Перевод "множество статей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
множество - перевод : множество - перевод : множество - перевод : множество - перевод : множество - перевод : множество - перевод : множество - перевод : множество - перевод : множество - перевод : множество - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он также написал множество статей и очерков. | He also wrote numerous articles and essays. |
| Исаак Яглом написал более 40 книг и множество статей. | English translations Isaac Yaglom wrote over 40 books and many articles. |
| Здесь он написал множество статей, книг (в основном сборников эссе) и рассказов. | He wrote many articles, books (mostly collections of his articles), and short stories during that time. |
| Он опубликовал множество статей в технических журналах и участвовал в работе технических конференций. | He has published papers in technical journals and in the proceedings of technical conferences. |
| Интернет предоставляет множество возможностей для публикации статей, рассказов или романов и получения большой отдачи. | The Internet provides a very easy means to publish your articles, stories or novels and get a lot of following. |
| И хотя я всё же написала множество статей, работая в Kyodo, всегда оставались сюжеты на будущее. | Although I did write a lot of feature stories while I was with Kyodo in New York, there were always had more stories I wanted to write. |
| Луи опубликовал множество статей по хирургии, в том числе несколько биографий хирургов, умерших при его жизни. | Louis published numerous articles on surgery, including several biographies of surgeons who died in his lifetime. |
| Вы видите заголовок, интересное изображение, чтобы привлечь нас, множество статей, навигацию слева и строку навигации наверху. | You could see the header, the exciting image to draw you in, a set of articles, navigation along the left and another set of navigation along the top. |
| Помимо того, он продолжал писать книги о военном обучении и опубликовал множество статей в специальных военных журналах. | He also continued to write military training manuals and submitted numerous articles to military journals. |
| За свою карьеру Тамер опубликовал 11 сборников рассказов, 2 сборника сатирических статей и множество книг для детей. | Since then he has published eleven collections of short stories, two collections of satirical articles and numerous children s books. |
| Филлипе Адам, парижский писатель, который написал множество статей об отношениях между Францией и Японией, наверное, подводит итог лучше всего | Philippe Adam, a Parisian writer who penned many articles about the relationship between France and Japan, perhaps sums it up best |
| статей. | 1985. |
| статей. | 2006. |
| статей. | and LEUT. |
| статей. | Hysteria. |
| статей. | 2009. |
| статей. | InToscana. |
| статей. | 292 300. |
| статей. | статей. |
| статей. | Sat articles. |
| статей. | ca. |
| Статей | Show Active Entry Column |
| статей | articles |
| Множество имён, множество юристов и, главное, множество вопросов. | Lots of names, lots of lawyers, and, above all, lots of questions. |
| Бесчисленное множество статей в русской прессе выдвигают предположение, что Ельцин будет еще раз баллотироваться на пост президента в 2000м году. | Any number of articles in the Russian press suggest the possibility of Yeltsin running once more for president in 2000. |
| Указатель статей | Index of Articles |
| Список статей | The article list |
| Поиск статей | Searching for Articles |
| Публикация статей | Publishing Articles |
| Чтение статей | Articles |
| Список статей. | Articles list. |
| Список статей | Article List |
| Очистка статей | Cleaning Up |
| Импорт статей... | Importing articles... |
| Сохранение статей... | Storing articles... |
| Экспорт статей... | Exporting articles... |
| Поиск статей... | Search Articles... |
| Поиск статей | Find Articles |
| Показывать статей | News Feeds |
| Скрытие статей | Hidden categories |
| Переназначение статей | Reassign categories |
| Открыть окно для поиска текста в области просмотра статей статей | Launch the Find Text dialog to allow you to search for text in the article viewer |
| Год подходит к концу, и наверняка вы уже видели множество статей, авторы которых считают, что это был самый ужасный год в новейшей истории. | As the year ends, you'll find many reviews suggesting that it was one of the most dreadful years in recent memory. |
| Власти плохо обращаются с проститутками, заразившимися ВИЧ СПИДом, и в прессе публикуется множество негативных статей об уличных проститутках, выявленных в качестве носителей ВИЧ. | Prostitutes that had contracted the HIV AIDS virus were badly treated by the authorities and there had been many negative articles in the media on street prostitutes discovered to be HIV positive. |
| Сборник научных статей. | Сборник научных статей. |
Похожие Запросы : множество - множество - рецензируемых статей - написание статей
