Перевод "мое понимание было" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

понимание - перевод :

Comprehension

понимание - перевод :

Understanding

понимание - перевод :

An understanding

ключевые слова : Happened Wasn There Years None Mine Business Face Understanding Insight Appreciate Idea Understand

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это было мое.	That was mine.
Таким было мое детство.	That was my childhood.
У нас было понимание.	We had an understanding.
Мое сознание было настолько сломлено,	My mind was so shattered.
Мое поведение было очень странным.	My behavior was very odd.
Мое сердце было наполнено скорбью.	My heart was filled with sorrow.
Мое имя было в этом списке.	My name was on those lists.
Впрочем, это было только мое предположение.	However, that was just my conjecture.
Она признала, что мое заявление было правдой.	She acknowledged that my statement was true.
Она признала, что мое заявление было правдивым.	She acknowledged that my statement was true.
Там хотя бы было сказано, что у них было неправильное понимание истории .	TV Tokyo did indeed write that they had misunderstanding of history .
Это понимание было основным для теории почти нейтральной молекулярной эволюции.	This insight was the basis of the nearly neutral theory of molecular evolution.
Мое самоуважение.	My self worth.
Понимание себя, собственной боли и собственное одиночество было моим лучшим учителем.	Understanding my own self, understanding my own pain, my own isolation, was my greatest teacher.
Понимание Гардингу было крайне необходимо, поскольку его администрация увязла в скандалах.	President Harding and Mrs. Harding wanted to be known as, ...just home folks.
и это открытие фундаментально изменило мое понимание того, как работает мир. И это фундаментально изменило мой способ существования в этом мире.	And this discovery profoundly changed my view on how I thought the world worked, and it even profoundly changed the way in which I operate in it.
Вот мое прделожение.	Here's my proposal.
Помяните мое слово!	Mark my words!
Мое психическое здоровье.	My mental health.
Мое сердце разбито.	My heart is breaking.
Мое восхищение венесуэльцам!	All my admiration to the Venezuelans. ArepaElTacoEstaContigo
Это мое дело.	That's my own affair.
Где мое место?	Where is my seat?
Это мое платье.	That's my dress.
Мое имя Эмили.	My name is Emily.
Richard Branson Большое спасибо. Мое первое участие в конференции TED было великолепно.	Richard Branson Thank you very much. The first TED has been great.
И собственное понимание науки членами комитета было решающим фактором при определении результатов.	And the committee members own understanding of science has been critical in determining outcomes.
Правильное понимание коррупции	Getting Corruption Right
Благодарю за понимание.	Thank you for your understanding.
Спасибо за понимание.	Thanks for understanding.
Понимание это основа.	Understanding is essential.
Вы видели эту картину Эдварда Мунка, Крик ? Каждое мое мгновение было таким криком.	You've seen this painting by Edvard Munch, The Scream. Every moment was a scream.
Понимание того, что было сделано неправильно, позволяет нам извлечь важные уроки на будущее.	Understanding what went wrong provides important lessons for the future.
Мое тело мой капитал?	My Body, My Capital?
Мое путешествие с Че	My Journey with Che
Вот оно, мое желание.	So, my wish.
Да, кончилось мое уединение.	'So my solitude has come to an end.
Нет, вот мое счастье...	No, this is my happiness...'
Вот мое катапультирующееся кресло.	That's my ejection seat.
Школе дали мое имя.	It was aptly named after me.
Но мое сердце болит.	But my heart is aching.
Мое мнение о Дикане?	My opinion on Dikan?
Стейк мое любимое блюдо.	Steak is my favorite dish.
Мое хобби коллекционирование насекомых.	My hobby is collecting insects.
Я закончил мое задание.	I have finished my assignment.

Display this page in English