Перевод "мог бы начать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

бы - перевод : мог - перевод : начать - перевод : начать - перевод : начать - перевод : начать - перевод :
ключевые слова : Wish Wouldn Might Couldn Done Might Help Begin Fresh Started Start Better

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Если бы ты мог вернуться назад и начать жизнь сначала, с какого возраста ты бы хотел начать?
If you could go back and start your life again, from what age would you like to start?
Том не мог решить, когда начать.
Tom couldn't decide when to begin.
Я хотел бы начать.
I would like to start.
Вместо того чтобы всё время жаловаться, ты мог бы начать что то делать, не думаешь?
Instead of complaining all the time you could maybe start getting some work done, don't you think?
Почему бы не начать сейчас?
Why can t we start right now?
Почему бы тебе не начать?
Why don't you start?
Почему бы сейчас не начать?
Why not start now?
Мог бы написать.
You could've written.
Мог бы постучать.
You could've knocked.
Мог бы написать.
You could have written.
Мог бы позвонить.
You could've called.
Я бы хотел начать с игры.
I want to start with a game.
Когда бы вы могли начать работать?
When could you start working?
Итак, почему бы нам не начать?
Well, why don't we get started?
Том мог бы хотя бы извиниться.
Tom might at least apologize.
Я бы остался, если бы мог.
I'd have stayed if I could've.
Он бы остался, если бы мог.
He'd stay if he could.
Он бы остался, если бы мог.
He would've stayed if he could've.
Вместо этого Израиль мог бы начать превентивную войну против Хезболлы, чтобы лишить Иран ближайшей возможности нанесения ответного удара.
Alternatively, Israel might launch a pre emptive war against Hezbollah in order to rob Iran of a nearby retaliatory capacity.
Если бы я мог.
I wish I could.
Том мог бы прославиться.
Tom might become famous.
Мог бы ты объяснить?
Could you explain?
Я мог бы помочь.
I could help.
Ты мог бы помочь.
You could help.
Ты мог бы остаться.
You could stay.
Ты мог бы попробовать.
You could try.
Ты мог бы выиграть.
You might win.
Ты мог бы победить.
You might win.
Я мог бы помочь.
I could have helped.
Кто бы мог представить?
Who could have imagined that?
Мог бы мне сказать.
You could have told me.
Том мог бы прославиться.
Tom could become famous.
Том мог бы отказаться.
Tom could refuse.
Мог бы меня пригласить.
You could've invited me.
Мог бы меня спросить.
You could've asked me.
Кто бы мог подумать?
Who would've thought?
Том мог бы выиграть.
Tom could win.
Том мог бы победить.
Tom could win.
Мог бы мне сказать.
You could've told me.
Фермеры и работники леса оказались бы более вовлечены в рынок, горный инженер мог бы начать интересоваться пахотными землями, банкир акциями растениеводства и т.д.
The farmer and the forest worker could become more involved in the market, the mine engineer could begin to take an interest in crop fields, the banker in plant shares, etc.
Я бы помог тебе, если бы мог.
I'd help you if I could.
Я бы помог вам, если бы мог.
I'd help you if I could.
Я бы сказал тебе, если бы мог.
I would tell you if I could.
Я бы сказал вам, если бы мог.
I would tell you if I could.
Ты мог бы хотя бы принять душ.
You could at least take a shower.

 

Похожие Запросы : я мог бы начать - я мог бы начать - мог бы - он мог бы - мог бы сделать - мог бы купить - мог бы попросить - мог бы показать - я мог бы - мог бы написать - мог бы подумать - мог бы назвать - мог бы сделать - он мог бы