Перевод "может также означать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

также - перевод : также - перевод : означать - перевод : также - перевод : означать - перевод : также - перевод : также - перевод : также - перевод : также - перевод : также - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Китайское слово дыня также может означать дурак .
The Chinese word for melon can also mean fool.
и может также означать волокна, растущие у нас на голове.
It can also mean the fibers that grow from a head.
Может также означать неопределенные или меняющиеся тенденции в различных сферах.
Can also .indicate continuing high pressure or poor state of the environment.
Это может означать войну.
This could mean war.
Что это может означать?
Now what could this mean?
Что это может означать?
So what could this mean?
Что это может означать?
What do you think that means?
Быть своим в обществе может означать разрушение горизонтов, может означать принятие презумпции происхождения.
Because being an insider can so easily mean collapsing the horizons, can so easily mean accepting the presumptions of your province.
Что же это может означать?
Here we have a factor phi1.
Это может означать множество вещей.
Well, it can mean a lot of things.
Это не может означать ничего другого.
It can't mean anything else.
09 может означать 2009 год, а также 1909, 1809, 1709, и т. п.
09 may refer to The year 2009, or any year ending with 09, which may be written '09.
Может быть, всего лишь может быть, меньше может означать больше.
Maybe, just maybe, less might equal more.
И это может означать конец долгой дружбы.
And it could mean the end of a long friendship.
Кеннет Вонг объяснил , что это может означать
Kenneth Wong explained what this symbol could stand for
Это может означать гибель для тысяч людей.
It could mean the death of thousands more.
Я хочу пояснить, что это может означать.
I want to explain what this means...ok?
Этот знак может означать Английскую букву V.
It could mean English letter V.
Существует огромное количество понятий, которые может означать ислам.
There are a wide range of different things that Islam can mean.
Может означать Акрон город в штате Огайо, США.
Akron is a city in the U.S. state of Ohio.
Kapampangan, Capampañgan или Pampangan может означать Капампанганский язык
Kapampangan, Capampañgan or Pampangan may refer to Kapampangan people of the Philippines Kapampangan language
В греческом μπαξίσι (baksisi) может означать обычный подарок.
In Greek, μπαξίσι (baksisi) can mean a gift in general.
Новый порядок не может означать простого перераспределения власти.
A new order cannot be summed up simply as a reallocation of the outward expressions of power.
В разных странах это может означать разные вещи.
That can mean different things in different countries.
Это слово может означать акустическую близость или визуальную.
It means acoustic intimacy and it means visual intimacy.
Можно сказать то, о чём вы думаете в тот момент или также может означать воспоминания сердца.
8.6 .
Но Израиль может означать разные вещи для разных людей.
But Israel can mean different things to different people.
Что это может означать для трудовых рынков Западной Европы?
Politicians tend to argue that, although some plumbers migrate to the West and companies relocate to the East, the West will enjoy more jobs in net terms due to the likely expansion of its exports.
Что это может означать для трудовых рынков Западной Европы?
What does this mean for the labour markets of Western Europe?
Латинское слово gallus может означать и петух , и француз .
In Latin, gallus means both cock and Frenchman .
Это может означать лишь одно Меч Битвы был извлечен.
It can mean nothing else The Sword of Fighting has been drawn.
Победа Блэйра может означать возврат ко внутренним проблемам в Европе.
(Even in Russia, the issue of Nato enlargement has failed to excite widespread public outcry, despite the focus on it by the new Kremlin elite.)
Победа Блэйра может означать возврат ко внутренним проблемам в Европе.
Blair's election could mark a renationalisation of politics in Europe.
Это может означать более ранний, чем ожидалось, разговор , объяснил Капловитц.
It may mean having a sooner than expected conversation, Kaplowitz advised.
Слово тодзи , в его историческом написании, действительно может означать женщина .
In fact, the word Toji, when written in old characters, can actually mean lady.
Это может означать постоянное членство для определенных крупных государств Юга.
That might mean permanent membership for certain major countries from the South.
Это может означать серьёзные неприятности, если ты не будешь осторожна.
That may mean serious trouble for you unless you're very careful.
Зависимость Японии от импортируемой ближневосточной нефти также требует, чтобы мы понимали, что может означать для нас война с Ираком.
Japan's dependence on imported Middle Eastern oil also demands that we understand what a war against Iraq might mean. If Iraq's oil fields are destroyed or the war is prolonged, surging oil prices will hit Japan and the world economy hard.
Зависимость Японии от импортируемой ближневосточной нефти также требует, чтобы мы понимали, что может означать для нас война с Ираком.
Japan's dependence on imported Middle Eastern oil also demands that we understand what a war against Iraq might mean.
В этом случае слово hare звучит по английски двусмысленно и может также означать волокна, растущие у нас на голове.
In the case of hare, it's an ambiguous sound in English. It can also mean the fibers that grow from a head.
Успех может означать провал, если он достигается с помощью сомнительных инструментов.
Success can mean failure if it is achieved with questionable tools.
Это будет означать бомбардировки Дамаска, что может усилить поддержку Асада сирийцами.
That would mean bombing Damascus, which could harden Syrian support for Assad.
Все мы знали, что неудавшийся допрос может означать отчисление с курса.
All of us knew that a failed interrogation could mean being dropped from the course.
75 может означать 75 (число) натуральное число между 74 и 76.
Seventy five or 75 may refer to 75 (number) 75 BC, 75 AD, 1975, 2075, etc., the years
Отсутствие обязательного договора может означать всемирное похмелье , и не на один день.
The absence of a binding agreement could mean a global hangover, and not just for a day.

 

Похожие Запросы : может означать - может означать - может означать - может означать - может означать, - может означать - может означать - может означать - может означать, что - это может означать, - что может означать, - что может означать - это может означать, - это может означать,