Перевод "мировое природное наследие" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

наследие - перевод : наследие - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Общественность могла бы получать экспонаты истории жизни, а природное наследие было бы сохранено.
The public could get a piece of the history of life and the natural heritage is preserved. Whether commercial collectors will agree to such a plan without legislative coercion remains to be seen.
Общественность могла бы получать экспонаты истории жизни, а природное наследие было бы сохранено.
The public could get a piece of the history of life and the natural heritage is preserved.
Уголь и природный газ природное топливо.
Coal and natural gas are natural fuels.
(Философское наследие).
A. V. Miller, 1969 tr.
Наследие коррупции.
The legacy of Corruption.
Долговечное наследие
A longer lasting legacy
В своих работах Ланге, известный сегодня благодаря проекту Россия из окна поезда , предпринял новую смелую попытку представить для справедливой оценки захватывающее культурное и природное наследие региона.
With his latest work, Lange, who's known best today for Russia Through a Train Window, has made a bold new effort to do justice to the region s breathtaking natural and cultural legacies.
Ничего нельзя предсказать, потому что это природное явление.
Nothing can be predicted because it is a nature event.
Это наследие Шарона.
That is Sharon s legacy.
Двусмысленное наследие Мушаррафа
Musharraf s Ambiguous Legacy
Наследие Кори Акино
Cory Aquino s Legacy
Живое наследие Хельсинки
The Living Legacy of Helsinki
Это наше наследие.
This is our legacy.
Что такое мировое сообщество?
What Is the International Community?
Новое зелёное мировое соглашение
A Global Green New Deal
Хотите понять мировое неравенство?
Want to Understand Global Inequality?
Это не природное соединение, а побочный продукт промышленной деятельности человека.
This compound doesn't exist in nature, it is a by product of human, industrial activity, it disrupts the immune system and causes cancer, and has a DNA damaging potential.
Бассель не мог знать, что десять лет после начала его работы фундаменталисты из Даеш будут яро уничтожать архитектуру, воплощающую сирийское и мировое культурное наследие.
Little could Bassel know that ten years after he began, Daesh fundamentalists would be actively deleting this architecture embodying Syrian, and the world s, cultural heritage.
Таково смешанное наследие Таксина.
Such is Thaksin s mixed legacy.
Двойственное исламское наследие России
Russia u0027s Ambivalent Muslim Heritage
Схватка за наследие Арафата
The Arafat Succession Scramble
Отравленное наследие Тони Блэра
Tony Blair s Poisoned Legacy
Удовольствия наше древнее наследие.
Our pleasures are really ancient.
XII. Подводное культурное наследие
XII. Underwater cultural heritage
Это наследие Джорджа В.
This is the legacy of George W. Bush.
Африканское наследие Гарри Поттера
The African legacy of Harry Potter
Стратегическая игра в мировое господство
World Domination Strategy Game
Повсеместные изображения Ким Чен Ира и его отца, Ким Ир Сена, являются официальными символами светской теократии на основе чучхе, вклада в мировое наследие тоталитарных идеологий Кима.
Ubiquitous images of Kim Jong il and his father, Kim Il sung, are the official symbols of a secular theocracy based on juche (pronounced choocheh), the Kims contribution to the world s patrimony of totalitarian ideologies.
Каким будет наследие Гаагского трибунала?
What will be the Tribunal s legacy?
Это наследие построено на обмане.
It is a legacy built on deception.
У нас богатое историческое наследие.
We have a rich historical heritage.
Война с терроризмом поляризовала мировое сообщество.
The war on terror polarizes the world.
Поражение полиомиелита и его мировое значение
Polio u0027s Defeat and Its Global Meaning
Китай, Олимпийские игры и мировое лидерство
China, the Olympics, and Global Leadership
Восстановление экономики Китая и мировое развитие
China s Recovery and Global Growth
Дорогое мировое сообщество, окажи сопротивление Америке
Dear World, Please Confront America
Мировое сообщество должно отреагировать тремя способами.
The world should respond in three ways. First, we should take seriously the need for a new climate change accord when global negotiations begin in Bali, Indonesia this December.
Мировое сообщество должно отреагировать тремя способами.
The world should respond in three ways.
Статистика показывает, что мировое население растёт.
Statistics show that the population of the world is increasing.
Наследие Дуйзенберга не должно быть забыто
Don t Forget Wim Duisenberg s Legacy
Вот это, по моему, удачное наследие.
That for me is successful legacy.
Элизабет Линдси Оберегая наследие рода людского
Elizabeth Lindsey Curating humanity's heritage
Мировое значение американских дебатов о реформе здравоохранения
The Global Impact of America s Health Care Debate
Германия в этой отрасли занимает мировое лидерство .
Germany is the global leader in this industry.
Затем последовало 14 месячное мировое турне Devotional.
The Devotional world tour followed.

 

Похожие Запросы : природное наследие - мировое наследие - мировое культурное наследие - природное происхождение - природное облечение - природное разнообразие - природное качество - природное богатство - природное явление - природное сырье - природное образование - Природное тепло - природное пространство - Природное разнообразие