментирована Мужская многозадачность .	The photo is aptly labeled by one commenter, Male multi tasking.
Школу метко назвали Волшебной колесницей ( Shawpno Rath ).	The school is aptly named Shawpno Rath (Chariot of Dreams).
На что Бина Шах метко возразила, сказав Это скорее международное событие, чем местное.	Bina shah aptly responded by telling such critics that this event was an international event rather than a local one.
И назвал его Лаван Иегар Сагадуфа а Иаков назвал его Галаадом.	Laban called it Jegar Sahadutha, but Jacob called it Galeed.
Гарри Каспаров опубликовал в ЖЖ посвящённый годовщине пост, метко названный По ком звонит колокол	Garry Kasparov published on LiveJournal a mordant reflection on the anniversary, aptly titled, For Whom the Bell Tolls
Я назвал его рюмка .	I called it the shotglass.
Он назвал его Гомункулус .	He named it homunculus.
Кларк назвал его Помпи.	Clark called him Pompy.
Он назвал фотографию предварительной .	He caveated the photo, saying it was preliminary.
Джим назвал меня трусом.	Jim called me a coward.
Я назвал котёнка Тама.	I named the kitten Tama.
Он назвал моё имя.	He called my name.
Он назвал меня трусом.	He called me a coward.
Он назвал меня Итиро.	He called me Ichiro.
Он назвал имя победителя.	He called out the name of the winner.
Я назвал кошку Тама.	I called the cat Tama .
Он назвал повстанцев предателями.	He had called the rebels traitors.
Он назвал повстанцев изменниками.	He had called the rebels traitors.
Он назвал мятежников предателями.	He had called the rebels traitors.
Том назвал Марию предательницей.	Tom called Mary a traitor.
Том назвал Мэри лгуньей.	Tom called Mary a liar.
Том назвал Мэри трусихой.	Tom called Mary a coward.
Том назвал Марию такси.	Tom called Mary a taxi.
Он назвал меня толстым.	He called me fat.
Как ты меня назвал?	What did you call me?
Я назвал его Томом.	I called him Tom.
Том назвал меня подонком.	Tom called me a scumbag.
Он не назвал имён.	He didn't name names.
Том назвал моё имя.	Tom called my name.
Том назвал меня трусом.	Tom called me a coward.
Том назвал сына Джоном.	Tom named his son John.
Том назвал Мэри идиоткой.	Tom called Mary an idiot.
Том назвал хомячка Куки.	Tom named his hamster Cookie.
Том назвал меня толстым.	Tom called me fat.
Том назвал меня жирной.	Tom called me fat.
Том назвал меня тупым.	Tom called me stupid.
Том назвал меня тупой.	Tom called me stupid.
Том назвал меня идиотом.	Tom called me an idiot.
Том назвал меня дурой.	Tom called me a fool.
Том назвал меня дураком.	Tom called me a fool.
Том не назвал имён.	Tom didn't name names.
Ты назвал меня толстым?	Did you call me fat?
Ты назвал меня жирным?	Did you call me fat?
Том назвал судью идиотом.	Tom called the referee an idiot.

Display this page in English