Перевод "может взять" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том может его взять. | Tom can take it. |
| Том может её взять. | Tom can take it. |
| Том может взять мою машину. | Tom may borrow my car. |
| Том может взять мой велосипед. | Tom may use my bicycle. |
| Но взять назад слово он не может. | But he can't go back on his word. |
| Он не может позволить себе взять отпуск. | He cannot afford a holiday. |
| Может быть, тебе следует взять несколько выходных. | Maybe you should take a few days off. |
| Том может взять мой велосипед, если хочет. | Tom can use my bicycle if he wants. |
| Том может взять мой велосипед, если хочет. | Tom may use my bicycle if he wants to. |
| Том может взять мой велосипед, если хочет. | Tom may use my bicycle if he wants. |
| Он может взять мой мопед на несколько дней. | He can borrow my moped for a few days. |
| Как может Евросовет взять под свой контроль такой аппарат? | How can the Council acquire control over such bureaucracies? |
| GCC может и должен взять на себя эту роль. | The GCC can and must assume that role. |
| Может так Взять и перенести информацию из электронного мира в физический? | Maybe, How about I take my digital world and paint the physical world with that digital information? |
| Европа может взять на себя ведущую роль в возвращении этики в политику. | Europe can take the lead in writing ethics back into politics. |
| Можешь взять. | You can have it. |
| Можете взять. | You can have it. |
| Можешь взять. | You may have it. |
| Можете взять. | You may have it. |
| И собака может взять записку и у меня собственная собака типа искатель спасатель . | And the dog can take a note, and I've got my own little search and rescue dog. |
| Может ли кто взять себе огонь в пазуху, чтобы не прогорело платье его? | Can a man take fire in his bosom, and his clothes not be burned? |
| Запад может и должен взять верх в этой борьбе и защитить лелеемые им ценности. | The West can and must prevail in this fight and in the defense of the values that it cherishes. |
| БДП не может взять на себя такой риск потому, что она боится преждевременных выборов. | The Congress, however, is keen to push for elections because it scents blood. |
| Хочешь взять её? | You want it? |
| Где взять KDE | Where do I get KDE? |
| Где взять KDE? | The main distribution site for KDE is ftp.kde.org. |
| Где взять Qt? | Where do I get Qt? |
| Где взять kiconedit | How to obtain kiconedit |
| Где взять kuickshow | How to obtain kuickshow |
| Где взять kmid | How to obtain kmid |
| Где взять kpager | How to obtain kpager |
| Где взять kmag | How to obtain kmag |
| Где взять kmouth | How to obtain kmouth |
| Подхожу, прошусь взять. | I come up to them, ask to take me with them. |
| Можешь взять книгу. | You may take the book. |
| Где взять карту? | Where can I get the map? |
| Можно взять ручку? | May I take a pen? |
| Хотите взять этот? | Do you want to take this one? |
| Хочешь взять это? | Do you want to take this one? |
| Хочешь взять этот? | Do you want to take this one? |
| Хочешь взять эту? | Do you want to take this one? |
| Хотите взять эту? | Do you want to take this one? |
| Хотите взять это? | Do you want to take this one? |
| Можешь взять мой. | You can use mine. |
| Можете взять мой. | You can use mine. |
Похожие Запросы : может взять на себя - может взять на себя - может взять на себя - может взять на себя ответственность - взять кий - должен взять - взять инвентарь - ответственность взять - взять за - современный взять - мог взять - взять власть - первый взять
