Перевод "могу заверить вас " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вас - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Могу вас заверить, что всё под контролем. | I can assure you everything is under control. |
| Не волнуйтесь, могу вас заверить, всё будет хорошо. | Take it easy. I can assure you that everything will turn out fine. |
| Я могу заверить вас, что честность в конце концов окупается. | I can assure you that honesty pays in the long run. |
| Я могу заверить вас, что меня мой мозг полностью устраивает. | I assure you that I'm completely content with my own brain. |
| Я могу вас заверить, что читатели этого блога рассматривают его как свой собственный. | I can tell you that the readers of this blog made it their own. |
| Если вас удивляет, сколько у меня свободного времени, могу вас заверить, что его вовсе не много. | If you are surprised by how much time I have on my hands, I can assure you that this is not the case. |
| Могу заверить тебя, что всё под контролем. | I can assure you everything is under control. |
| Могу тебя заверить, что всё под контролем. | I can assure you everything is under control. |
| И я могу заверить вас, что это случается. Потому что, это случилось со мной. | And I can tell you this happens, because it happened to me. |
| Я могу вас подождать. | I can wait for you. |
| Я могу вас выручить. | I can help you out. |
| Я могу вас защитить. | I can protect you. |
| Я могу вас подвезти. | I can give you a lift. |
| Я могу вас понять. | I can understand you. |
| Я могу вас убить. | I can kill you. |
| Я не могу вас ждать. | I can't wait for you. |
| Я не могу понять вас. | I can't understand you. |
| Я не могу вас понять. | I can't understand you. |
| Я могу на вас положиться? | Can I rely on you? |
| Я не могу вас ненавидеть. | I can't hate you. |
| Я не могу вас ненавидеть. | I cannot hate you. |
| Я могу научить вас писать. | I can teach you how to write. |
| Я могу научить вас переводить. | I can teach you how to translate. |
| Я могу научить вас охотиться. | I can teach you how to hunt. |
| Я могу вас этому научить. | I can teach you how to do this. |
| Я могу научить вас готовить. | I can teach you how to cook. |
| Я не могу вас винить. | I can't blame you. |
| Где я могу вас увидеть? | Where can I see you? |
| Как я могу вас увидеть? | How can I see you? |
| Я могу Вас ещё увидеть? | Can I see you again? |
| Я не могу вас оставить. | I can't leave you. |
| Я не могу вас покинуть. | I can't leave you. |
| Я не могу вас впустить. | I can't let you in. |
| Я не могу спасти вас. | I can't save you. |
| Я не могу вас спасти. | I can't save you. |
| Я не могу вас остановить. | I can't stop you. |
| Могу я на Вас рассчитывать? | Can I count on you? |
| Я не могу вас забыть. | I cannot forget you. |
| Я не могу вас забыть. | I can't forget you. |
| Я не могу вас защитить. | I can't protect you. |
| Я могу отвезти вас домой? | Can I drive you home? |
| Могу я подвезти вас домой? | Can I give you a ride home? |
| Я могу на вас сослаться? | Can I quote you? |
| Как я могу вас отблагодарить? | How can I thank you? |
| Я могу вас этому научить. | I can teach you how to do that. |
Похожие Запросы : могу заверить вас, - заверить вас - заверить вас, что - Могу я заказать для вас напиток? - могу найти - могу бегать - Я могу - могу говорить - могу нести - Могу я - могу проверить - не могу - Могу заплатить - могу водить