Перевод "минометный снаряд" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
минометный снаряд - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Недалеко от деревни разорвался снаряд. | Not far from the village, a shell exploded. |
| Снаряд за снарядом летел в крепость. | Shell after shell smashed into the fort. |
| 10 апреля Хагана начала минометный обстрел, убив несколько арабских жителей. | On April 10, the Haganah launched a mortar barrage, killing some Arab residents. |
| Снаряд попал в склад боеприпасов, что спровоцировало серию взрывов. | The shell fell into the ammunition depot, which provoked a series of explosions. |
| Сирийский художник Али Абу аль Фоз расписывает снаряд в г. | Syrian artist Ali Abu al Fawz decorates a rocket shell in Douma, Damascus. |
| В рынок попал миномётный снаряд, который убил нескольких членов одной семьи. | A marketplace was hit by a mortar shell that killed several members of a single family. |
| Мне друг позвонил, рассказал, что идет минометный обстрел, что скорее всего это украинские вооруженные силы, рассказывает один из солдат, Алексей. | A friend phoned me, and told me that a mortar attack was underway, and that it was most likely the Ukrainian armed forces, recounts one of the soldiers, Aleksei. |
| После чашечки кофе посреди дороги (машины здесь больше не ездят) Абу Скандар показал мне тротиловый снаряд, отдыхающий в поле. | After a round of coffee on chairs positioned in the middle of the street (cars aren t driven here anymore), Abu Skandar brings me to see a TNT canister resting in a field. |
| Я глажу то, что осталось от его тела, когда в него попал снаряд в канун Нового года я представляю, что на самом деле потеряла его. | I caress what is left of his body after being hit by a shell on New Year's eve, and I imagine if I had really lost him then. |
| Прошло 30 лет а мне до сих пор стыдно за ту молитву. На следующий день после взрыва я узнала, что снаряд упал на дом друга моего брата и убил его и его отца, но не убил его мать и сестру. | Thirty years have passed, and I still feel guilty about that prayer, for the next day, I learned that that missile landed on my brother's friend's home and killed him and his father, but did not kill his mother or his sister. |
Похожие Запросы : один снаряд - спортивный снаряд - артиллерийский снаряд - осветительный снаряд - осколочный снаряд - пушечный снаряд - шальной снаряд - снаряд воздействие - неразорвавшийся снаряд - самолет-снаряд - снаряд движение - снаряд риск - снаряд пусковых - снаряд рвота
