Перевод "спортивный снаряд" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

спортивный - перевод :

ключевые слова : Shell Projectile Missile Artillery Mortar Sports Athletic Sporty Sport Sports

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Недалеко от деревни разорвался снаряд.	Not far from the village, a shell exploded.
Снаряд за снарядом летел в крепость.	Shell after shell smashed into the fort.
Бронницы спортивный город.	I.B.Tauris.
Я не очень спортивный.	I'm not very athletic.
Она выпила спортивный напиток.	She drank a sports drink.
Том спортивный и мускулистый.	Tom is muscular and athletic.
Снаряд попал в склад боеприпасов, что спровоцировало серию взрывов.	The shell fell into the ammunition depot, which provoked a series of explosions.
Синий спортивный автомобиль взвизгнув затормозил.	The blue sports car came to a screeching halt.
Том одет в спортивный пиджак.	Tom is wearing a sports coat.
Том купил себе спортивный автомобиль.	Tom bought himself a sports car.
Сирийский художник Али Абу аль Фоз расписывает снаряд в г.	Syrian artist Ali Abu al Fawz decorates a rocket shell in Douma, Damascus.
Спортивный журналист Франсиско Ауре радостно комментирует	Sports journalist Francisco Aure , gladly commented
Есть бассейн и большой спортивный центр.	There is a swimming pool and a big sports centre.
Вы когда нибудь водили спортивный автомобиль?	Have you ever driven a sports car?
Для занятий Мэри надевает спортивный бюстгальтер.	Mary wears a sports bra for exercise.
У Тома раньше был спортивный автомобиль.	Tom used to have a sports car.
Том купил своему сыну спортивный автомобиль.	Tom bought his son a sports car.
Новый спортивный комплекс большой и хороший.	The new sports complex is nice and big.
Том купил себе новый спортивный автомобиль.	Tom bought himself a new sports car.
Я всегда хотел красный спортивный автомобиль.	I've always wanted a red sports car.
В рынок попал миномётный снаряд, который убил нескольких членов одной семьи.	A marketplace was hit by a mortar shell that killed several members of a single family.
Тому не впервой было водить спортивный автомобиль.	It wasn't Tom's first time to drive a sports car.
Я купил себе очень дорогой спортивный автомобиль.	I bought myself a very expensive sports car.
Я купила себе очень дорогой спортивный автомобиль.	I bought myself a very expensive sports car.
Спортивный тренер (работа со спортивными достижениями и тренировками)	The Free Sport Training Center
Спортивный обозреватель Ланжоу Банжуан Ерши раскритиковал мужское население Шанхая	Sports journalist Lanzhou Banzhuan Ershi criticized Shanghai men
Спортивный журналист Алехандро Гомез А. упомянул об этом тандеме	Sports journalist Alejandro Gómez wrote of the duo
Спортивный журналист Лейтон Левай написал для таблоида Jamaica Star	Sports journalist Leighton Levy wrote in the mass market tabloid, the Jamaica Star
Олимпийская золотая медаль это, пожалуй, самый желанный спортивный приз.	An Olympic gold medal is probably the most coveted sporting prize.
Мне тяжело входить в спортивный зал, но я должен делать это.	It is hard for me to go inside the gym but I must do it.
Девочка, которая на фотографии пытается забраться обратно в обстреливаемый спортивный зал	The girl pictured trying to climb back inside the blitzed school gym
Другой спортивный репортёр поразмыслил над несколько нервной атмосферой в Рио перед Играми	Another sports reporter reflected on a slightly nervous atmosphere in Rio ahead of the Games
Нэнси Помрай, спортивный директор школы на Сен Круа, говорил Данкан был огромным.	Nancy Pomroy, the athletic director of the St. Croix Country Day School was quoted was so huge.
Вот почему я продолжаю ходить в этот спортивный зал перед каждым 1 сентября.	This is why I keep going to the gym as each 1 September approaches.
После чашечки кофе посреди дороги (машины здесь больше не ездят) Абу Скандар показал мне тротиловый снаряд, отдыхающий в поле.	After a round of coffee on chairs positioned in the middle of the street (cars aren t driven here anymore), Abu Skandar brings me to see a TNT canister resting in a field.
Я не боюсь возвращаться в тот спортивный зал, но я не думаю о себе.	'I'm not scared to go back in the gym but I don't think about myself.
спортивный руководитель, который решает её попадание в программу, просит её выйти с ним из класса.	The director of sports who's responsible for getting her into the program asks her to come out of class.
Это был тот самый случай, когда судейство по понятиям вытеснило и похоронило спортивный дух игры.	It was a case in which refereeing by the rules was ousted and the sporting spirit of the game buried .
Бурунди спортивный центр Мир и Спорт в Гиханга изображение с веб сайта Мир и Спорт	Burundi Peace Sport sport center in Gihanga Image from website Peace and Sport
Переживая второе детство, Том купил спортивный автомобиль, хоть тот и был ему не по карману.	Although Tom could not afford it, he bought the sports car because he is going through his second childhood.
В Дакке находится Бангладешский Спортивный совет, отвечающий за содействие проведению спортивных мероприятий по всей стране.	The Bangladesh Sports Control Board, responsible for promoting sports activities across the nation is based in Dhaka.
Спортивный директор LSU Джо Аллева поблагодарил правоохранительные органы района за их усердие и стремление к справедливости .	LSU athletic director Joe Alleva thanked area law enforcement for its diligence and pursuit of justice.
Сара Джозеф, адвокат по правам человека и страстный спортивный комментатор в Twitter, попала в самую точку	Sarah Joseph, human rights lawyer and avid sports tweeter, hit the nail on the head profsarahj I'm sick of hearing how corrupt doped Australian sport is.
Пользователь Facebook и спортивный энтузиаст Питер Сэмюэль отметил, каким значительным достижением победа команды стала для страны	Facebook user and sports enthusiast Peter Samuel noted what a significant achievement the team's win was for the country
Отчет о нашей поездке в спортивный парк Кавагути Эта жующая бамбук панда будто из фильма ужасов.	Here's a report from our field trip (Kawaguchi Athletic Park) The panda chewing on bamboo is a horrible sight.

Display this page in English