Перевод "миль от" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Миль - перевод : от - перевод : от - перевод : от - перевод : от - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В среду она срезала премиальное число миль до 25 процентов от миль поездки. | On Wednesday it slashed the mileage award to 25 percent of the miles of the trip. |
| За 50 миль, за 40 миль, без значения. | Fifty miles, 40 miles, it doesn't matter. |
| А в другой раз на 13 миль в сторону от цели. | Worst ever, 13 miles in the wrong direction. |
| Нефтепровод длиной 1,700 миль должен протянуться от Канады до Мексиканского залива. | The 1,700 mile pipeline would extend from Canada to the Gulf of Mexico. |
| Это около двух миль. | It's about two miles. |
| Он пробежал пять миль. | He ran five miles. |
| Сколько миль в километре? | How many miles are there in a kilometer? |
| Изменение орбиты астероида на расстоянии сотен миллионов миль от Земли является осуществимой задачей. | Deflecting an asteroid from its orbit when it is still hundreds of millions of miles from Earth is a feasible undertaking. |
| Отсюда до Токио 5 миль. | It is 5 miles from here to Tokyo. |
| Отсюда восемь миль до Лондона. | It's eight miles from here to London. |
| По прямой дотуда миль двадцать. | As the crow flies, it's about 20 miles from here. |
| Отсюда до Бостона триста миль. | It's 300 miles from here to Boston. |
| Сегодня я прошёл восемь миль. | Today I walked eight miles. |
| Да, я налетала уже миллион миль. | Yeah, I'm a million mile flyer. |
| Это около 190 миль в час. | That means about 190 miles per hour. BG |
| Я прохожу 20 миль в день. | I cover twenty miles a day. |
| Сколько миль до следующей заправочной станции? | How many miles is it to the next gas station? |
| До города не больше двух миль. | It is no more than two miles to the town. |
| Дорога идёт прямо десять миль подряд. | The road is straight for over ten miles. |
| Я прохожу 20 миль в день. | I walk twenty miles a day. |
| Отсюда до Бостона почти триста миль. | It's almost three hundred miles to Boston from here. |
| До Бостона отсюда около трёхсот миль. | It's about 300 miles to Boston from here. |
| Хотя географически Румынию от стран ЕС отделяет пара сотен миль, от уровня развития сельского хозяйства ее отделяют несколько веков. | Although Romania is just a few hundred miles away from the EU countries, it is a few centuries away in terms of agriculture. |
| Так, поездка в 1000 миль с Frontier, приобретенная у онлайнового туристического агентства, позволила бы получить 250 миль. | So, a 1,000 mile Frontier trip purchased from an online travel agency would earn 250 miles. |
| Согласно Толкину, протяжённость Шира от Дальних Увалов на западе до Брендивайнского моста на востоке 40 лиг (120 миль, или 193 км), а от северных болот до южных топей 50 лиг (150 миль, или 241 км). | Geography According to Tolkien, the Shire measured 40 leagues (193 km, 120 miles) from the Far Downs in the west to the Brandywine Bridge in the east, and 50 leagues (241 km, 150 miles) from the northern moors to the marshes in the south. |
| Это приблизительно около 190 миль в час. | That means about 190 miles per hour. |
| Автомобили проезжают больше миль на один галлон. | Cars get many more miles to the gallon. |
| В тот день я проехал пятьдесят миль. | I rode fifty miles that day. |
| Спидометр сейчас показывает 100 миль в час. | The speedometer is recording 100 mph now. |
| Двадцать миль большое расстояние, если идти пешком. | Twenty miles is a long distance to walk. |
| В тот день мы прошли десять миль. | We walked ten miles that day. |
| Она проходила по двадцать миль в день. | She walked twenty miles a day. |
| Том проходит около пятнадцати миль в день. | Tom walks about fifteen miles a day. |
| Ограничение скорости было шестьдесят миль в час. | The speed limit was 60 mph. |
| КЕМБРИДЖ На расстоянии семи сотен миль от побережья Флориды расположен один из самых бедных уголков на планете. | CAMBRIDGE Seven hundred miles off Florida s coast lies one of the most impoverished places on earth. |
| До него было около двух с половиной миль . | It was about two and a half miles away. |
| Поезд идёт со скоростью пятьдесят миль в час. | The train is traveling at the rate of 50 miles an hour. |
| Она может разгоняться до 90 миль в час. | She can do 90 miles an hour. |
| Нам нужно пройти ещё десять миль до заката. | We have another ten miles to walk before sunset. |
| Поезд движется со скоростью пятьдесят миль в час. | The train is going at a speed of 50 miles per hour. |
| Поезд идёт со скоростью 50 миль в час. | The train is going at a speed of 50 miles per hour. |
| Путешествие в 1000 миль начинается с одного шага. | A journey of a thousand miles begins with a single step. |
| Максимальная скорость машины Тома 70 миль в час. | Tom's car has a top speed of 70 mph. |
| Поезд шёл со скоростью пятьсот миль в час. | The train was moving at 500 miles per hour. |
| Барретт прошёл 50 миль из Лондона в Кембридж. | Barrett walked the from London to Cambridge. |
Похожие Запросы : миль - миль - миль друг от друга - уровня миль - автомобиль миль - сотни миль - миль погашения - миль путешествовала - миль леса - всего миль - пять миль - Начисление миль
